สำนักราชบัณฑิตยสภา

131 ·≈–¿“§µ–«— πµ°‡©’ ¬ß„µâ ¢÷È πµ“¡™“¬πÈ ”„πªÉ “¥‘ ∫·≈–ªÉ “ °÷Ë ßº≈— ¥„∫ „πµà “ߪ√–‡∑»æ∫∑’Ë Õ‘ π‡¥’ ¬ ∫— ß°≈“‡∑» æ¡à “ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§Õ‘ π‚¥®’ π ·≈–¿Ÿ ¡‘ ¿“§¡“‡≈‡´’ ¬. ºŸâ ‡¢’ ¬π π“ß≈’ π“ ºŸâ æ— ≤πæß»å ¢’È ÀπŸ ™◊Ë Õæ√√≥‰¡â Ú ™π‘ ¥ „π °ÿ ≈ Diospyros «ß»å Ebenaceae ™π‘ ¥ Diospyros borneensis Hiern ™◊Ë ÕÕ◊Ë π Ê °“π–∫Ÿ √ß (¡≈“¬Ÿ -¬–≈“) ‰¡â µâ 𠂧πµâ π¡— °¡’ æÕπµË ” „∫‡√’ ¬ß ≈— ∫ √Ÿ ª√’ √Ÿ ª‰¢à À√◊ Õ√Ÿ ª¢Õ∫¢π“π ¥Õ°·¬°‡æ»µà “ßµâ π ÕÕ°µ“¡ßà “¡„∫ ·≈–‡Àπ◊ Õ√Õ¬·º≈„∫ ’ ¢“«À√◊ Õ ’ ‡À≈◊ ÕßÕà Õπ º≈·∫∫º≈ ¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ √Ÿ ª°≈¡ ¢’È ÀπŸ ™π‘ ¥π’È ‡ªì π‰¡â µâ π Ÿ ß‰¥â ∂÷ ß Úı ¡. ‡ª≈◊ Õ°πÕ° ’ ¥” ·µ°‡ªì π –‡°Á ¥∑—Ë «‰ª ‡ª≈◊ Õ°„π ’ ‡À≈◊ ÕßÕà Õπ ‡√◊ Õπ ¬Õ¥‡ªì πæÿà ¡√Ÿ ª‰¢à §à Õπ¢â “ß∑÷ ∫ ‚§πµâ π¡— °¡’ æÕπµË ” „∫‡¥’Ë ¬« ‡√’ ¬ß ≈— ∫ √Ÿ ª√’ √Ÿ ª‰¢à À√◊ Õ√Ÿ ª¢Õ∫¢π“π °«â “ß Ù-˘ ´¡. ¬“« ÒÚ-Ú ´¡. ª≈“¬·À≈¡À√◊ Õ¡π ‚§π¡π ·ºà π„∫§à Õπ¢â “ß∫“ß ¥â “π≈à “ß¡’ ¢ππÿà ¡ª√–ª√“¬ ‡ â π·¢πß„∫¢â “ß≈– ı-ÒÚ ‡ â π ·µà ≈–‡ â π‚§â ß ª≈“¬®√¥ °— π„°≈â ¢Õ∫„∫ ¥â “π∫π‡ªì π√à Õß ¥â “π≈à “ßπŸ π‡ÀÁ π‰¥â ™— ¥ ‡ â π„∫¬à Õ¬¢π“π°— π ¥â “π∫π‡ªì π√à Õß ¥â “π≈à “ßπŸ πæÕ¡Õß ‡ÀÁ π‰¥â °â “π„∫¬“«ª√–¡“≥ Ò ´¡. ¡’ ¢ππÿà ¡ª√–ª√“¬ ¥Õ°·¬°‡æ»µà “ßµâ π ™à Õ¥Õ°‡æ»ºŸâ ‡ªì π™à Õ°√–®ÿ ° ÕÕ°µ“¡ßà “¡„∫ ¥Õ° ’ ¢“«À√◊ Õ ’ ‡À≈◊ ÕßÕà Õπ °â “π¥Õ°¬“« .Û-Ò ´¡. ¡’ ¢ππÿà ¡ °≈’ ∫‡≈’È ¬ß‚§π‡™◊Ë Õ¡µ‘ ¥°— π‡ªì πÀ≈Õ¥ ‡√’ ¬« ¬“« ı-˜ ¡¡. ª≈“¬·¬°‡ªì π ı ·©° ¡’ ¢ππÿà ¡∑—È ß Ú ¥â “π °≈’ ∫¥Õ°‚§π‡™◊Ë Õ¡µ‘ ¥°— π‡ªì πÀ≈Õ¥ ª≈“¬·¬°‡ªì π ı ·©° à «π∑’Ë ‡ªì πÀ≈Õ¥·≈–·©°¬“«‰≈à ‡≈’Ë ¬°— 𠬓«∑—È ß ‘È π Ò.