สำนักราชบัณฑิตยสภา

56 ¬à Õ¬¥â “π¢â “߬“« Ú-ı ¡¡. ªÉ Õß·≈–¡’ ’ §≈È ”‡¡◊Ë Õ·Àâ ß °â “π „∫¬à Õ¬∑’Ë ª≈“¬·°π°≈“߬“« Ò.Ò-Û ´¡. „∫¬à Õ¬¥â “π¢â “ß √Ÿ ª√’ √Ÿ ª‰¢à √Ÿ ª‰¢à §à Õπ¢â “ß°«â “ß°÷Ë ß√Ÿ ª°≈¡ ®π∂÷ ß√Ÿ ª„∫ÀÕ° °«â “ß Ò.Ú-Ù.ˆ ´¡. ¬“« Ù.Ú-Ò.¯ ´¡. ª≈“¬·À≈¡¬“« ‚§π¡π ·À≈¡ À√◊ Õ‡«â “‡≈Á °πâ Õ¬ ¡’ ¢π“¥‡∑à “°— πÀ√◊ Õ‡∫’È ¬« ‡≈Á °πâ Õ¬ ¢Õ∫‡√’ ¬∫ ‡ â π·¢πß„∫¢â “ß≈– Ù-˜ ‡ â π ª≈“¬ ‚§â ߢ÷È π®√¥°— ∫‡ â π∂— ¥‰ªÀà “ß®“°¢Õ∫„∫™— ¥‡®π ‡ â π„∫ ¬à Õ¬§à Õπ¢â “ß‚ª√à ߇ÀÁ π™— ¥∑—È ß Ú¥â “π º‘ «„∫¥â “π∫π ’ ‡¢’ ¬«‡¢â ¡ ‡ªì π¡— π ¥â “π≈à “ß ’ ®“ß°«à “ „∫¬à Õ¬∑’Ë ª≈“¬√Ÿ ª‰¢à À√◊ Õ√Ÿ ª√’ „À≠à °«à “„∫¬à Õ¬¥â “π¢â “ß ™à Õ¥Õ°·∫∫™à Õ°√–®–À√◊ Õ™à Õ·¬°·¢πß —È π Ê ÕÕ° µ“¡ßà “¡„∫ À√◊ ÕÕÕ°‡ªì π™à Õ·πà π Ú-ı ™à Õ „°≈â ª≈“¬°‘Ë ß ¬“« ı-˘ ´¡. °≈’ ∫‡≈’È ¬ß ı °≈’ ∫ √Ÿ ª∂â «¬ µ‘ ¥°— π∑’Ë ‚§π —È π Ê à «π∫π·¬°‡ªì π ı ·©° √Ÿ ª‰¢à ª≈“¬¡π°«â “ß ·µà ≈–·©° ´â Õπ‡°¬°— π ¡’ ¢πª√–ª√“¬À√◊ Õ‡°≈’È ¬ß µ‘ ¥∑π °«â “ß·≈– ¬“«ª√–¡“≥ ı ¡¡. °≈’ ∫¥Õ° ı °≈’ ∫ ’ ¢“«π«≈ √Ÿ ª√’ ¬“« Ù-¯ ¡¡. ‡° √‡æ»ºŸâ Ò Õ— π °â “π™Ÿ Õ— ∫‡√≥Ÿ µ‘ ¥°— π∑’Ë ‚§π ‡° √‡æ»‡¡’ ¬ ı Õ— π ·¬°°— π ¡’ ¢πª√–ª√“¬À√◊ Õ‡°≈’È ¬ß √— ߉¢à Õ¬Ÿà ‡Àπ◊ Õ«ß°≈’ ∫ ¡’ Ò ™à Õß ·≈–¡’ ÕÕ«ÿ ≈ Ò ‡¡Á ¥ º≈‡®√‘ ≠¢÷È π‡ªì πº≈‡æ’ ¬ß Ò º≈„π·µà ≈–¥Õ° ‡ªì π º≈·∫∫º≈·Àâ ß·µ°·π«‡¥’ ¬« √Ÿ ª∑√ß°√–∫Õ°·°¡√Ÿ ª√’ ‡√’ ¬«¡π∑’Ë ª≈“¬ °«â “ß .ı-Ò.