สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

°“√∂à “¬‡√≥Ÿ „π¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬ The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 1 Jan.-Mar. 2008 144 πÕ°®“°π’È ¬— ßæ∫¥â «¬«à “ª√‘ ¡“≥ “√µ— «°≈“ß„π°“√ √⠓߇Õ∑‘ ≈’ π§◊ Õ ACC „π‡√≥Ÿ ∑’Ë ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈ À«“¬‰¥â √— ∫ ∑”„Àâ ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈ À«“¬¡’ °“√ √⠓߇Õ∑‘ ≈’ π‡æ‘Ë ¡¢÷È π‚¥¬¡’ §«“¡ — ¡æ— π∏å ‚¥¬µ√ß°— ∫ª√‘ ¡“≥ACC ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà „π‡√≥Ÿ °≈à “«§◊ Õ¬‘Ë ß¡’ ª√‘ ¡“≥ ACC ¡“°„π≈–ÕÕ߇√≥Ÿ °Á ¬‘Ë ß∑”„Àâ ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫°“√ ∂à “¬‡√≥Ÿ ¡’ °“√ √⠓߇Õ∑‘ ≈’ π¡“°¢÷È π (µ“√“ß∑’Ë Ú ·≈–√Ÿ ª∑’Ë ı) ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫°“√∂à “¬‡√≥Ÿ ®“° ≈–ÕÕ߇√≥Ÿ ∑’Ë ¡’ ª√‘ ¡“≥ ACC ¡“° ®–∑”„Àâ ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬π—È π¡’ °“√æ— ≤π“¢Õß√— ߉¢à ¢≥–∑’Ë ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫∂à “¬‡√≥Ÿ ®“°≈–ÕÕß ‡√≥Ÿ ∑’Ë ¡’ ª√‘ ¡“≥ ACC πâ Õ¬®–‰¡à ¡’ °“√ æ— ≤π“¢Õß√— ߉¢à ª√–‡¥Á π∑’Ë πà “ π„®§◊ Õ ‡Õ∑‘ ≈’ π¡’ ∫∑∫“∑Õ¬à “ß‰√µà Õ°“√°√–µÿâ π„Àâ √— ߉¢à µ“√“ß∑’Ë Ú ª√‘ ¡“≥ ACC ·≈– IAA „π≈–ÕÕ߇√≥Ÿ ¢Õߥհ°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬ æ— π∏ÿå µà “ßÊ (Luangsuwalai, 2007) æ— π∏ÿå ª√‘ ¡“≥ ACC ª√‘ ¡“≥ IAA (π“‚π‚¡≈/°√— ¡) Ò (‰¡‚§√°√— ¡/°√— ¡) Ò Kenny Ù˘Ú c ÙÛ c Karen ÙÒ d Ù˘ c Pompadour ıÙ¯ c ÒÙ b Sakura ÒÚÙˆ a ÛıÚ a Willie ˘˘ˆ b ÛÒ a F -test ** ** Ò =µ— «Õ— °…√∑’Ë ‡À¡◊ Õπ°— π‰¡à ¡’ §«“¡·µ°µà “ß°— π∑“ß ∂‘ µ‘ ‡¡◊Ë Õ‡ª√’ ¬∫‡∑’ ¬∫§à “‡©≈’Ë ¬ ‚¥¬«‘ ∏’ DMRT ∑’Ë √–¥— ∫§«“¡‡™◊Ë Õ¡—Ë π ˘ı% ** = ·µ°µà “ß°— π∑“ß ∂‘ µ‘ Õ¬à “ß¡’ π— ¬ ”§— ≠¬‘Ë ß∑’Ë √–¥— ∫§«“¡‡™◊Ë Õ¡—Ë π ˘˘% ¢Õߥհ°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫ °“√∂à “¬‡√≥Ÿ ¡’ °“√æ— ≤π“ ¡’ °“√§â π æ∫«à “¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫ “√¬— ∫¬—È ß°“√ √⠓߇Õ∑‘ ≈’ π °à Õπ ∑’Ë ‰¥â √— ∫°“√∂à “¬‡√≥Ÿ ∑’Ë ¡’ ª√‘ ¡“≥ ACC ¡“° ®–∑”„Àâ §«“¡¬“«¢ÕßÀ≈Õ¥‡√≥Ÿ (pollen tube) ¢Õ߇√≥Ÿ ∑’Ë Õ¬Ÿà ∫π¬Õ¥ ‡° √‡æ»‡¡’ ¬¡’ °“√‡®√‘ ≠‡µ‘ ∫‚µ™â “≈ß ‡¡◊Ë Õ‡ª√’ ¬∫°— ∫¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬ ∑’Ë ‰¡à ‰¥â √— ∫ “√¬— ∫¬—È ß°“√ √⠓߇Õ∑‘ ≈’ π °à Õπ∂à “¬‡√≥Ÿ (√Ÿ ª∑’Ë ÒÒ) · ¥ß„Àâ ‡ÀÁ π«à “‡Õ∑‘ ≈’ π∑’Ë √⠓߇æ‘Ë ¡¢÷È πÀ≈— ß°“√ ∂à “¬‡√≥Ÿ ¡’ à «π∑”„Àâ ‡°‘ ¥°“√‡®√‘ ≠ ‡µ‘ ∫‚µ¢ÕßÀ≈Õ¥‡√≥Ÿ ´÷Ë ß “¡“√∂‡æ‘Ë ¡ §«“¡¬“«¢ÕßÀ≈Õ¥‡√≥Ÿ ≈߉ª∂÷ ß√— ߉¢à ·≈–∑”„Àâ ‡°‘ ¥°“√ªØ‘ π∏‘ ¢Õ߇´≈≈å ◊ ∫æ— π∏ÿå √–À«à “ߥհ‡æ»‡¡’ ¬°— ∫¥Õ° ‡æ»ºŸâ ´÷Ë ß®–𔉪 Ÿà °“√æ— ≤π“¢Õß √— ߉¢à ·≈–‡¡≈Á ¥„π∑’Ë ÿ ¥ πÕ°®“°π’È ¬— ß ¡’ √“¬ß“π„πæ◊ ™Õ◊Ë π∑’Ë æ∫«à “ ‡Õ∑‘ ≈’ π ®“°°“√ √⠓ߢ÷È π‡ÕߢÕߥհ∑’Ë ‰¥â √— ∫ °“√∂à “¬‡√≥Ÿ ·≈–‡Õ∑‘ ≈’ π∑’Ë „Àâ ®“° ¿“¬πÕ°¡’ à «π„π°“√‡æ‘Ë ¡§«“¡¬“« ¢ÕßÀ≈Õ¥‡√≥Ÿ „𬓠Ÿ ∫·≈–∑â Õ ¬— ß¡’ √“¬ß“π∫∑∫“∑¢Õ߇Õ∑‘ ≈’ π ∑’Ë ¡’ µà Õ°“√æ— ≤π“¢Õß√— ߉¢à „π¥Õ° §“√å ‡π™— π·≈–¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈ Õ–·√𥓠( Aranda ) À≈— ß°“√∂à “¬‡√≥Ÿ ‡Õ∑‘ ≈’ π¡’ à «π™à «¬„Àâ ¡’ °“√‡§≈◊Ë Õπ¬â “¬ Õ“À“√ – ¡®“° à «πÕ◊Ë πÊ ¢Õߥհ ¡“¬— ß√— ߉¢à À≈— ß°“√∂à “¬‡√≥Ÿ °“√‡®√‘ ≠ ‡µ‘ ∫‚µ¢Õß√— ߉¢à „π¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈ À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫°“√∂à “¬‡√≥Ÿ µâ Õß°“√ Õ“À“√·≈–·√à ∏“µÿ Õ◊Ë πÊ ‡æ◊Ë Õ™à «¬„Àâ √— ߉¢à ¡’ °“√æ— ≤π“®π°√–∑—Ë ß°≈“¬‡ªì π Ωí ° (º≈) ·≈–‡¡≈Á ¥ Ú. ÕÕ°´‘ π (auxin) ‡ªì π ŒÕ√å ‚¡πæ◊ ™™π‘ ¥Àπ÷Ë ß∑’Ë ¡’ ∫∑∫“∑ ”§— ≠„π°“√‡®√‘ ≠‡µ‘ ∫‚µ·≈–°“√ æ— ≤π“¢Õßæ◊ ™ à «πµà “ß Ê ‡√≥Ÿ ¢Õß ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬µà “ßæ— π∏ÿå ¡’ ª√‘ ¡“≥ÕÕ°´‘ π·µ°µà “ß°— π „π°“√ «‘ ®— ¬æ∫«à “‡√≥Ÿ ∑’Ë ∑”„Àâ ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈À«“¬¡’ °“√æ— ≤π“¢Õß√— ߉¢à À≈— ß °“√∂à “¬‡√≥Ÿ ¡’ ª√‘ ¡“≥ÕÕ°´‘ π¡“° °«à “‡√≥Ÿ ∑’Ë ∑”„Àâ √— ߉¢à ‰¡à ¡’ °“√æ— ≤π“ À≈— ß°“√∂à “¬‡√≥Ÿ (µ“√“ß∑’Ë Ú) ª√‘ ¡“≥ÕÕ°´‘ π∑’Ë Õ¬Ÿà „π‡√≥Ÿ πà “®–¡’ ∫∑∫“∑ ”§— ≠µà Õ°“√æ— ≤π“¢Õß√— ߉¢à À≈— ß°“√∂à “¬‡√≥Ÿ ¥Õ°°≈â «¬‰¡â °ÿ ≈ À«“¬∑’Ë ‰¥â √— ∫ “√¬— ∫¬—È ß°“√‡§≈◊Ë Õπ∑’Ë ¢ÕßÕÕ°´‘ πÀ√◊ Õ “√¬—È ∫¬—È ß°“√∑”ß“π ¢ÕßÕÕ°´‘ π (CPIBA) °à Õπ°“√∂à “¬ ≈–ÕÕ߇√≥Ÿ ®–∑”„Àâ √— ߉¢à ¡’ °“√æ— ≤π“ πâ Õ¬À√◊ Õ‰¡à ¡’ °“√æ— ≤π“À≈— ß°“√∂à “¬