สำนักราชบัณฑิตยสภา

354 ∞“π∫— ∑¡å ›∞“π‰æ∑’ ∞“π‡¢’ ¬ß™π‘ ¥∞“πÀπâ “°√–¥“π Õ“§“√À√◊ Õ∞“π™π‘ ¥Õ◊Ë π ¡“°°«à “¥â “πÕ◊Ë π ‡æ◊Ë Õ„Àâ ‰¥â æ◊È π∑’Ë ‡æ‘Ë ¡¢÷È π ∑”πÕß ‡¥’ ¬«°— ∫°“√¬à Õ‰¡â ·μà ‡ªì π°“√‡æ‘Ë ¡¥â “πÀπâ “‡æ’ ¬ß ¥â “π‡¥’ ¬« ‡√’ ¬°∞“π∑’Ë ¬◊Ë π¥â “πÀπâ “π’È Õ’ °™◊Ë ÕÀπ÷Ë ß«à “ ¬à Õ‡°Á ® À√◊ Õ ¬°‡°Á ®. ∞“π∫— ∑¡å , ∞“π∫— «, ∞“π∫— «§«Ë ”∫— «Àß“¬, ∞“πªí ∑¡å ∞“π∑’Ë ∑”‡ªì π√Ÿ ª∫— «§«Ë ”·≈–∫— «Àß“¬ ‡æ‘Ë ¡‡μ‘ ¡®“° ∞“πÀπâ “°√–¥“π. ∞“π∫— «≈Ÿ °·°â « ∞“π∫— «∑’Ë ¡’ à «π¢Õß∑â Õ߉¡â ¬◊ ¥ Ÿ ߢ÷È π ®÷ ß¡’ °“√ª√–¥— ∫ ≈Ÿ °·°â «≈— °…≥–μà “ß Ê ∑’Ë ∑â Õ߉¡â π—È π ‡™à π ≈Ÿ °·°â « Õ°‰°à ≈Ÿ °·°â «ª≈“¬μ— ¥. ∞“π∫— «≈Ÿ °øí ° ∞“π∫— «∑’Ë ª√–¥— ∫≈Ÿ °øí °πŸ πæâ π∑â Õ߉¡â . ∞“π‰æ∑’ ∞“π™π‘ ¥Àπ÷Ë ß∑’Ë °à ե⠫¬Õ‘ ∞À√◊ ÕÀ‘ π Ÿ ß®“°æ◊È π¥‘ π¢÷È π ‰ª ”À√— ∫√Õß√— ∫Õ“§“√»“ π ∂“π∑—È ß„πæ√–æÿ ∑∏- »“ π“·≈–»“ π“æ√“À¡≥å ¡— ° √â “ß„Àâ Ÿ ß ¡ à «π°— ∫ªŸ ™π’ ¬ ∂“π∑’Ë ∞“π‰æ∑’ √Õß√— ∫ ‚¥¬®–μâ Õß Ÿ ߇°‘ π°«à “√–¥— ∫μ“ ®π∂÷ ß Ÿ ߪ√–¡“≥ Û-Ù ‡¡μ√ ∂â “μË ”°«à “π’È ¡— °‡√’ ¬°«à “ ç·∑à πé À√◊ Õ ç∞“πé ‡™à π ∞“π‰æ∑’ ¢Õߪ√“ “∑æ√–‡∑æ∫‘ ¥√ æ√–¡≥±ª ·≈–æ√–»√’ √— μπ‡®¥’ ¬å „π∫√‘ ‡«≥«— ¥æ√–»√’ √— μπ- »“ ¥“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ´÷Ë ßÕ¬Ÿà ∫π∞“π‡¥’ ¬« °— 𠇪ì π∞“π ‘ ßÀå ¬°æ◊È π Û ™—È π. ∞“π‡¢’ ¬ß∑—Ë «‰ª ‡ â π≈«¥ Àπâ “°√–¥“π≈à “ß Àπâ “°√–¥“π∫π ∑â Õ߉¡â Vocab Art_353-359 14/02/2007, 1:17 PM 354