Ú ´¡. ¬“« Ò-Û ´¡. à «π ∫π‚§â ß ª≈“¬ßÕÕÕ°¥â “ππÕ° º≈·°à ’ ‡À≈◊ Õß ‡¡≈Á ¥ Ò ‡¡≈Á ¥ ¡’ ‡¬◊Ë Õπÿà ¡Àÿâ ¡ ¢“ß·¥ß™π‘ ¥π’È ¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑»‰∑¬ ∑“ß¿“§‡Àπ◊ Õ ¿“§µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß‡Àπ◊ Õ ¿“§µ–«— πÕÕ° ‡©’ ¬ß„µâ ¿“§µ–«— πµ°‡©’ ¬ß„µâ ·≈–¿“§„µâ æ∫µ“¡∑’Ë ‚≈à ß ™“¬ªÉ “¥‘ ∫·≈–ªÉ “‡À≈à “∑’Ë §à Õπ¢â “ß‚ª√à ß ∑’Ë Ÿ ßµ—È ß·µà √–¥— ∫πÈ ” ∑–‡≈®π∂÷ ߪ√–¡“≥ Ò,ı ¡. ÕÕ°¥Õ°√–À«à “߇¥◊ Õπ °ÿ ¡¿“æ— π∏å -°√°Æ“§¡ ‡ªì πº≈√–À«à “߇¥◊ Õπ¡’ π“§¡- ∏— 𫓧¡ „πµà “ߪ√–‡∑»æ∫∑’Ë Õ‘ π‡¥’ ¬ »√’ ≈— ß°“ À¡Ÿà ‡°“– Õ— π¥“¡— π·≈–π‘ ‚§∫“√å ¿Ÿ ¡‘ ¿“§‡Õ‡™’ ¬µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß„µâ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§¡“‡≈‡´’ ¬ √— ∞§«’ π å ·≈π¥å ¢ÕßÕÕ ‡µ√‡≈’ ¬ ®π∂÷ ß À¡Ÿà ‡°“–π‘ «·§≈‘ ‚¥‡π’ ¬ π‘ «‡Œ∫√‘ ¥å øî ®‘ ·≈–´“¡— «. ºŸâ ‡¢’ ¬π ». ¥√.∏«— ™™— ¬ — 𵑠ÿ ¢ ¢“ßπ“ß Tristaniopsis merguensis (Griff.) Peter G.Wilson & J.T.Waterh. ™◊Ë Õæâ Õß Tristania merguensis Griff., T. maingayi Duthie, T. subariculata King «ß»å Myrtaceae ™◊Ë ÕÕ◊Ë π Ê ¢“π“ß (™ÿ ¡æ√) ‰¡â µâ π·µ°°‘Ë ßµË ” ‡ª≈◊ Õ° ’ πÈ ”µ“≈Õ¡·¥ßÀ√◊ Õ‡∑“Õ¡ ™¡æŸ ·µ°‡ªì π –‡°Á ¥¬“« „∫‡√’ ¬ß‡«’ ¬π √Ÿ ª‰¢à °≈— ∫ „∫ Õà Õπ ’ ™¡æŸ „∫·°à ®— ¥°à Õπ√à «ß ’ ·¥ß ¥Õ°‡¥’Ë ¬«À√◊ ÕÕÕ°√«¡ ‡ªì π°√–®ÿ °µ“¡ßà “¡„∫ ’ ‡À≈◊ Õß º≈·∫∫º≈·Àâ ß·µ° √Ÿ ª°≈¡ ‡¡≈Á ¥¡’ ªï °∫“ß ¢“ßπ“߇ªì π‰¡â µâ π Ÿ ß ˆ-Òı ¡. ‡√◊ Õπ¬Õ¥‡ªì π æÿà ¡°≈¡ §à Õπ¢â “ß‚ª√à ß ≈”µâ π·µ°°‘Ë ßµË ” ‡ª≈◊ Õ° ’ πÈ ”µ“≈ Õ¡·¥ßÀ√◊ Õ ’ ‡∑“Õ¡™¡æŸ ¡— °¡’ –‡°Á ¥‡ªì π·ºà 𬓫√Õ∫ ‚§â πµâ π „∫‡¥’Ë ¬« ‡√’ ¬ß ≈— ∫‡ªì π°≈ÿà ¡µ“¡ª≈“¬°‘Ë ß √Ÿ ª‰¢à °≈— ∫ °«â “ß Ò.ı-ı ´¡. ¬“« Ù-Ò ´¡. ª≈“¬¡πÀ√◊ Õ·À≈¡ ‡ªì πµ‘Ë ß —È π ‚§π Õ∫‡√’ ¬«≈ß¡“µ“¡°â “π„∫∑’Ë ‰¡à ª√“°Ø™— ¥ ·ºà π„∫Àπ“§≈â “¬·ºà πÀπ— ß ‡ â π·¢πß„∫‡√’ ¬ß¢π“π°— π‰¡à µË ”°«à “¢â “ß≈– Ú ‡ â π ª≈“¬®√¥°— ∫‡ â π¢Õ∫„∫ „∫Õà Õπ ’ ™¡æŸ „∫·°à °à Õπ√à «ß‡ª≈’Ë ¬π‡ªì π ’ ·¥ß ¥Õ°‡¥’Ë ¬«À√◊ ÕÕÕ°‡ªì π°√–®ÿ °µ“¡ßà “¡„∫ ’ ‡À≈◊ Õß ‡¡◊Ë Õ∫“π°«â “ß Ò.Ò-Ò.Û ´¡. °≈’ ∫‡≈’È ¬ß‚§πµ‘ ¥°— π§≈â “¬ √Ÿ ª∂â «¬ ª≈“¬·¬°‡ªì π·©°‡≈Á °‡√’ ¬« ı ·©° °≈’ ∫¥Õ° ı °≈’ ∫ ¢π“¥‡≈Á °√à «ßßà “¬ ‡° √‡æ»ºŸâ ’ ‡À≈◊ Õß µ‘ ¥°— π‡ªì π ı ¡— ¥ ·µà ≈–¡— ¥¡’ ‡° √‡æ»ºŸâ Û-ı Õ— π √— ߉¢à °÷Ë ß„µâ «ß°≈’ ∫ ¡’ Û ™à Õß ·µà ≈–™à Õß¡’ ÕÕ«ÿ ≈®”π«π¡“° º≈·∫∫º≈·Àâ ß·µ° √Ÿ ª°≈¡ ‡ â πºà “π»Ÿ π¬å °≈“ß Ò.Ò-Ò.Û ´¡. ∞“πº≈µ‘ ¥Õ¬Ÿà „π°≈’ ∫‡≈’È ¬ß√Ÿ ª∂â «¬ º≈·°à ·µ°µ“¡¬“«∫√‘ ‡«≥ à «π∫πÕÕ°‡ªì π Û ‡ ’Ë ¬ß ‡¡≈Á ¥¢π“¥ ‡≈Á °¡’ ®”π«π¡“° ¡’ ªï °∫“ß ¢“ßπ“ß¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑»‰∑¬∑“ß ¿“§„µâ ¢÷È πµ“¡ªÉ “¥‘ ∫À√◊ ÕªÉ “™“¬À“¥ µ“¡Ωíò ß∑–‡≈ ·≈– µ“¡ — π‡¢“™“¬ªÉ “¥‘ ∫‡¢“ „πµà “ߪ√–‡∑»æ∫∑’Ë æ¡à “¡“‡≈‡´’ ¬ Õ‘ π‚¥π’ ‡´’ ¬ ·≈–‡°“–∫Õ√å ‡π’ ¬«. ºŸâ ‡¢’ ¬π ». ¥√.∏«— ™™— ¬ — 𵑠ÿ ¢