สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚııÒ 175 Õ‘ ∑∏‘ æ≈«— ≤π∏√√¡Õ‘ π‡¥’ ¬ „π»‘ ≈ª–‰∑¬* Õ— »π’ ¬å ™Ÿ Õ√ÿ ≥ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π Õ— »π’ ¬å ™Ÿ Õ√ÿ ≥ * ∫√√¬“¬„π°“√ª√–™ÿ ¡ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Òˆ ‘ ßÀ“§¡ æ.». Úıı ™“«Õ‘ π‡¥’ ¬‰¥â ‡¢â “¡“∑”¡“§â “¢“¬ „𥑠π·¥π∑’Ë ‡ªì πª√–‡∑»‰∑¬¡“µ—È ß·µà ¡— ¬‚∫√“≥ æà է⠓™“«Õ‘ π‡¥’ ¬‰¥â π” æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª·≈– ‘Ë ßÕ◊Ë πÊ¡“‡º¬·æ√à ¥â «¬ æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª∑’Ë æà է⠓™“«Õ‘ π‡¥’ ¬π”‡¢â “ ¡“π—È π à «π¡“°‡ªì πæ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ¡— ¬ Õ¡√“«¥’ ´÷Ë ß¡’ Õ“¬ÿ Õ¬Ÿà „π√“«æÿ ∑∏»µ«√√… ∑’Ë Ò-ÒÒ Õ¬à “ß‡™à π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ß · ¥ß∏√√¡´÷Ë ßæ∫∑’Ë ®— ßÀ«— ¥π§√√“™ ’ ¡“ (√Ÿ ª∑’Ë Ò) æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ¡— ¬§ÿ ªµ– ´÷Ë ß¡’ Õ“¬ÿ Õ¬Ÿà „π√“«æÿ ∑∏»µ«√√…∑’Ë ˘-ÒÒ °Á ¡’ æ∫‡À¡◊ Õπ°— π Õ¬à “ß‡™à π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ªª“ߪ√–∑“πæ√ ´÷Ë ßæ∫∑’Ë ®— ßÀ«— ¥ ÿ √“…Æ√å ∏“π’ (√Ÿ ª∑’Ë Ú) ∂◊ Õ‡ªì π °“√‡º¬·æ√à ·∫∫Õ¬à “ß»‘ ≈ª–¢ÕßÕ‘ π‡¥’ ¬ Ÿà ¥‘ π·¥π∑’Ë ‡ªì πª√–‡∑»‰∑¬ „π ¡— ¬ ‚∫√“≥ µà Õ¡“ºŸâ §π∑’Ë Õ¬Ÿà „𥑠π·¥πª√–‡∑» ‰∑¬´÷Ë ß‡ªì π™π™“µ‘ °à Õπ‰∑¬°Á ‰¥â √â “ß º≈ß“π»‘ ≈ª–µ“¡Õ‘ ∑∏‘ æ≈¢Õß»‘ ≈ª– Õ‘ π‡¥’ ¬ Õ¬à “ß‡™à π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ª“ߪ√–∑“πæ√ ´÷Ë ßæ∫∑’Ë ®— ßÀ«— ¥ æ√–π§√»√’ Õ¬ÿ ∏¬“ (√Ÿ ª∑’Ë Û) ∑”¢÷È π‚¥¬ §π™“µ‘ ¡Õ≠„π«— ≤π∏√√¡°à Õπ‰∑¬ ¡— ¬ ∑«“√«¥’ ¡’ Õ“¬ÿ Õ¬Ÿà „π√“«æÿ ∑∏»µ«√√… ∑’Ë ÒÚ-Òˆ ‡ÀÁ π‰¥â «à “¡’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈»‘ ≈ª– Õ‘ π‡¥’ ¬·∫∫§ÿ ªµ–‚¥¬√«¡·µà æ√–æ— °µ√å ‡ªì π·∫∫æ◊È π‡¡◊ Õß·≈â « πÕ°®“°æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª „π«— ≤π∏√√¡ °à