สำนักงานราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 1 Jan.-Mar. 2008 116 ‡¡◊Ë Õπ”¢â Õ¡Ÿ ≈®“°·∂«πÕπ·∂«∑’Ë ˜ ·≈– ¯ ¢Õßµ“√“ß∑’Ë Ò ¡“≈ß®ÿ ¥ ‡∑’ ¬∫°— ∫¢â Õ¡Ÿ ≈„π·∂«πÕπ·∂«∑’Ë ˆ ‡√“ ®–‰¥â ‡ â π‚§â ß· ¥ß°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß ¢Õߪ√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ∑“߉øøÑ “ (effi- ciency) η el †·≈–ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ∑“ß· ß (efficacy) η op ‡∑’ ¬∫°— ∫°”≈— ߉øøÑ “ ¥â “π‡¢â “ P in ”À√— ∫«ß®√®ÿ ¥À≈Õ¥ «“«· ß„π√Ÿ ª∑’Ë ı ¥— ß„π√Ÿ ª∑’Ë ˆ √Ÿ ª∑’Ë ˆ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ∑“߉øøÑ “·≈–∑“ß· ߢÕß«ß®√®ÿ ¥À≈Õ¥«“«· ß„π√Ÿ ª∑’Ë ı ¡√√∂π–¢Õß«ß®√ÕÕ ´‘ ≈- ‡≈‡µÕ√å ·∫∫ªÑ Õπ°≈— ∫°√–· „π°“√∑¥≈ÕßÀ“ ¡√√∂π–¢Õß «ß®√ÕÕ ´‘ ≈‡≈‡µÕ√å ·∫∫ªÑ Õπ°≈— ∫ °√–· ∑’Ë „™â ®ÿ ¥À≈Õ¥«“«· ßµ“¡√Ÿ ª∑’Ë Û ·≈–√Ÿ ª∑’Ë Ù ºŸâ π‘ æπ∏å ‰¥â ª≈¥«ß®√ °√–· ≈— ∫ ·∫≈≈— µå ·°π‡À≈Á ° µ“√å µ‡µÕ√å ·≈–¡“µ√«— ¥‰øøÑ “ °√–· ≈— ∫∑ÿ °µ— «„π√Ÿ ª∑’Ë ı ÕÕ°®“° Õÿ ª°√≥å «— ¥ª√‘ ¡“≥· ß ·≈â «π”«ß®√ µ“¡√Ÿ ª∑’Ë Û ·≈– Ù º≈— ¥°— π‡¢â “µà Õ ·∑π∑’Ë æ√â Õ¡°— ∫µà Õ¡“µ√«— ¥‰øøÑ “ °√–· µ√߇æ◊Ë Õ«— ¥§à “·√ߥ— π (V dc ) ·≈– °√–· (I in ) ®“°·À≈à ß®à “¬·√ߥ— π ‰øøÑ “°√–· µ√ß ®“°π—È πºŸâ π‘ æπ∏å ®÷ ß ªÑ Õπ°”≈— ߉øøÑ “‡¢â “ Ÿà «ß®√·≈–ª√— ∫ §à “·√ߥ— π V dc ®π‰¥â ª√‘ ¡“≥· ß Φ §à “ µà “ßÊ °— π µ—È ß·µà Ù ∂÷ ß ˜ ≈— °´å æ√â Õ¡∑—È ß∫— π∑÷ °§à “ V dc ·≈– I in ∑’Ë Õ¥§≈â Õß°— π°— ∫§à “ Φ ¥— ß∑’Ë · ¥ß‰«â „π·∂«πÕπ·∂«∑’Ë Ò-Û ¢Õßµ“√“ß∑’Ë Ú ·≈– Û ”À√— ∫«ß®√„π√Ÿ ª∑’Ë Û ·≈–√Ÿ ª ∑’Ë Ù µ“¡≈”¥— ∫ πÕ°®“°π’È ºŸâ π‘ æπ∏å ‰¥â «— ¥§à “ §«“¡∂’Ë „π°“√·°«à ߢÕß·√ß ¥— π·≈–°√–· ‰øøÑ “„π«ß®√ÕÕ ´‘ ≈ ‡≈‡µÕ√å ∑—È ß Õß ¥— ß∑’Ë · ¥ß‰«â „π·∂« πÕπ·∂«∑’Ë ¯ ¢Õßµ“√“ß∑’Ë Ú ·≈– Û Õ’ °∑—È ß‰¥â — ߇°µ√Ÿ ª§≈◊Ë π·√ߥ— π·≈–√Ÿ ª §≈◊Ë π°√–· ¢Õß∑√“π´‘ ‡µÕ√å Q „π «ß®√∑—È ß Õßπ’È ¥â «¬ ¥— ßµ— «Õ¬à “ß∑’Ë · ¥ß ‰«â „π√Ÿ ª∑’Ë ˜ ·≈– ¯ µ“¡≈”¥— ∫ ÕÕ ´‘ ≈‡≈‡µÕ√å ·∫∫ªÑ Õπ°≈— ∫°√–· ‡æ◊Ë Õ°“√®ÿ ¥À≈Õ¥«“«· ߥ⠫¬·∫µ‡µÕ√’Ë