สำนักราชบัณฑิตยสภา

460 𰧓∫›π°‡∑» 𰧓∫ ≈“¬‰∑¬·∫∫Àπ÷Ë ß ª√–¥‘ …∞å ¢÷È π ”À√— ∫ÕÕ°‡∂“≈“¬ ·≈–·¬°‡∂“≈“¬ „π°√≥’ ∑’Ë ‰¡à “¡“√∂„™â °√–Àπ° À√◊ Õ°“∫≈“¬‡¢â “ª√–°Õ∫‰¥â °Á „™â 𰧓∫‡ªì π∑’Ë ÕÕ° ‡∂“≈“¬·∑π°“∫§Ÿà À√◊ Õ°“∫‰¢«â . π°‡®à “ ™à ÕøÑ “·∫∫Àπ÷Ë ß¢ÕßÕ“§“√∑“ßæ√–æÿ ∑∏»“ π“ ‡ªì π √Ÿ ªπ°∑’Ë ¡’ §Õ —È π ªíô π¥â «¬ªŸ ππ‘ ¬¡∑“ ’ ¢“«À√◊ Õ∑“πÈ ” ªŸ π ‰¡à ≈ß√— °ªî ¥∑Õߪ√–¥— ∫°√–®°‡À¡◊ Õπ™à ÕøÑ “ ·∫∫Õ◊Ë π‚¥¬∑—Ë «‰ª π°‡®à “π’È ‡ªì π™à ÕøÑ “∑’Ë „™â °— ∫ªíô π≈¡ ™π‘ ¥μ°·μà ß∑— ∫√‘ ¡°√–‡∫◊È Õß∑’Ë ‰¡à ¡’ „∫√–°“‡∑à “π—È π ‡∑à “∑’Ë æ∫¡— °‡ªì πÕß§å ª√–°Õ∫¢Õß ∂“ªí μ¬°√√¡ ¢π“¥‡≈Á ° ª√–‡¿∑»“≈“ À√◊ Õ»“≈“∑’Ë ‡ªì πª√–μŸ ∑“߇¢â “‚∫ ∂å «‘ À“√ »“≈“°“√‡ª√’ ¬≠ ∑’Ë Õ¬Ÿà ¿“¬„π °”·æß·°â « ·μà ‡¥‘ ¡»“≈“∑’Ë ‡ªì πª√–μŸ ∑“߇¢â “π’È ªíô π≈¡‡ªì π‡æ’ ¬ßªŸ πÀ≈∫‡∑à “π—È π μà Õ¡“®÷ ß¡’ °“√μ° ·μà ß„Àâ ‡ªì π™à ÕøÑ “·∫∫π°‡®à “ ´÷Ë ßª√“°Ø„π ∂“- ªí μ¬°√√¡μ—È ß·μà √— ™ ¡— ¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–π—Ë ß ‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « ‡™à π∑’Ë «— ¥‡©≈‘ ¡æ√–‡°’ ¬√μ‘ «√«‘ À“√ ®— ßÀ«— ¥ππ∑∫ÿ √’ ·≈–√— ™ ¡— ¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– ®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « ‡™à π∑’Ë «— ¥‚ ¡π— «‘ À“√ °√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√. π°‡∑» — μ«å À‘ ¡æ“πμå æ«°Àπ÷Ë ß „™â ºŸ °Àÿà π‡ªì π∑’Ë μ—È ß‡§√◊Ë Õß — ߇§Á ¥„πæ√–√“™æ‘ ∏’ ∫”‡æÁ ≠æ√–√“™°ÿ »≈æ√–∫√¡- »æ ·≈–ª√–¥— ∫‡¢“‰°√≈“ „πæ√–√“™æ‘ ∏’ ‚ °— πμå πÕ°®“°π—È π¬— ßæ∫„πß“π®‘ μ√°√√¡·≈–ª√–μ‘ ¡“ °√√¡Õ’ °¥â «¬ ¥— ß®–‡ÀÁ π‰¥â ®“°¿“殑 μ√°√√¡Ω“ºπ— ß „πæ√–«‘ À“√À≈«ß«— ¥ ÿ ∑— »π‡∑æ«√“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“ π§√ π°‡∑»¡’ √Ÿ ªæ√√≥ — ≥∞“π§≈â “¬π°Õ‘ π∑√’ ’ Àß™“¥. π°‡∑»„π¿“殑 μ√°√√¡Ω“ºπ— ß∑’Ë «— ¥ ÿ ∑— »π‡∑æ«√“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ π°‡∑» Vocab Art_460-476 14/02/2007, 2:42 PM 460