สำนักราชบัณฑิตยสภา

50 The Journal of the Royal Institute of Thailand Volume III - 2011 50 Thai-ization A sample of Thai-ized Chong is shown in the pictures below. Thai-ization of Languages with Their Own Writing Systems In the case of languages that already have a writing system, another system may be developed for some particular purpose; e.g. the Thai-ization of Sanskrit words (Chirapat Prapandvidya, 1997). In the case of the Thai language, using Roman characters to write Thai words may be considered Romanization of Thai words (Royal Institute 2000). 45-53_mac9 5/3/12, 10:08 PM 50