สำนักราชบัณฑิตยสภา

77 ( Edouard Daladier )* 𓬰√— ∞¡πµ√’ Ω√—Ë ß‡» ·≈– ‡∫π’ ‚µ ¡ÿ ‚ ≈’ π’ ( Benito Mussolini )* ºŸâ π”Õ‘ µ“≈’ ‰¥â ∑” §«“¡µ°≈ß¡‘ «π‘ ° ( Munich Agreement )* °— ∫Œ‘ µ‡≈Õ√å „π‡¥◊ Õ𰗠𬓬π §.». Ò˘Û¯ ‚¥¬ºŸâ π”ª√–‡∑»¡À“- Õ”π“®∑—È ß ’Ë µ°≈ß„Àâ ‡¬Õ√¡π’ ‰¥â §√Õ∫§√Õß·§«â π´Ÿ ‡¥- ‡∑π≈— π¥å ·µà ¡’ ‡ß◊Ë Õπ‰¢«à “®–‰¡à ¡’ °“√√ÿ °√“𥑠π·¥π à «π∑’Ë ‡À≈◊ Õ¢Õ߇™‚° ‚≈«–‡°’ ¬µà Õ‰ª ‡™¡‡∫Õ√å ‡≈π‡ªì πºŸâ π”„π °“√„™â π‚¬∫“¬‡Õ“„®Õ— °…–ª√–‡∑»§√—È ßπ’È Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ Œ‘ µ‡≈Õ√å ≈–‡¡‘ ¥§«“¡µ°≈ßπ’È °≈à “«§◊ Õ „π‡¥◊ Õπ¡’ π“§¡ §.». Ò˘Û˘ Œ‘ µ‡≈Õ√å ‰¥â à ß°Õß∑— 懢⠓¬÷ ¥§√Õ߇™‚° ‚≈«–‡°’ ¬ ∑—È ßÀ¡¥ ∑—È ßπ’È ¬à Õ¡‡ªì π°“√∑â “∑“¬Õ— ß°ƒ…·≈–Ω√—Ë ß‡» ´÷Ë ß √— ∫√Õß∫Ÿ √≥¿“æ¢ÕßÕ“≥“‡¢µ‡™‚° ‚≈«–‡°’ ¬∑’Ë ‡À≈◊ ÕÕ¬Ÿà ¿“¬À≈— ߧ«“¡µ°≈ß¡‘ «π‘ ° ¬‘Ë ß°«à “π—È π¬— ß‡ªì 𠓇Àµÿ ∑’Ë Õ— ß°ƒ…·≈–Ω√—Ë ß‡» ≈–∑‘È ßπ‚¬∫“¬‡Õ“„®Õ— °…–ª√–‡∑»·°à ‡¬Õ√¡π’ ·≈â «‡ª≈’Ë ¬π‰ª¥”‡π‘ ππ‚¬∫“¬√— ∫ª√–°— π‡Õ°√“™¢Õß ª√–‡∑»‚√¡“‡π’ ¬ °√’ ´ ·≈–‚ª·≈π¥å ·µà Œ‘ µ‡≈Õ√å ‰¡à ·¬· µà Õπ‚¬∫“¬√— ∫ª√–°— π‡Õ°√“™¥— ß°≈à “«π’È ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Ò °— 𬓬π §.». Ò˘Û˘ ‡¢“ —Ë ß„Àâ °Õß∑— 懬Õ√¡— π∫ÿ °‚ª·≈π¥å Õ— ß°ƒ… ·≈–Ω√—Ë ß‡» ‰¥â ∑”°“√ª√–∑⠫߇¬Õ√¡π’ ‡°’Ë ¬«°— ∫°“√∫ÿ °§√—È ßπ—È π §√—È π‰¡à ‰¥â º≈ª√–°“√„¥ Õ— ß°ƒ…·≈–Ω√—Ë ß‡» ®÷ ߪؑ ∫— µ‘ µ“¡ §”¡—Ë π — ≠≠“∑’Ë „Àâ ‰«â ·°à ‚ª·≈π¥å ‚¥¬ª√–°“» ߧ√“¡°— ∫ ‡¬Õ√¡π’ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Û °— 𬓬π §.». Ò˘Û˘ ߧ√“¡„π¬ÿ ‚√ª ®÷ ߇°‘ ¥¢÷È π·≈–µà Õ¡“‰¥â ¢¬“¬µ— «‡ªì π ߧ√“¡‚≈°§√—È ß∑’Ë Ú ( Second