สำนักราชบัณฑิตยสภา

211 Blücher Wahlstadt, Gebhard von Blücher Wahlstadt, Gebhard von „π‡¥◊ Õπ¡’ π“§¡ §.». Ò¯ÒÙ ®Õ¡æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å ‰¥â π”∑— æª√— ‡´’ ¬‡¢â “¬÷ ¥°√ÿ ߪ“√’ æ√â Õ¡°— ∫°Õß∑— æΩÉ “¬ — ¡æ— π∏¡‘ µ√ª√–‡∑»Õ◊Ë πÊ ™— ¬™π–§√—È ßπ’È ∑”„Àâ ®— °√æ√√¥‘ π‚ª‡≈’ ¬π∑’Ë Ò µâ Õß∑√߬ա·æâ ·≈–≈ßæ√–π“¡„π π∏‘ — ≠≠“øß·µπ‚∫≈ (Treaty of Fontainebleau) ·≈–‡ ¥Á ® ‰ªª√–∑— ∫∑’Ë ‡°“–‡Õ≈∫“ (Elba) „π∞“π–ºŸâ ∂Ÿ °‡π√‡∑»‡æ◊Ë Õ‡ªì π °“√ªŸ π∫”‡ÀπÁ ®„Àâ ·°à ®Õ¡æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å æ√–‡®â “‡ø√‡¥Õ√‘ ° «‘ ≈‡≈’ ¬¡ (Frederick William)®÷ ß∑√ß ∂“ªπ“„Àâ ‡¢“‡ªì π‡®â “™“¬ ·Àà ß«“≈™µ— ¥∑å (Prince of Wahlstadt) „π‡¥◊ Õπ情¿“§¡ §.». Ò¯ÒÙ ‡¡◊Ë Õ®— °√æ√√¥‘ π‚ª‡≈’ ¬π∑’Ë Ò ‡ ¥Á ®°≈— ∫¡“§√Õß√“™¬å „π ¡— ¬√â Õ¬«— π (Les Cent-Jours) °Õß∑— æΩÉ “¬ — ¡æ— π∏¡‘ µ√°Á ‰¥â √à «¡°— π∑” ߧ√“¡‡æ◊Ë Õª√“∫ª√“¡æ√–Õߧå Õ’ ° ®Õ¡æ≈ ∫≈◊ Õ‡™Õ√å ‰¥â ‡ªì πºŸâ π”∑— æª√— ‡´’ ¬„π‡∫≈‡¬’ ¬¡‚¥¬‰¥â ª√– “π ß“π°— ∫°Õß∑— æÕ— ß°ƒ…·≈–∑— ææ— π∏¡‘ µ√Õ◊Ë πÊ ∑’Ë Õ¬Ÿà „µâ ∫— ߧ— ∫ ∫— ≠™“¢Õߥÿä °·Àà ߇«≈≈‘ ßµ— π (Duke of Wellington) ·µà „π°“√ √∫√–À«à “ß∑— æª√— ‡´’ ¬°— ∫∑— æΩ√—Ë ß‡» ∑’Ë µ”∫≈≈’ ≠’ (Ligny) ‡¡◊Ë Õ «— π∑’Ë Òˆ ¡‘ ∂ÿ π“¬π §.». Ò¯Òı °Õß∑— æª√— ‡´’ ¬‰¥â æà “¬·æâ °Õß∑— æΩ√—Ë ß‡» ¿“¬„µâ °“√π”∑— æ¢Õß®— °√æ√√¥‘ π‚ª‡≈’ ¬π∑’Ë Ò Õ¬à “ßßà “¬¥“¬ ·≈–®Õ¡æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å °Á ‰¥â √— ∫ ∫“¥‡®Á ∫®“°°“√√∫§√—È ßπ’È ·µà ∑— æΩ√—Ë ß‡» °Á ‰¡à “¡“√∂ Blücher Wahlstadt, Geb- hard von (1742-1819) : ®Õ¡æ≈ ‡°∫Œ“√å ¥ øÕπ ∫≈◊ Õ‡™Õ√å «“≈™µ— ¥∑å (æ.». ÚÚ¯ı-ÚÛˆÚ) ®Õ¡æ≈ ‡°∫Œ“√å ¥ øÕπ ∫≈◊ Õ‡™Õ√å «“≈™µ— ¥∑å ®Õ¡æ≈ ‡°∫Œ“√å ¥ øÕπ ∫≈◊ Õ‡™Õ√å «“≈™µ— ¥∑å ‡ªì ππ“¬∑À“√ª√— ‡´’ ¬∑’Ë ‰¥â √— ∫·µà ßµ—È ß‡ªì π·¡à ∑— æÀ≈“¬§√—È ß‡¢“ ‡ªì πºŸâ π”∑— æª√— ‡´’ ¬‡¢â “¬÷ ¥°√ÿ ߪ“√’ „π §.». Ò¯ÒÙ ·≈–„π §.». Ò¯Òı °Á ‰¥â ¬°∑— æ¡“‡ √‘ ¡°”≈— ßΩÉ “¬æ— π∏¡‘ µ√ „π ¬ÿ ∑∏°“√∑’Ë ‡¡◊ Õß«Õ‡µÕ√å ≈Ÿ ( Battle of Waterloo )* ®π°Õß∑— æΩ√—Ë ß‡» ´÷Ë ß¡’ ®— °√æ√√¥‘ π‚ª‡≈’ ¬π∑’Ë Ò ( Napo- leon I )* ‡ªì πºŸâ π”µâ Õßæà “¬·æâ Õ¬à “ß¬— ∫‡¬‘ π ∫≈◊ Õ‡™Õ√å ‡°‘ ¥‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Òˆ ∏— 𫓧¡ §.». Ò˜ÙÚ ∑’Ë ‡¡◊ Õß√Õ ∑Õ§ (Rostock) √— ∞‡¡§‡≈π∫Ÿ √å ° (Mecklenburg) ‡¢â “√— ∫√“™°“√„π°Õß∑— æª√— ‡´’ ¬„π §.». Ò˜ˆ ·≈–‰¥â ‡¢â “√à «¡°“√√∫„π ߧ√“¡‡®Á ¥ªï ( SevenYear û sWar §.». Ò˜ıˆ-Ò˜ˆÛ )* ‡¢“ √â “ß™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß„π°“√ ߧ√“¡µà յ⠓π °Õß∑— æªØ‘ «— µ‘ ¢ÕßΩ√—Ë ß‡» √–À«à “ß §.». Ò˜˘Û-Ò˜˘Ù „π ¬ÿ ∑∏°“√∑’Ë ‡¡◊ Õ߇¬π“ ( Battle of Jena )* §.». Ò¯ˆ π“¬æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å ‡ªì πºŸâ §«∫§ÿ ¡∑— æÀ≈— ߢÕßΩÉ “¬ª√— ‡´’ ¬ ·µà °Õß∑— æª√— ‡´’ ¬‰¥â æà “¬·æâ ·°à °Õß∑— æ¢Õß®— °√æ√√¥‘ π‚ª‡≈’ ¬π∑’Ë Ò Õ¬à “ß¬— ∫‡¬‘ π ·≈–‡∫Õ√å ≈‘ π°Á ∂Ÿ °∑— æΩ√—Ë ß‡» ¬÷ ¥§√ÕßÕ¬Ÿà ™—Ë «√–¬–Àπ÷Ë ß º≈¢Õß ß§√“¡§√—È ßπ’È ∑”„Àâ ª√— ‡´’ ¬µâ Õß Ÿ ≠ ‡ ’ ¬¥‘ π·¥π‰ªª√–¡“≥ Ò „π Û æ√â Õ¡°— ∫ª√–™“°√ª√–¡“≥ §√÷Ë ßÀπ÷Ë ß ·≈–¬— ßµâ Õß™”√–§à “ªØ‘ °√√¡ ߧ√“¡„Àâ Ω√—Ë ß‡» Õ’ °¥â «¬ À≈— ß ß§√“¡§√—È ßπ’È π“¬æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å ‰¥â ‡¢â “√— ∫ √“™°“√„π°√–∑√«ß°≈“‚À¡Õ¬Ÿà √–¬–Àπ÷Ë ß°à Õπ∑’Ë ®–ª≈¥‡°…’ ¬≥ ·µà ‡¡◊Ë Õ‡°‘ ¥ ߧ√“¡√–À«à “ßΩ√—Ë ß‡» °— ∫ª√— ‡´’ ¬¢÷È πÕ’ °„π §.». Ò¯ÒÛ π“¬æ≈∫≈◊ Õ‡™Õ√å ´÷Ë ßÕ“¬ÿ ˜Ò ªï °Á ‰¥â °≈— ∫¡“ ∑”Àπâ “∑’Ë ºŸâ π”∑— æÕ’ ° ‡¢“¡’ à «π√à «¡„π°“√√∫À≈“¬·Àà ß·≈– ‰¥â ‚®¡µ’ ∑— æ¢ÕßΩ√—Ë ß‡» ¿“¬„µâ ®Õ¡æ≈ ™“°-Õ–‡≈Á °´Õߥ√å ¡— °‚¥π— ≈¥å (Jacques-Alexandre Macdonald) ®πæà “¬·æâ Õ¬à “ß¬— ∫‡¬‘ π √–À«à “ß∑’Ë ‡¢“ Ÿâ √∫°— ∫∑— æΩ√—Ë ß‡» ∑’Ë ‡¡◊ Õ߉≈æå ´‘ ° (Leipzig) ‡¢“°Á ‰¥â √— ∫°“√·µà ßµ—È ß„Àâ ‡ªì π®Õ¡æ≈