สำนักราชบัณฑิตยสภา

463 π¡æ— ¥›π¡Õ°‡≈“ π¡æ— ¥ à «πª√–°Õ∫À√◊ Õ à «πª√–¥— ∫¢Õßæ— ¥√Õß æ— ¥‚∫° ·≈–æ— ¥«’ ™π’ ¡’ ≈— °…≥–‡ªì π√Ÿ ª¥Õ°∫— «μŸ ¡ ∑√ßæÿà ¡ ¢â “«∫‘ ≥±å À√◊ Õ√Ÿ ªÕ◊Ë π Ê ∑”¥â «¬ß“ ‰¡â À√◊ Õ‚≈À– ‡ªì πμâ π ¡’ °“√μ°·μà ߇ªì π≈«¥≈“¬„Àâ «¬ß“¡μ‘ ¥ ∑— ∫∫π·ªÑ π‰¡â ∑’Ë Õ¬Ÿà ‡Àπ◊ Õ§Õæ— ¥´÷Ë ßÀÿâ ¡ºâ “·≈â «. π¡ ‘ ßÀå à «πª√–°Õ∫¢Õß∞“π ‘ ßÀå ¡’ √Ÿ ª√à “ß≈— °…≥–μà “ß Ê °— πμ“¡√Ÿ ª√à “ß¢Õß∞“π ‘ ßÀå À√◊ Õ¢÷È πÕ¬Ÿà °— ∫≈— °…≥– ¢Õß ∂“ªí μ¬°√√¡„π·μà ≈– ¡— ¬ π¡ ‘ ßÀå à «π¡“° ®–Õ¬Ÿà °÷Ë ß°≈“ߢÕß∞“π ‘ ßÀå ‡æ◊Ë Õ∑”„Àâ ∞“π ‘ ßÀå ¥Ÿ ‰¡à ¬“«‡°‘ π‰ª ∂â “∞“π ‘ ßÀå ¡’ §«“¡¬“«¡“° ‡™à π∞“π ‘ ßÀå ¢Õß‚∫ ∂å «‘ À“√ ®–°”Àπ¥μ”·Àπà ßπ¡ ‘ ßÀå ‰«â ‡ªì π√–¬– Ê „Àâ μ√ß°— ∫·π«‡ “∑ÿ °μâ π. π¡‡ ¡“ à «πª√–¥— ∫¢Õß„∫‡ ¡“ ‡ªì π√Ÿ ª ’Ë ‡À≈’Ë ¬¡¢π¡‡ªï ¬° ªŸ π Õ¬Ÿà μ√߇ â π°÷Ë ß°≈“ߢÕß„∫‡ ¡“ π¡‡ ¡“π’È π‘ ¬¡∑”°— π„π ¡— ¬√— μπ‚° ‘ π∑√å . π¡ ‘ ßÀå ∑’Ë ∞“π‡ ¡“«— ¥¡‡À¬ß§≥å ®— ßÀ«— ¥æ√–π§√»√’ Õ¬ÿ ∏¬“ π¡‡ ¡“ π¡Õ°‡≈“ à «π¢ÕßÕ°‡≈“∑’Ë μ°·μà ߇ªì π√Ÿ ªμà “ß Ê ‡™à π √Ÿ ª ’Ë ‡À≈’Ë ¬¡¢π¡‡ªï ¬°ªŸ π Õ¬Ÿà μ√ß°≈“ß ∑’Ë à «π∫π·≈– à «π≈à “ß¢Õߧ«“¡¬“«¢ÕßÕ°‡≈“ ´÷Ë ßπ¡Õ°‡≈“∑’Ë à «π∫π·≈– à «π≈à “ß¡— °∑”‡ªì π√Ÿ ª∑√ßμ— ¥μ“¡ ¢«“ߪ√–¡“≥§√÷Ë ßÀπ÷Ë ß¢Õß√Ÿ ªμ√ß°≈“ß‚¥¬‡æ‘Ë ¡ §«“¡¬“«¢÷È πÕ’ °‡≈Á °πâ Õ¬. (¥Ÿ Õ°‡≈“ ª√–°Õ∫). Vocab Art_460-476 14/02/2007, 2:42 PM 463