สำนักราชบัณฑิตยสภา

113 º≈·∫∫º≈¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ √Ÿ ª°≈¡ ‡ â π ºà “π»Ÿ π¬å °≈“ߪ√–¡“≥ ı ´¡. °â “πº≈¬“« Ú-Û ´¡. º‘ «‡√’ ¬∫ ‡¡◊Ë Õ ÿ ° ’ ·¥ß ¥ ‡¡≈Á ¥®”π«π¡“° √Ÿ ª‰¢à °«â “ß °«â “ß ¯-Ò ¡¡. ¬“«ª√–¡“≥ Ò.ı ´¡. Àπ“ª√–¡“≥ Û ¡¡. ¢’È °“·¥ß¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑»‰∑¬∑—Ë « ∑ÿ °¿“§ æ∫µ“¡ªÉ “≈–‡¡“–·≈–ªÉ “‚ª√à ß „πµà “ߪ√–‡∑» æ∫·∂∫‡Õ‡™’ ¬„µâ ·≈–‡Õ‡™’ ¬µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß„µâ º≈ ÿ °‡ªì πæ‘ … ‡¡◊Ë Õ°‘ π·≈â «∑”„Àâ ∂à “¬∑â ÕßÕ¬à “ß·√ß ‡¡≈Á ¥¡’ æ‘ …‡∫◊Ë Õ‡¡“ √“°‡ªì πæ‘ … „™â ‡ªì 𬓇∫◊Ë Õ — µ«å (Chopra, Badhwar and Ghosh, 1984) „∫Õà Õπ°‘ π‡ªì πº— ° (Tanaka, 1976) ·≈–„™â ‡ªì π¬“æÕ°Ωï ‰¥â (Burkill, 1966). ºŸâ ‡¢’ ¬π º». ¥√.¬‘Ë ß¬ß ‰æ ÿ ¢»“𵑠«— ≤π“ ¢’È °“πâ Õ¬ Gymnopetalumcochinchinense (Lour.) Kurz ™◊Ë Õæâ Õß Bryonia cochinchinensis Lour.; Gymnopetalum quinquelobum Miq. «ß»å Cucurbitaceae ™◊Ë ÕÕ◊Ë π Ê °–¥Õ¡ (°≈“ß); ¢’È °“¥ß ( √–∫ÿ √’ ); º— °·§∫ªÉ “ (πà “π); ¡–πÕ¬®“ (‡Àπ◊ Õ); ¡–πÕ¬À°, ¡–πÕ¬ À°øÑ “ (·¡à Œà Õß Õπ) ‰¡â ‡∂“≈â ¡≈ÿ °À≈“¬ªï ¡’ ¡◊ Õæ— π „∫‡√’ ¬ß‡«’ ¬π √Ÿ ª√à “ß À≈“¬·∫∫ ‡ªì π‡À≈’Ë ¬¡À√◊ Õ‡ªì π·©° ¥Õ°·¬°‡æ»√à «¡µâ π ’ ¢“« ¡’ „∫ª√–¥— ∫ ¥Õ°‡æ»ºŸâ ÕÕ°‡ªì π™à Õ°√–®– ¥Õ° ‡æ»‡¡’ ¬ÕÕ°‡¥’Ë ¬« º≈·∫∫º≈¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ ‡¡≈Á ¥√Ÿ ª√’ ·∫π ¢’È °“πâ Õ¬‡ªì π‰¡â ‡∂“≈â ¡≈ÿ °À≈“¬ªï ‡∂“‡√’ ¬« ‡ªì π√à Õß µ“¡¬“« ¡’ ¡◊ Õæ— π ª≈“¬Õ“®·¬°‡ªì π Ú ‡ â π „∫‡¥’Ë ¬« ‡√’ ¬ß‡«’ ¬π √Ÿ ª√à “ßÀ≈“¬·∫∫ ‡™à π √Ÿ ª‰µ √Ÿ ª “¡‡À≈’Ë ¬¡ Àâ “‡À≈’Ë ¬¡ À√◊ Õ‡ªì π·©° °«â “ß Û-ı ´¡. ¬“« Ù-ˆ ´¡. ª≈“¬·À≈¡ ‚§π‡«â “≈÷ °‡ªì π√Ÿ ªÀ— «„® ¢Õ∫®— ° ‰¡à ¡Ë ”‡ ¡Õ º‘ « “°§“¬∑—È ß¥â “π∫π·≈–¥â “π≈à “ß ¡’ ‡ â 𠂧π„∫ª√–¡“≥ ı ‡ â π °â “π„∫¬“« Ú.