ı-Ú ´¡. ¥â “ππÕ°¡’ ¢ππÿà ¡ ‡° √‡æ»ºŸâ Òı-Úı Õ— π √— ߉¢à ‡ªì πÀ¡— π ¡’ ¢π¬“« ¥Õ°‡æ»‡¡’ ¬ÕÕ°‡¥’Ë ¬«µ“¡ßà “¡„∫ À√◊ Õ‡Àπ◊ Õ√Õ¬·º≈„∫ ’ ¢“«À√◊ Õ ’ ‡À≈◊ ÕßÕà Õπ °â “π¥Õ°¬“« .ı-Ò ´¡. ¡’ ¢ππÿà ¡ ∑—È ß°≈’ ∫‡≈’È ¬ß·≈–°≈’ ∫¥Õ°≈— °…≥– ‡À¡◊ Õπ°— ∫¥Õ°‡æ»ºŸâ ·µà ¢π“¥„À≠à °«à “ √— ߉¢à Õ¬Ÿà ‡Àπ◊ Õ«ß °≈’ ∫ √Ÿ ª‰¢à ¡’ ¢π¬“«Àπ“·πà π ¡’ ÒÚ-Òˆ ™à Õß ·µà ≈–™à Õß ¡’ ÕÕ«ÿ ≈ Ò ‡¡Á ¥ °â “π¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’ ¬ Ú Õ— π ¡’ ¢π ‡° √ ‡æ»ºŸâ ‡ªì πÀ¡— π Ò Õ— π º≈·∫∫º≈¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ °≈¡ ‡ â πºà “π »Ÿ π¬å °≈“ß Ù-ı ´¡. º≈Õà Õπ¡’ ¢π ¡’ °≈’ ∫‡≈’È ¬ß∑’Ë ¢¬“¬„À≠à ¢÷È π·≈–µ‘ ¥∑π ¥â “π„π¡’ ¢π °≈’ ∫°“ß·ºà ÕÕ° °â “πº≈¬“« ª√–¡“≥ Ò ´¡. ‡¡≈Á ¥√Ÿ ª‰µ ¬“« Ú-Ú.ı ´¡. °«â “ß·≈– Àπ“ª√–¡“≥ Ò ´¡. ’ πÈ ”µ“≈ ¢’È ÀπŸ ™π‘ ¥π’È ¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑»‰∑¬ ∑“ß¿“§„µâ ∑’Ë Ÿ ß®“°√–¥— ∫πÈ ”∑–‡≈ Ò-Ù ¡. „πµà “ß ª√–‡∑»æ∫∑’Ë ¡“‡≈‡´’ ¬·≈–Õ‘ π‚¥π’ ‡´’ ¬ ™π‘ ¥ Diospyros ferrea (Willd.) Bakh. var. littorea (R.Br.) Bakh. ™◊Ë Õæâ Õß Ehretia ferrea Willd.; Diospyros littorea R.Br. ™◊Ë ÕÕ◊Ë π Ê ‰§â ¡¥ (µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß‡Àπ◊ Õ); π¡ÀπŸ (µ–«— πÕÕ°); À¡“°¢’È ÀπŸ (°≈“ß) ‰¡â µâ π ≈”µâ π§¥ßÕ ‡ª≈◊ Õ°πÕ° ’ ‡∑“Õ¡¥” „∫‡√’ ¬ß ≈— ∫ √Ÿ ª√’ √Ÿ ª‰¢à °≈— ∫ À√◊ Õ√Ÿ ª¢Õ∫¢π“π ¥Õ°·¬°‡æ» µà “ßµâ π ÕÕ°µ“¡ßà “¡„∫·≈–‡Àπ◊ Õ√Õ¬·º≈„∫ ’ ¢“«À√◊ Õ ‡À≈◊ ÕßÕà Õπ º≈·∫∫º≈¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ √Ÿ ª°≈¡ ¢’È ÀπŸ ™π‘ ¥π’È ‡ªì π‰¡â µâ π Ÿ ß Ú-Ò ¡. à «π„À≠à µâ π®– ·§√– ¡— °§¥ßÕ §≈â “¬‰¡â æÿà ¡ ‡ª≈◊ Õ°πÕ° ’ ‡∑“Õ¡¥” ‡π◊È Õ ‰¡â ¢“« ¬Õ¥Õà Õπ‡√’ ¬«·À≈¡ ¡’ ¢π§≈â “¬‡ â π‰À¡ ¢’È ÀπŸ Diospyros ferrea (Willd.) Bakh. var. littorea (R.Br.) Bakh.