สำนักราชบัณฑิตยสภา

Ò. ¢Õ‡æ‘Ë ¡®”π«π°√√¡°“√„Àâ ¡“°¢÷È π ·µà ‰¡à ‡°‘ π Û §π ·≈–¢Õ‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß ∂“π¿“æ§≥–°√√¡°“√∑” “√“πÿ °√¡ ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ ‡ªì π§≥–∫√√≥“∏‘ °“√∑” “√“πÿ °√¡ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ Ú. „Àâ §≥–∫√√≥“∏‘ °“√π’È ·∫à ß°— π¿“¬„π‡ªì π Û °≈ÿà ¡ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ·¬°°— π∑”ß“π‰ªæ√â Õ¡ Ê °— π §◊ Õ °≈ÿà ¡∑’Ë Ò ‡√’ ¬°«à “ °≈ÿà ¡∫√√≥“∏‘ °“√∑” “√“πÿ °√¡ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§¬ÿ ‚√ª ∑”Àπâ “∑’Ë ‡°Á ∫»— æ∑å ·≈– ‡¢’ ¬π§”Õ∏‘ ∫“¬»— æ∑å „π¿Ÿ ¡‘ ¿“§¬ÿ ‚√ª ÕÕ ‡µ√‡≈’ ¬ π‘ «´’ ·≈π¥å ·≈–·Õø√‘ °“ °≈ÿà ¡∑’Ë Ú ‡√’ ¬°«à “ °≈ÿà ¡∫√√≥“∏‘ °“√∑” “√“πÿ °√¡ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§Õ‡¡√‘ °“ ∑”Àπâ “∑’Ë ‡°Á ∫»— æ∑å ·≈– ‡¢’ ¬π§”Õ∏‘ ∫“¬»— æ∑å „π¿Ÿ ¡‘ ¿“§Õ‡¡√‘ °“·≈–≈“µ‘ πÕ‡¡√‘ °“ °≈ÿà ¡∑’Ë Û ‡√’ ¬°«à “ °≈ÿà ¡∫√√≥“∏‘ °“√∑” “√“πÿ °√¡ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§‡Õ‡™’ ¬ ∑”Àπâ “∑’Ë ‡°Á ∫»— æ∑å ·≈– ‡¢’ ¬π§”Õ∏‘ ∫“¬»— æ∑å „π¿Ÿ ¡‘ ¿“§‡Õ‡™’ ¬ §≥–√— ∞¡πµ√’ ≈ß¡µ‘ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë ÒÒ µÿ ≈“§¡ æ.». ÚıÛÒ Õπÿ ¡— µ‘ µ“¡∑’Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‡ πÕ §≥–∫√√≥“∏‘ °“√ ∑” “√“πÿ °√¡°√¡ª√–«— µ‘ »“ µ√å “°≈ ª√–°Õ∫¥â «¬ Ò. 𓬰√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ∑’Ë ª√÷ °…“ Ú. π“߇æÁ ≠»√’ ¥ÿä ° ª√–∏“π§≥–∫√√≥“∏‘ °“√ Û. π“¬‡Õ’Ë ¬¡ ©“¬“ß“¡ ∫√√≥“∏‘ °“√ Ù. π“ß “« ¡„® ‰æ‚√®πå ∏’ √–√— ™µå é ı. π“ß “«™“§√‘ µ ™ÿà ¡«— ≤π– é ˆ. π“¬Õπ— πµå ™— ¬ ‡≈“À–æ— π∏ÿ é ˜. 𓬠— ≠™— ¬ ÿ «— ß∫ÿ µ√ é ¯. π“ß«‘ ≈“ «ß»å æß»–∫ÿ µ√ é ˘. 𓬂°«‘ ∑ «ß»å ÿ √«— ≤πå é Ò. π“ß ¡√ π‘ µ‘ ∑— ≥±å ª√–¿“» é ÒÒ. π“ßæÿ ∑∏™“µ‘ ∫. º≈“æß…å é ÒÚ. π“ß “«¡¬ÿ √’ ‡®√‘ ≠ é ÒÛ. π“߇æ™√’ ÿ ¡‘ µ√ é ÒÙ. 𓬫ÿ ≤‘ ™— ¬ ¡Ÿ ≈»‘ ≈ªá é Òı. π“ß “«‡æÁ ≠»√’ °“≠®‚π¡— ¬ é Òˆ. π“ß«‘ ‰≈‡≈¢“ ∂“«√∏π “√ é Ò˜. π“ß “« ÿ æ√√≥’ °“≠®π— …∞‘ µ‘ é Ò¯. π“¬∏’ √«— µ ≥ ªÑ Õ¡‡æ™√ é Ò˘. π“¬∏’ √– πÿ ™‡ªïò ¬¡ é Ú. π“ßªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠é ÚÒ. π“ߪ√–™ÿ ¡æ√ §ß∑π é ÚÚ. π“ß»√’ ÿ √“ߧå æŸ ≈∑√— æ¬å é ÚÛ. π“ß “« “§√ ™à «¬ª√– ‘ ∑∏‘Ï é ÚÙ. π“¬Õ¥‘ »— °¥‘Ï ∑Õß∫ÿ ≠ é Úı. ‡®â “Àπâ “∑’Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ‡≈¢“πÿ °“√ (π“ß “«ºà Õßæ√√≥ ¡’ §ÿ ≥‡Õ’Ë ¬¡) Úˆ. ‡®â “Àπâ “∑’Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ºŸâ ™à «¬‡≈¢“πÿ °“√ (π“ß “«°π°«≈’ ™Ÿ ™— ¬¬–) ( 7 ) π À π È“ 29/9/04, 2:35 PM 7