สำนักราชบัณฑิตยสภา

440 ∑— ∫‡°…μ√ Ò. à «π∑’Ë ¡’ ≈— °…≥–§≈â “¬Õ“ π–√Õß√— ∫Õߧå æ√– æÿ ∑∏√Ÿ ª ·≈– à «π∫π¢Õß√— μπ∫— ≈≈— ß°å ∑’Ë ª√–¥‘ …∞“π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª. ∑— ∫›∑— ∫‡°…μ√ ∑— ≥±‘ ¡“∑’Ë Àπâ “æ√–‡»«μ°ÿ Æ“§“√«‘ À“√¬Õ¥ ¿“¬„π∫√‘ ‡«≥ «— ¥æ√–»√’ √— μπ»“ ¥“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ®“°¿“殑 μ√°√√¡Ω“ºπ— ß®–‡ÀÁ π«à “π° ∑— ≥±‘ ¡“¡— °‡¥‘ πÕ¬Ÿà ∫π„∫∫— « ‡™à π ¿“æ®‘ μ√°√√¡Ω“ ºπ— ß¿“¬„πæ√–Õÿ ‚∫ ∂·≈–æ√–«‘ À“√«— ¥ ÿ ∑— »π- ‡∑æ«√“√“¡ à «π∑’Ë ‡ªì πª√–μ‘ ¡“°√√¡ ‡™à π ∑’Ë Àπâ “ æ√–∑’Ë π—Ë ßæÿ ∑‰∏ «√√¬å æ‘ æ‘ ∏¿— ≥± ∂“π·Àà ß™“μ‘ æ√–π§√ ∑’Ë Àπâ “æ√–‡»«μ°ÿ Æ“§“√«‘ À“√¬Õ¥ ¿“¬„π ∫√‘ ‡«≥«— ¥æ√–»√’ √— μπ»“ ¥“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√. ∑— ∫ °√–∑à Õ¡À√◊ Õ ‘Ë ßª≈Ÿ ° √⠓߇æ◊Ë Õ„™â ‡ªì π∑’Ë æ— °™—Ë «§√“« ∑”¥â «¬‰¡â ‰ºà À√◊ Õ‰¡â ‡π◊È ÕÕà Õπ Ω“‡ªì π‰¡â ‰ºà ¢— ¥·μ– À√◊ ÕΩ“μ— ∫®“° À≈— ߧ“¡ÿ ߥ⠫¬μ— ∫®“° μ— ∫·Ω° À√◊ Õμ— ∫μÕßμ÷ ß æ◊È π„™â ‰¡â ‰ºà ‡√’ ¬ß°— πÀ√◊ Õ‡ªì πæ◊È π ø“° — ∫. ∑— ∫‡°…μ√√Õß√— ∫Õߧå æ√–·°â «¡√°μ Ú. à «π¢Õß√–‡∫’ ¬ßÀ√◊ Õ√–‡∫’ ¬ß§¥∑’Ë ª√–¥‘ …∞“π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ‡™à π æ√–√–‡∫’ ¬ß¢Õß«— ¥‡∫≠®¡∫æ‘ μ√ ¥ÿ ‘ μ«π“√“¡ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√. Û. æ◊È π∑’Ë ¡’ À≈— ߧ“§≈ÿ ¡‚¥¬√Õ∫Õߧå æ√–∏“μÿ ‡®¥’ ¬å ”À√— ∫ª√–¥‘ …∞“πæ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ‡™à π æ√–«‘ À“√∑— ∫ ‡°…μ√ À√◊ Õ‡√’ ¬°«à “æ√–√–‡∫’ ¬ßμ’ π∏“μÿ ´÷Ë ßÀ¡“¬ ∂÷ ßæ√–√–‡∫’ ¬ß√Õ∫Õߧå æ√–¡À“∏“μÿ ‡®¥’ ¬å «— ¥æ√– ¡À“∏“μÿ ®— ßÀ«— ¥π§√»√’ ∏√√¡√“™. Vocab Art_429-450 14/02/2007, 2:37 PM 440