สำนักราชบัณฑิตยสภา

469 π“§ªí °…‘ π›π“§æ¥ ‡§√◊Ë Õß — ߇§Á ¥„πß“πæ√–√“™æ‘ ∏’ ∫”‡æÁ ≠æ√–√“™- °ÿ »≈æ√–∫√¡»æ. π“§ªí °…’ — μ«å À‘ ¡æ“πμå æ«°Àπ÷Ë ß ¡’ √Ÿ ª≈— °…≥–∑à Õπ∫π‡ªì π ¡πÿ …¬å ºŸâ ™“¬ °“¬ ’ ¢“« «¡¡ß°ÿ Æ¬Õ¥π“§ ¢“ ‡ªì ππ° À“߇ªì π𓧠√Ÿ ªπ“§ªí °…’ ¡’ ª√“°Ø‡ªì π≈“¬√¥πÈ ” ∑’Ë ∫“π ª√–μŸ æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥π“ßπÕß«√«‘ À“√ °√ÿ ߇∑æ ¡À“π§√. π“§æ¥ — μ«å À‘ ¡æ“πμå æ«°Àπ÷Ë ß ¡’ √Ÿ ªæ√√≥ — ≥∞“π‡ªì π𓧠·μà ¡’ ‡∑â “ ™à “߇¢’ ¬ππ“§æ¥‡ªì π≈“¬√¥πÈ ”μŸâ æ√–∏√√¡ ·≈–‡ªì π¿“殑 μ√°√√¡‡√◊Ë Õß√“¡‡°’ ¬√μ‘Ï ∫πΩ“ºπ— ß æ√–√–‡∫’ ¬ß«— ¥æ√–»√’ √— μπ»“ ¥“√“¡ „π∫√‘ ‡«≥ æ√–∫√¡¡À“√“™«— ß πÕ°®“°π’È ¬— ß∑”‡ªì πª√–μ‘ ¡“ °√√¡ª√–¥— ∫æπ— °æ≈ ‘ ßÀå ∫— π‰¥æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥ ∫«√π‘ ‡«»«‘ À“√ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ·≈–∑’Ë ´ÿâ ¡‡√◊ Õπ æ√–æÿ ∑∏∫“∑ ®— ßÀ«— ¥ √–∫ÿ √’ ·≈–π“§ªí °À≈— ߧ“ ∫ÿ …∫°∑’Ë ¡ÿ ¢‡¥Á ®æ√–∑’Ë π—Ë ß¥ÿ ‘ μ¡À“ª√“ “∑ „πæ√– ∫√¡¡À“√“™«— ß °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√. π“§ªí °…‘ π — μ«å À‘ ¡æ“πμå æ«°Àπ÷Ë ß ¡’ √Ÿ ª≈— °…≥–À— «‡ªì ππ“§ μ— «‡ªì ππ° ’ Àß™“¥ À“߇ªì π°√–Àπ° √Ÿ ªπ“§ªí °…‘ π¡’ ª√“°Ø„πß“π®‘ μ√°√√¡ ª√–μ‘ ¡“°√√¡ ·≈–®ÿ ≈»‘ ≈ªá ‡™à π ºŸ °Àÿà π‡ªì π∑’Ë μ—È ß π“§ªí °…‘ π π“§æ¥ Vocab Art_460-476 14/02/2007, 2:42 PM 469