สำนักราชบัณฑิตยสภา

26 Alekseyev, Mikhail Vasilyevich Alexander I ¢Õßæ«°§Õ ·´§°≈ÿà ¡µà “ß Ê π—È π ‡√‘Ë ¡≈â ¡ªÉ «¬¥â «¬‚√§ ¡–‡√Á ßµ—È ß·µà ‡¥◊ Õπ∏— 𫓧¡ §.». Ò˘Ò˜ ·≈–¡’ ÿ ¢¿“æÕà Õπ·Õ ≈ßÕ¬à “ß√«¥‡√Á « π“¬æ≈¡’ Œ“Õ‘ ≈ «“´’ ‡≈’ ¬«‘ ™ Õ–‡≈§ ‡´‡¬ø∂÷ ß·°à Õπ‘ ®°√√¡¥â «¬À— «„®«“¬∑’Ë ‡¡◊ Õ߇է“‡µ√’ ‚π¥“√å (Ekaterinodar) „π‡¥◊ Õπµÿ ≈“§¡ §.». Ò˘Ò¯ ¢≥–Õ“¬ÿ ˆÒ ªï à «π°Õß∑— æÕ“ “ ¡— §√‚¥¬°“√π”¢Õßπ“¬æ≈‡¥π’ °‘ π µà Õ¡“‰¥â √«¡°— ∫°Õß°”≈— ßÕ◊Ë πÊ ‡ªì π°Õß∑— æ√— ‡´’ ¬„µâ (Armed Forces of South Russia - AFSR) ´÷Ë ß‡ªì π°Õß∑— æº ¡ ∑’Ë „À≠à ·≈–‡¢â ¡·¢Á ß∑’Ë ÿ ¥¢ÕßΩÉ “¬√— ‡´’ ¬¢“«√–À«à “߇¥◊ Õπ ¡°√“§¡ §.». Ò˘Ò˘ ∂÷ ߇¥◊ Õπ‡¡…“¬π §.». Ò˘Ú. ( — ≠™— ¬ ÿ «— ß∫ÿ µ√) ·Àà ß≈ÿà ¡·¡à πÈ ”¥Õπ®– π— ∫ πÿ π‡¢“„π°“√∑” ߧ√“¡ µà յ⠓π‡¬Õ√¡π’ ·≈–√— ∞∫“≈∫Õ≈‡™«‘ § ·µà °Á ª√– ∫°— ∫§«“¡ ≈â ¡‡À≈«Õ–‡≈§‡´‡¬ø®÷ ß√«∫√«¡æ«°∑À“√®— ¥µ—È ß‡ªì π°Õß °”≈— ߢ÷È π‰¥â ª√–¡“≥ Ù-ı §π ‡æ◊Ë Õ√Õ§Õ¬‚Õ°“ ∑’Ë ®–∑” ߧ√“¡·≈–¡’ °Õß°”≈— ßÕ◊Ë π Ê ¡“√à «¡ ¡∑∫ °Õß °”≈— ߢÕ߇¢“¥— ß°≈à “«¡’ ™◊Ë Õ‡√’ ¬°°— πÕ¬à “ß‰¡à ‡ªì π∑“ß°“√«à “ Àπà «¬Õ–‡≈§‡´‡¬ø (Alekseyev Organization) „πµâ π §.». Ò˘Ò¯ ‡¡◊Ë Õπ“¬æ≈≈“ø√å §Õ√å π’ ≈Õø À≈∫Àπ’ ®“°Õ“√“¡∫’ ŒÕø·≈–‡¥‘ π∑“ß¡“∂÷ ß¿Ÿ ¡‘ ¿“§¥Õπ Õ–‡≈§‡´‡¬ø´÷Ë ß™◊Ë π™¡§«“¡‡°à ß°≈â “„π°“√√∫¢ÕߧÕ√å π’ ≈Õø ‰¥â ‡ πÕ„Àâ §Õ√å π’ ≈Õø‡ªì πºŸâ ∫— ≠™“°“√¢ÕßÀπà «¬Õ–‡≈§‡´‡¬ø ·≈–‡¢“®–√— ∫º‘ ¥™Õ∫¥â “π°“√À“‡ß‘ π π— ∫ πÿ π·≈–°“√ ª√– “π°— ∫°Õß°”≈— ß√— ‡´’ ¬¢“«Õ◊Ë π Ê ·µà §Õ√å π’ ≈ÕøªØ‘ ‡ ∏ ‡æ√“–µâ Õß°“√§«∫§ÿ ¡°“√¥”‡π‘ πß“π∑—È ßÀ¡¥∑—È ß¢Ÿà «à “‡¢“®– ‡¥‘ π∑“߉ª‰´∫’ ‡√’ ¬À“°Õ–‡≈§‡´‡¬ø‰¡à µ°≈ß Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ „πª≈“¬‡¥◊ Õπ¡°√“§¡ §.». Ò˘Ò¯ §π∑—È ß Õß°Á µ°≈ß°— π ‰¥â ‚¥¬¡’ ªï ‡µÕ√å µ√Ÿ «’ ( Peter Struve )* ·≈–ªÕ≈ ¡’ ≈Ÿ §Õø (Paul Milukov) ªí ≠≠“™πºŸâ π”°≈ÿà ¡Õπÿ √— °…π‘ ¬¡·≈–‡ √’ π‘ ¬¡ ™à «¬‰°≈à ‡°≈’Ë ¬·≈–√— ∫™à «¬‡À≈◊ ե⠓π°“√À“‡ß‘ π∑ÿ π π— ∫ πÿ π Àπà «¬Õ–‡≈§‡´‡¬ø´÷Ë ß‰¥â ™◊Ë Õ„À¡à «à “°Õß∑— æÕ“ “ ¡— §√ (Volunteer Army) ®÷ ß¡’ ®”π«π∑À“√·≈–§π¡“√à «¡ ¡∑∫ ¡“°¢÷È π∂÷ ß Ù, §π ·≈– à «π„À≠à ‡§¬‡ªì ππ“¬∑À“√ ¢Õß°Õß∑— æ´“√å Àπà «¬µà “ß Ê ·≈–ªí ≠≠“™π∑’Ë √— °™“µ‘ ∑—È ß¬— ß ‰¥â √— ∫§«“¡™à «¬‡À≈◊ ե⠓πÕ“«ÿ ∏¬ÿ ∑‚∏ª°√≥å ·≈–‡ß‘ πÕÿ ¥Àπÿ π ®“°√— ∞∫“≈Õ— ß°ƒ…·≈–Ω√—Ë ß‡» ¥â «¬ „π‡«≈“Õ— π —È π °Õß∑— æ Õ“ “ ¡— §√°Á °≈“¬‡ªì π°Õß°”≈— ß∑’Ë ‡¢â ¡·¢Á ߢÕßΩÉ “¬√— ‡´’ ¬¢“« ·≈–µà Õ¡“°Á “¡“√∂¬÷ ¥§√Õßæ◊È π∑’Ë à «π„À≠à ¢Õß¿Ÿ ¡‘ ¿“§ ¥Õπ‰«â ‰¥â ‡¡◊Ë Õπ“¬æ≈§Õ√å π’ ≈Õø ºŸâ ∫— ≠™“°“√°Õß∑— æÕ“ “ ¡— §√‡ ’ ¬™’ «‘ µ„π√–À«à “ß°“√√∫„À≠à ·∂∫§Ÿ ∫“π (Kuban) „π‡¥◊ Õπ¡’ π“§¡ §.». Ò˘Ò¯ π“¬æ≈Õ— πµÕ𠇥𒠰‘ π‰¥â ∑”Àπâ “∑’Ë ∫— ≠™“°“√√∫·∑πµ—È ß·µà ‡¥◊ Õπ‡¡…“¬π §.». Ò˘Ò¯ ∂÷ ߇¥◊ Õπ¡°√“§¡ §.». Ò˘Ò˘ ·≈– “¡“√∂µ’ √ÿ °¢÷È π‰ª∂÷ ß ¿Ÿ ¡‘ ¿“§¥Õπ-§Ÿ ∫“π ∑“ßµÕπ‡Àπ◊ Õ à «ππ“¬æ≈Õ–‡≈§‡´‡¬ø ´÷Ë ß∑”Àπâ “∑’Ë ¥â “π°“√À“‡ß‘ π¡“ π— ∫ πÿ π°Õß∑— æ·≈– ª√– “πß“π¿“¬„π√–À«à “ß°Õß∑— æÕ“ “ ¡— §√°— ∫°Õß°”≈— ß Alexander I (1888-1934) : æ√–‡®â “Õ–‡≈Á °´“π‡¥Õ√å ∑’Ë Ò (æ.». ÚÙÛÒ-ÚÙ˜˜) æ√–‡®â “Õ–‡≈Á °´“π‡¥Õ√å ∑’Ë Ò ∑√߇ªì π°…— µ√‘ ¬å æ√–Õß§å ·√°·Àà ßÕ¥’ µª√–‡∑»¬Ÿ ‚° ≈“‡«’ ¬ (ªí ®®ÿ ∫— π‡ª≈’Ë ¬π ™◊Ë Õ‡ªì πª√–‡∑»‡´Õ√å ‡∫’ ¬·≈–¡Õπ‡µ‡π‚°√) ´÷Ë ß ∂“ªπ“¢÷È π „π §.». Ò˘Ò¯ ‚¥¬°“√√«¡·§«â π‡´Õ√å ‡∫’ ¬ (Serbia) ‚§√‡Õ‡™’ ¬ (Croatia) ·≈– ‚≈«’ ‡π’ ¬ (Slovenia) ¢÷È π‡ªì π ª√–‡∑»¢Õß™“« ≈“ø„µâ æ√–Õߧå ∑√ß∫√‘ À“√ª√–‡∑»‚¥¬„™â æ√–√“™Õ”π“®Õ¬à “ß ‘ ∑∏‘Ï ¢“¥ ·≈–°à Õ„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡‰¡à æÕ„® „πÀ¡Ÿà ™“«‚§√‡Õ‡™’ ¬®π¡’ °“√‡§≈◊Ë Õπ‰À«µà յ⠓πæ√–Õߧå Õ¬à “ß√ÿ π·√ß „π∑’Ë ÿ ¥æ√–‡®â “Õ–‡≈Á °´“π‡¥Õ√å ∑’Ë Ò °Á ∂Ÿ °≈Õ∫ ª≈ßæ√–™π¡å ∑’Ë ‡¡◊ Õß¡“√å ‡´¬å (Marseille) ¢≥–‡ ¥Á ®‡¬◊ Õπ ª√–‡∑»Ω√—Ë ß‡» Õ¬à “ß‡ªì π∑“ß°“√ ‡®â “™“¬Õ–‡≈Á °´“π‡¥Õ√å ª√– Ÿ µ‘ ‡¡◊Ë Õ §.». Ò¯¯¯ ‡ªì πæ√–√“™‚Õ√ ¢Õ߇®â “™“¬ªï ‡µÕ√å §“√“®Õ√å ‡®«‘ ™ (Peter Karadjordjevic) ´÷Ë ß§√Õß√“™∫— ≈≈— ß°å ‡´Õ√å ‡∫’ ¬‡¡◊Ë Õ‡¥◊ Õπ ¡‘ ∂ÿ π“¬π §.». Ò˘Û ∑√߉¥â √— ∫°“√»÷ °…“„πª√–‡∑» «‘ µ ‡´Õ√å ·≈π¥å ·≈–√— ‡´’ ¬ ∑√ߥ”√ßµ”·Àπà ß·¡à ∑— æ„π ߧ√“¡ ∫Õ≈¢à “π ( BalkanWars )* µà Õ¡“„π‡¥◊ Õπ°√°Æ“§¡ §.».