Õπ‰∑¬ ¡— ¬∑«“√«¥’ ¬— ß √⠓߇∑«√Ÿ ª ∫∑§— ¥¬à Õ ™“«Õ‘ π‡¥’ ¬‰¥â ‡¢â “¡“∑”¡“§â “¢“¬„𥑠π·¥π∑’Ë ‡ªì πª√–‡∑»‰∑¬¡“·µà ¡— ¬‚∫√“≥æà է⠓ ™“«Õ‘ π‡¥’ ¬‰¥â π”æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª¡“‡º¬·æ√à ¥â «¬ ∑”„Àâ »‘ ≈ª–Õ‘ π‡¥’ ¬¡’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈µà Õ°“√ √â “ßæ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ·≈–‡∑«√Ÿ ª¢Õß™π™“µ‘ ∑’Ë ¡’ Õ”π“®Õ¬Ÿà °à Õπ™π™“µ‘ ‰∑¬ ´÷Ë ß‰¥â ·°à ™π™“µ‘ ¡Õ≠„π ¡— ¬∑«“√«¥’ ‡ªì πµâ π µà Õ¡“‡¡◊Ë Õ™π™“µ‘ ‰∑¬‰¥â ‡√‘Ë ¡¡’ Õ”π“®µ—È ß·µà √“«æÿ ∑∏»µ«√√…∑’Ë Òˆ °Á ‰¥â æ— ≤π“·∫∫Õ¬à “ß»‘ ≈ª–Õ¬à “ß µà Õ‡π◊Ë Õß®π¡’ ≈— °…≥–‡©æ“–¢Õß™π™“µ‘ ‰∑¬·¡â «à “∫“߬ÿ § ¡— ¬®–¡’ °“√∑”‡≈’ ¬π·∫∫»‘ ≈ª–Õ‘ π‡¥’ ¬∫â “ß °Á µ“¡ Õ‘ ∑∏‘ æ≈»‘ ≈ª–Õ‘ π‡¥’ ¬∑’Ë ¬— ßæÕ¡’ „Àâ ‡ÀÁ π™— ¥‡®π„πß“π»‘ ≈ª°√√¡‰∑¬°Á §◊ Õ ß“πª√–µ‘ ¡“°√√¡ ¡— °· ¥ßº‘ «‡√’ ¬∫ ‡°≈’È ¬ß‡°≈“ ·≈–· ¥ß√“¬≈–‡Õ’ ¬¥‡ªì π‡ â πÕ¬à “ßª√–≥’ µ ß“π®‘ µ√°√√¡¡— °„™â ’ ≈— °…≥–·∫π ·≈–µ— ¥‡ â π ·µà ≈— °…≥–‚¥¬√«¡ ‰¥â °≈“¬‡ªì π·∫∫Õ¬à “ß‡©æ“–¢Õß»‘ ≈ª–‰∑¬Õ¬à “ß ¡∫Ÿ √≥å ¥— ßπ—È π æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª ‡∑«√Ÿ ª √Ÿ ª‡∑«¥“ √Ÿ ªπ“ßøÑ “ ·≈–√Ÿ ª¬— °…å „π»‘ ≈ª°√√¡‰∑¬ ®÷ ß·µ°µà “ß°— ∫»‘ ≈ª°√√¡Õ‘ π‡¥’ ¬ ™— ¥‡®π »‘ ≈ª°√√¡‡À≈à “π’È Õ¬Ÿà „π√Ÿ ª·∫∫√Ÿ ª‡§“√æ ß“πª√–¥— ∫ µ°·µà ß·≈–Õ◊Ë πʇ√◊Ë Õß√“«µ“¡§µ‘ »“ π“æ√“À¡≥å ·≈–Œ‘ π¥Ÿ ‚¥¬‡©æ“–‡√◊Ë Õß√“¡‡°’ ¬√µ‘Ï ¬— ߧߡ’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈ „π»‘ ≈ª°√√¡µ≈Õ¥¡“®π‡ªì πª√–‡æ≥’ ·¡â „π»‘ ≈ª°√√¡√à «¡ ¡— ¬°Á ¬— ß¡’ „Àâ ‡ÀÁ π ·µà ¡’ °“√·ª≈§«“¡ ‡√◊Ë Õß√“«·∫∫„À¡à ·≈– √â “ß √√§å √Ÿ ª·∫∫„À¡à µ“¡·∫∫‡©æ“–µ— «¢Õß»‘ ≈ªî π‡Õß πÕ°®“°π—È π¬— ß¡’ »‘ ≈ªî π ∫“ߧπ‰¥â ‰ª √â “ß √√§å º≈ß“π»‘ ≈ª–„πª√–‡∑»Õ‘ π‡¥’ ¬ ‚¥¬‰¥â √— ∫Õ‘ ∑∏‘ æ≈»‘ ≈ª–·≈–«— ≤π∏√√¡ ®“°Õ‘ π‡¥’ ¬‚¥¬µ√ßÕ’ °¥â «¬ §” ”§— ≠ : æ√–æÿ ∑∏√Ÿ ª, ‡∑«√Ÿ ª, »“ π“æ√“À¡≥å , »“ π“Œ‘ π¥Ÿ , √“¡‡°’ ¬√µ‘Ï