ı-ı ´¡. ¡’ ¢π ¥Õ°·¬°‡æ»√à «¡µâ π „∫ª√–¥— ∫√Ÿ ª‰¢à ·°¡√Ÿ ª¢Õ∫ ¢π“π °«â “ßª√–¡“≥ Ò ´¡. ¬“« Ò.ı-Ú ´¡. ¢Õ∫®— ° ‡ªì π·©°‰¡à ¡Ë ”‡ ¡Õ ¥Õ°‡æ»ºŸâ ÕÕ°‡ªì π™à Õ°√–®– ¬“«‰¥â ∂÷ ß Òı ´¡. ¡’ Û-¯ ¥Õ° ·≈–¡’ ¥Õ°‡¥’Ë ¬«ÕÕ°∑’Ë ‚§π™à Õ °â “π¥Õ°¬“«‰¥â ∂÷ ß ˜ ´¡. °≈’ ∫‡≈’È ¬ß‚§πµ‘ ¥°— π‡ªì πÀ≈Õ¥ ¡’ ¢πÀπ“·πà π ª≈“¬°≈’ ∫‡≈’È ¬ß·¬°‡ªì π ı ·©° √Ÿ ª·∂∫ ·°¡√Ÿ ª≈‘Ë ¡ ¬“« ı-ˆ ¡¡. °≈’ ∫¥Õ° ’ ¢“« ‚§πµ‘ ¥°— π‡≈Á ° πâ Õ¬ ª≈“¬·¬° ı ·©°√Ÿ ª‰¢à ·°¡√Ÿ ª¢Õ∫¢π“π ª≈“¬·À≈¡ °«â “ߪ√–¡“≥ Ò ´¡. ¬“« Ò.ı-Û ´¡. ¡’ ¢πª√–ª√“¬ ‚§π°≈’ ∫µ‘ ¥°— π‡≈Á °πâ Õ¬ ¥â “π„π ’ ‡À≈◊ Õß ‡° √‡æ»ºŸâ Û Õ— π °â “π™Ÿ Õ— ∫‡√≥Ÿ ¬“«ª√–¡“≥ .ı ¡¡. Õ— ∫‡√≥Ÿ µ‘ ¥°— π‡ªì π ∑√ß°√–∫Õ° ¢¥‰ª¡“µ“¡¬“« ¥Õ°‡æ»‡¡’ ¬ÕÕ°‡¥’Ë ¬« °â “π¥Õ°¬“« Ò-Ù ´¡. °≈’ ∫‡≈’È ¬ß·≈–°≈’ ∫¥Õ°§≈â “¬¥Õ° ‡æ»ºŸâ √— ߉¢à Õ¬Ÿà „µâ «ß°≈’ ∫ √Ÿ ª√’ ¬“«ª√–¡“≥ Ò ´¡. ¡’ ¢π —È π ¡’ Ò ™à Õß ·≈–¡’ ÕÕ«ÿ ≈®”π«π¡“° °â “π¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’ ¬ ¬“«ª√–¡“≥ Ú ´¡. ¬Õ¥‡° √‡æ»‡¡’ ¬·¬°‡ªì π Û ·©° ¬“« Ù-ˆ ¡¡. º≈·∫∫º≈¡’ ‡π◊È ÕÀπ÷Ë ß∂÷ ßÀ≈“¬‡¡≈Á ¥ √Ÿ ª‰¢à ·°¡√Ÿ ª ¢Õ∫¢π“π °«â “ßª√–¡“≥ Ú.ı ´¡. ¬“«ª√–¡“≥ ı ´¡. ÿ ° ’ ·¥ß ‚§π Õ∫ ª≈“¬·À≈¡ ¡’ ‡ â ππŸ πµ“¡¬“« Ò ‡ â π ‡¡≈Á ¥√Ÿ ª√’ ®”π«π¡“° °«â “ß Ú-Û ¡¡. ¬“« ˜-¯ ¡¡. Àπ“ ª√–¡“≥ Ú ¡¡. ¡’ — π√Õ∫‡¡≈Á ¥ ¢’È °“πâ Õ¬¡’ ‡¢µ°“√°√–®“¬æ— π∏ÿå „πª√–‡∑»‰∑¬∑—Ë « ∑ÿ °¿“§ ¢÷È π‰¥â ∑—Ë «‰ªµ“¡∑’Ë √°√â “ß „πµà “ߪ√–‡∑»æ∫∑’Ë ¿Ÿ ¡‘ ¿“§Õ‘ π‚¥®’ π·≈–¿Ÿ ¡‘ ¿“§¡“‡≈‡´’ ¬ √“°∫¥≈–‡Õ’ ¬¥º ¡°— ∫πÈ ”√â Õπ„™â ∑“·°â ª«¥µ“¡ √à “ß°“¬. ºŸâ ‡¢’ ¬π π“ß≈’ π“ ºŸâ æ— ≤πæß»å ¢’È °“≈“¬ Diplocyclos palmatus (L.) C. Jeffrey ™◊Ë Õæâ Õß Bryonia palmata L., Bryonopsis laciniosa (L.) Naud. var. walkeri Chakrav. «ß»å Cucurbitaceae