World War )* . (√Õß »¬“¡“ππ∑å ) ‡¬Õ√¡— π„π ߧ√“¡‚≈°§√—È ß∑’Ë Ú ( Second World War )* ∑’Ë ®–‚®¡µ’ ΩÉ “·π«√∫¥â “πµ–«— πµ°¢ÕßΩÉ “¬æ— π∏¡‘ µ√ ·≈â «‡¢â “¬÷ ¥‡¡◊ Õß·Õπµå ‡«‘ √å ª (Antwerp) „πª√–‡∑»‡∫≈‡¬’ ¬¡ ‡æ◊Ë Õµ— ¥‡ â π∑“ß≈”‡≈’ ¬ß‡ ∫’ ¬ß ·≈–Õ“«ÿ ∏¢Õß°Õß∑— æ∫° Õ— ß°ƒ…·≈– À√— ∞Õ‡¡√‘ °“´÷Ë ß‡µ√’ ¬¡®–‡¢â “∫ÿ °‡¬Õ√¡π’ ®Õ¡æ≈ ·°√å ¥ øÕπ √ÿ π¥å ‡∑¥∑å (Gerd von Rundstedt) ‡ªì πºŸâ ‡ªî ¥©“°°“√√∫√ÿ °§√—È ßπ’È ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Òˆ ∏— 𫓧¡ §.». Ò˘ÙÙ ·¡â «à “‡¢“®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á ®„π °“√ΩÉ “·π«√∫·§∫Ê ·Àà ßÀπ÷Ë ß ·µà µâ Õß√’ ∫‡√à ßÀ“∑À“√ °ÕßÀπÿ π¡“‡ √‘ ¡°”≈— ß π“¬æ≈¥‰«µå ‡¥«‘ ¥ ‰Õ‡´πŒ“«√å (Dwight David Eisenhower ‰¥â ·µà ßµ—È ß ®Õ¡æ≈‡∫Õ√å π“√å ¥ ≈Õ«å ¡Õπµå °Õ‡¡Õ√’ ( Bernard Law Montgomery )* ‡ªì πºŸâ ∫— ≠™“°“√™—Ë «§√“«ª√–®”·π«√∫¥— ß°≈à “« °Õß∑— æ Õ‡¡√‘ °— πµâ Õ߇º™‘ ≠°— ∫擬ÿ À‘ ¡–·≈–°“√µà Õ Ÿâ Õ¬à “ß√ÿ π·√ß ∑’Ë ÿ ¥ ·µà ΩÉ “¬æ— π∏¡‘ µ√°Á ≈ß¡◊ Õ√∫√ÿ °‚µâ µÕ∫»— µ√Ÿ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Û ¡°√“§¡ §.». Ò˘Ùı ®π‡¬Õ√¡π’ µâ Õß≈à “∂Õ¬ §«“¡ ‡ ’ ¬À“¬∑’Ë ΩÉ “¬‡¬Õ√¡π’ ‰¥â √— ∫π—È π√ÿ π·√ß¡“° ®π°√–∑—Ë ß µà Õ¡“‡¬Õ√¡π’ ‡Õß°Á µ√–Àπ— °¥’ «à “°“√®–ªÑ Õß°— π·π«√∫∑“ß ∫√‘ ‡«≥≈ÿà ¡·¡à πÈ ”‰√πå ‰«â „Àâ ‰¥â π—È π∑”‰¥â ¬“°. (‡æÁ ≠»√’ ¥ÿä °) Ardennes Offensive Ardennes Offensive Ardennes Offensive : °“√√ÿ °√∫∑’Ë ªÉ “Õ“√å ·¥π ®Õ¡æ≈ ·°√å ¥ øÕπ √ÿ π¥å ‡∑¥∑å °“√√ÿ °√∫∑’Ë ªÉ “Õ“√å ·¥π´÷Ë ßÕ¬Ÿà „π‡∫≈‡¬’ ¬¡ Ω√—Ë ß‡» ·≈–≈— °‡´¡‡∫‘ √å ° ‡ªì 𧫓¡æ¬“¬“¡§√—È ß ÿ ¥∑â “¬¢Õß°Õß∑— æ