สำนักราชบัณฑิตยสภา

488 ∫— «°≈’ ∫∫“¬»√’ ›∫— «°≈ÿà ¡ μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡¢Õßß“πμ°·μà ß ‡™à π ≈“¬ ªŸ πªíô π ≈“¬√¥πÈ ” ≈“¬·°– ≈— ° ≈“¬ª√–¥— ∫ °√–®°. ∫— «°≈’ ∫∫“¬»√’ ≈“¬‰∑¬·∫∫Àπ÷Ë ß ¡’ ≈— °…≥–‡ªì π√Ÿ ª “¡‡À≈’Ë ¬¡∑√ß Ÿ ß´â Õπ≈¥À≈—Ë π°— π ≈“¬π’È „™â „π°“√ ≈— °À¬«° μ— ¥ °√–¥“…‡ß‘ π°√–¥“…∑ÕßÀ√◊ Õ°√–¥“… ’ ”À√— ∫ ª√–¥— ∫μ°·μà ß ∂“π∑’Ë „πß“π™—Ë «§√“« À√◊ Õ„™â ª√–¥— ∫‡∫≠®“„πß“π¡ß§≈ ‡™à π ∑”¢«— ≠𓧠√¥πÈ ”ºŸâ Ÿ ßÕ“¬ÿ . ∫— «°≈ÿà ¡ Ò. ∫— «À— «‡ “·∫∫Àπ÷Ë ß¢Õ߇ “°≈¡·≈–‡ “·ª¥ ‡À≈’Ë ¬¡¢Õß‚∫ ∂å «‘ À“√ æ∫¡“°„π ∂“ªí μ¬°√√¡ ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“ ¡’ ≈— °…≥–°≈¡∑√ߧ≈ÿà ¡¡’ °≈’ ∫‡≈Á ° Ê ´â Õπ‚¥¬√Õ∫ ∑”¥â «¬ªŸ πªíô πÀ√◊ Õª√–¥— ∫¥â «¬°≈’ ∫ ∫— «¥‘ π‡º“À√◊ Õ‡º“‡§≈◊ Õ∫ ‡π◊Ë Õß®“°∫— «°≈ÿà ¡¡’ √Ÿ ª√à “ß ≈— °…≥–‡ªì π∑√ߧ≈ÿà ¡§≈â “¬‚∂ ®÷ ߇√’ ¬°Õ’ °Õ¬à “ß Àπ÷Ë ß«à “ ∫— «‚∂ §” ç∫— «°≈ÿà ¡é π’È ¬— ß¡’ ‡√’ ¬°Õ’ °Õ¬à “ßÀπ÷ Ë ß«à “ ∫— «§≈ÿà ¡ ¥— ߪ√“°Ø„π≈“¬æ√–À— μ∂å ∑’Ë ¡‡¥Á ® æ√–‡®â “∫√¡«ß»å ‡∏Õ ‡®â “øÑ “°√¡æ√–¬“π√‘ »√“πÿ - «— ¥μ‘ «ß»å ∑√ߪ√–∑“πÕ∏‘ ∫“¬À¡à Õ¡‡®â “À≠‘ ßæ‘ ‰≈¬ ‡≈¢“ §«“¡«à “ ç ù∫— «§≈ÿ ¡û ™◊Ë Õπ’È §≈â “¬°— ∫∑’Ë ‡√’ ¬° °— π«à “∫— «°≈ÿà ¡ ¡’ √Ÿ ªÕ¬à “ß∑’Ë ‡¢’ ¬π„Àâ ¥Ÿ π’È ∑’Ë ∑”∫— «™–π‘ ¥ π’È ∑’Ë ¬Õ¥ª√“ “∑·≈–∫ÿ …∫° ®–‡√’ ¬°«à “∫— «°≈ÿà ¡æÕ ‰ª‰¥â ‡æ√“–∑”´â Õπ°— π‰«â Àâ “À°‡®¥¥Õ°‡ªπ°≈ÿà ¡ °— π ·μà ‡¡◊Ë Õ‡Õ“¡“∑”„π∑’Ë Õ◊Ë π‡ªπ¥Õ°‡¥’ ¬« ‡Àπ ¢— ¥¢â Õß∑’Ë ®–‡√’ ¬°«à “∫— «°≈ÿà ¡ ®÷ ß ◊ ∫ «π‰¥â §«“¡«à “ ‚∫√“≥‡√’ ¬°∫— «°≈ÿà ¡°Á æÕ„®é §” ∫— «§≈ÿ ¡ π’È –°¥ μ“¡μâ π©∫— ∫‡¥‘ ¡ ´÷Ë ß — ππ‘ …∞“π«à “πà “®–‡ªì π ç∫— « ∫— «À— «‡ “∑“߇¢â “æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥∏√√¡‘ °√“™ ®— ßÀ«— ¥æ√–π§√»√’ Õ¬ÿ ∏¬“ ∫— «°≈ÿà ¡∑’Ë ‡®¥’ ¬å √“¬«— ¥ ÿ «√√≥¥“√“√“¡ ®— ßÀ«— ¥æ√–π§√»√’ Õ¬ÿ ∏¬“ Vocab Art_477-507 14/02/2007, 2:49 PM 488