สำนักราชบัณฑิตยสภา

117 ¢’È §√Õ° ™◊Ë Õæ√√≥‰¡â Ú ™π‘ ¥ „π °ÿ ≈ Urena «ß»å Malvaceae ™π‘ ¥ Urena lobata L. subsp. lobata ™◊Ë ÕÕ◊Ë π Ê ¢¡ß¥ß, ¢’È Õ— π„À≠à , À≠â “º¡¬ÿà ß, À≠â “Õ’ ¬Ÿ (‡Àπ◊ Õ); ªÕ‡ â ß, ‡ â ß („µâ ) ‰¡â ≈â ¡≈ÿ °À√◊ Õ‰¡â °÷Ë ßæÿà ¡°â “π„∫°â “π¥Õ°¡’ ¢π√Ÿ ª¥“« ·≈–¢π∏√√¡¥“·´¡ „∫‡√’ ¬ß‡«’ ¬π √Ÿ ª√à “ß¢Õß„∫¡’ À≈“¬ ·∫∫ ¥Õ°‡¥’Ë ¬«À√◊ Õ‡ªì π°√–®ÿ ° Ú-Û ¥Õ° ÕÕ°µ“¡ßà “¡ „∫ ’ ™¡æŸ µ√ß°≈“ß ’ ¡à «ß √‘È «ª√–¥— ∫Àÿâ ¡·π∫™‘ ¥°— ∫°≈’ ∫ ‡≈’È ¬ß º≈·∫∫º≈·Àâ ß·¬° ‡¡≈Á ¥ ’ πÈ ”µ“≈ √Ÿ ª‰µ ¢’È §√Õ°™π‘ ¥π’È ‡ªì π‰¡â ≈â ¡≈ÿ °À√◊ Õ‰¡â °÷Ë ßæÿà ¡ ≈”µâ π µ—È ßµ√ß Ÿ ß .ı-Ú ¡. µ“¡≈”µâ π °â “π„∫ ·≈–°â “π¥Õ°¡’ ¢π√Ÿ ª¥“«ª°§≈ÿ ¡·≈–¡’ ¢π∏√√¡¥“·´¡ µâ π·°à §à Õπ¢â “ß ‡°≈’È ¬ß ’ ÕÕ°¡à «ß „∫‡¥’Ë ¬« ‡√’ ¬ß‡«’ ¬π √Ÿ ª√à “ß·≈–¢π“¥¢Õß„∫·µ°µà “ß °— π¡“° „∫∑’Ë Õ¬Ÿà à «π≈à “ß¢Õß≈”µâ π¡’ ¢π“¥‡≈Á ° °≈¡ ª≈“¬ ¡π ·À≈¡ ‡ªì π‡À≈’Ë ¬¡ À√◊ Õ‡ªì π·©°·∫∫π‘È «¡◊ Õ ‚§π‡«â “ √Ÿ ªÀ— «„® ¢Õ∫‡«â “µ◊È π „∫∑’Ë Õ¬Ÿà µÕπ∫π√Ÿ ª‰¢à √Ÿ ª¢Õ∫¢π“π √Ÿ ª„∫ÀÕ° À√◊ Õ√Ÿ ª ’Ë ‡À≈’Ë ¬¡¢π¡‡ªï ¬°ªŸ π ª≈“¬·À≈¡ ‰¡à ‡ªì π·©° ‚§π¡πÀ√◊ Õ·À≈¡ ¢Õ∫®— °øí π‡≈◊Ë Õ¬ À¬— °¡π À√◊ Õ‡√’ ¬∫ °«â “ß .ı-Ò.Û ´¡. ¬“« Ò-Ú ´¡. ‡ â π‚§π„∫ Û-˘ ‡ â 𠂧π‡ â π°≈“ß„∫¥â “π≈à “ß¡’ µà Õ¡πÈ ”µâ Õ¬‡ªì π√Ÿ ª ¬“«·§∫ ¡’ ¢π√Ÿ ª¥“«∑—È ß¥â “π∫π·≈–¥â “π≈à “ß ¥â “π≈à “ß µ“¡‡ â π„∫®–¡’ ¢π∏√√¡¥“·´¡¥â «¬ °â “π„∫¬“« Ò-ÒÚ ´¡. ÀŸ „∫√Ÿ ª„∫ÀÕ°∂÷ ß√Ÿ ª‰¢à °≈— ∫ ª≈“¬·À≈¡ ¬“« Ú-Ù ¡¡. ¥Õ°‡¥’Ë ¬«À√◊ Õ‡ªì π°√–®ÿ ° Ú-Û ¥Õ° ÕÕ°µ“¡ßà “¡ „∫ ‡π◊Ë Õß®“°„∫∑’Ë ¬Õ¥¡’ ¢π“¥‡≈Á °®÷ ߥŸ §≈â “¬™à Õ‡™‘ ß≈¥ À√◊ Õ ™à Õ°√–®– °â “π¥Õ°¬“« Ò-Û ¡¡. √‘È «ª√–¥— ∫°«â “ß ı-ˆ ¡¡. ¬“« ˜-¯ ¡¡. Àÿâ ¡·π∫™‘ ¥°— ∫°≈’ ∫‡≈’È ¬ß ‚§π‡™◊Ë Õ¡µ‘ ¥‡≈Á ° πâ Õ¬ ·©°√Ÿ ª·∂∫ √Ÿ ª„∫ÀÕ° À√◊ Õ√Ÿ ª “¡‡À≈’Ë ¬¡Àπâ “®—Ë « °«â “ß Ò-Û ¡¡. ¬“« Û-ı ¡¡. ¥â “ππÕ°¡’ ¢π√Ÿ ª¥“« µ“¡ ¢Õ∫¡’ ¢π∏√√¡¥“‡ªì π§√ÿ ¬ ª≈“¬°≈’ ∫¥â “π„π¡’ ¢π√“∫ §≈â “¬‰À¡ °≈’ ∫‡≈’È ¬ß ı °≈’ ∫ ‡ªì π — π‡≈Á °πâ Õ¬ µ“¡¢Õ∫ °≈’ ∫¡’ ‡ â ππŸ 𠵓¡·π« — π∑’Ë §à Õπ‰ª∑“ß‚§π°≈’ ∫¡’ µà Õ¡ πÈ ”µâ Õ¬À√◊ Õ‡ªì πµÿà ¡πŸ π ¥â “ππÕ°¡’ ¢π√Ÿ ª¥“« ¥â “π„π„°≈â ª≈“¬°≈’ ∫¡’ ¢π∏√√¡¥“§≈â “¬‰À¡ °≈’ ∫¥Õ° ’ ™¡æŸ °≈“ß ¥Õ° ’ ¡à «ß ¡’ ı °≈’ ∫ ‡√’ ¬ß‡ªì π√Ÿ ª°ß≈â Õ °≈’ ∫√Ÿ ª‰¢à °≈— ∫ ‡∫’È ¬«‡≈Á °πâ Õ¬ ª≈“¬°≈’ ∫¡π à «π¢Õß°≈’ ∫∑’Ë Õ¬Ÿà ¥â “ππÕ° Õ“®¡’ ¢π√Ÿ ª¥“«À√◊ Õ‡°≈’È ¬ß ‡° √‡æ»ºŸâ ®”π«π¡“° °â “π™Ÿ Õ— ∫‡√≥Ÿ ‡™◊Ë Õ¡µ‘ ¥°— π‡ªì πÀ≈Õ¥ ¬“« Ò-Ò.Ù ´¡. ¡— °‚§â ß Õ— ∫‡√≥Ÿ ’ ¡à «ßµ‘ ¥∑—Ë «À≈Õ¥ √— ߉¢à Õ¬Ÿà ‡Àπ◊ Õ«ß°≈’ ∫ ¡’ ı ™à Õß ·µà ≈–™à Õß¡’ ÕÕ«ÿ ≈ Ò ‡¡Á ¥ °â “π¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’ ¬ª≈“¬·¬° ‡ªì π Ò ·©° ¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’ ¬ ’ ¡à «ß‡¢â ¡ º≈·∫∫º≈·Àâ ß·µ° ‡¡◊Ë Õ·°à ·¬°‡ªì π ı ‡ ’Ë ¬ß ·µà ≈– ‡ ’Ë ¬ß¡’ √¬“ß§å ´’ °º≈¡’ à «π∑’Ë ¬◊Ë πÕÕ°‰ª Ù-ı ¡¡. ¡’ ¢π √Ÿ ª¥“« ‡¡≈Á ¥ ’ πÈ ”µ“≈ √Ÿ ª‰µ ‡ â πºà “π»Ÿ π¬å °≈“ß Û-Ù ¡¡. ¡’ ¢πÀ√◊ Õ‡°≈’È ¬ß ¢’È §√Õ°™π‘ ¥π’È ¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑» ‰∑¬∑—Ë «∑ÿ °¿“§ ¢÷È πµ“¡∑’Ë ‚≈à ß∑—Ë «‰ª ∑’Ë Ÿ ßµ—È ß·µà √–¥— ∫πÈ ” ∑–‡≈®π∂÷ ߪ√–¡“≥ Ú, ¡. ¥Õ°∫“πµÕπ‡™â “¡◊ ¥∂÷ ß ‡∑’Ë ¬ß „πµà “ߪ√–‡∑»æ∫∑—Ë «‰ª„π‡¢µ√â Õπ ¢’È §√Õ° Urena lobata L. subsp. lobata