พจนานุกรมศัพท์ศิลปกรรม อักษร ก-ช

323 ™“¥ ¡’ ∫— ≈≈— ß°å ·°â «¡≥’ °«â “ߪ√–¡“≥ Ò ‚¬™πå »’ √…– π’È ¡’ ™◊Ë Õ«à “ ÿ ∑— »π–‡ªì π∑’Ë ª√–∑— ∫¢Õßæ√–Õ‘ π∑√å à «π »’ √…–Õ◊Ë π°«â “ß Û §“«ÿ μ ¬“«ª√–¡“≥°÷Ë ß‚¬™πå ·≈– ¡’ ∫— ≈≈— ß°å ·°â «‡ªì π∑’Ë ª√–∑— ∫¢Õ߇∑æ∫ÿ μ√Õ◊Ë π Ê ·μà ≈–»’ √…–¡’ ˜ ß“ ß“Àπ÷Ë ß¬“«ª√–¡“≥ ı ‚¬™πå ·μà ≈–ß“¡’ √–‚∫°¢√≥’ ˜ √– ·μà ≈– √–¡’ °Õ∫— « ˜ °Õ ·μà ≈–°Õ¡’ ¥Õ°∫— « ˜ ¥Õ° ·μà ≈–¥Õ°¡’ ˜ °≈’ ∫ ·μà ≈–°≈’ ∫¡’ ‡∑æ∏‘ ¥“øÑ Õπ√”Õ¬Ÿà ˜ Õß§å ™â “ß‰Õ√“«— ≥ À√◊ Õ‰Õ√“«μ À√◊ Õ‰Õ√“æμ „π«√√≥§¥’ — π °ƒμ ‡ªì π™â “ß∑’Ë ¡’ √Ÿ ª√à “ß Ÿ ß„À≠à ‡À¡◊ Õπ¿Ÿ ‡¢“ ¡’ º‘ «°“¬‡º◊ Õ°ºà Õß ‡¡◊Ë Õ‡∑’ ¬∫°— ∫ ¿Ÿ ‡¢“‰°√≈“» ´÷Ë ß‡ªì π¿Ÿ ‡¢“‡ß‘ π¿Ÿ ‡¢“π—È π®–¡’ ’ À¡Õߧ≈È ”≈ß ¡’ ß“ Ù ß“ ¡’ ß«ß Û ß«ß ·μà „π√Ÿ ª ∑—Ë «‰ª¡— °ª√“°Ø¡’ ß“ Ú ß“ ·≈–ß«ß Ò ß«ß ‡ªì π ™â “ß∑’Ë ¡’ æ≈— ßÕ”π“®¡“°‡ªì π‡®â “·Àà ß‚≈°∑—È ßÀ≈“¬ ¡’ Àπâ “∑’Ë ‡ªì π™â “ßæ“Àπ–¢Õßæ√–Õ‘ π∑√å ·≈–∑” Àπâ “∑’Ë ¥Ÿ ¥πÈ ”®“°‚≈°¢÷È π‰ª∫π «√√§å „Àâ æ√–Õ‘ π∑√å ∑”„Àâ Ωπμ°. ™“¥ ’ ·¥ß ‡ªì π ’ — ߇§√“–Àå ´÷Ë ßº≈°“√«‘ ‡§√“–Àå ∑“ß ®ÿ ≈‡§¡’ æ∫«à “‡ªì πª√Õ∑´— ≈‰ø¥å §◊ Õ ’ ΩÿÉ π∑’Ë ¡’ ≈— °…≥– ‡ªì πºßÀ√◊ Õ°â Õπ ’ ·¥ß ¥„ «¬ß“¡¡“° ’ ·¥ß∑’Ë „™â „π®‘ μ√°√√¡‰∑¬ ‡¥‘ ¡„™â ’ ¥‘ π·¥ß ´÷Ë ß‡ªì π ’ «— μ∂ÿ ∏“μÿ (pigment color) ¡’ „πª√–‡∑» ‰∑¬ μà Õ¡“¡’ ’ ¥‘ π·¥ß‡∑» à ß¡“®“°ª√–‡∑» Õ‘ π‡¥’ ¬ ’ ·¥ß ¥„ ·≈–‡π◊È Õ≈–‡Õ’ ¬¥°«à “ à «π ’ ·¥ß∑’Ë à ß¡“®“°ª√–‡∑»®’ π‡√’ ¬°«à “ çμ— «‡ªïô ¬é ’ §≈â “¬ ’ ¥‘ π·¥ß ‡π◊È Õ‡ªì πºß≈–‡Õ’ ¬¥ °“√‡¢’ ¬π¿“殑 μ√°√√¡‰∑¬ª√–‡æ≥’ π‘ ¬¡‡¢’ ¬π ’ ·¥ß™“¥‡ªì π ’ æ◊È π ∫√‘ ‡«≥∑’Ë ¡’ μ— «¿“æ ”§— ≠·≈–æ◊È πÀ≈— ߢÕß¿“æ «√√§å ¡’ «‘ ¡“π·≈– ‡∑«¥“ ¡— °®–ªî ¥∑Õß∑— ∫ ’ ™“¥ „™â ’ ™“¥´— ∫Àπÿ π ∑Õߧ”‡ª≈«„Àâ ’ ÿ °ß“¡‡ªì πª√–°“¬ ™à “ß®÷ ߇√’ ¬° ’ ∑’Ë ß¥ß“¡π’È «à “ ’ «√√§å „πªí ®®ÿ ∫— π ’ — ߇§√“–Àå ∫“ß™π‘ ¥∑’Ë ¡’ §ÿ ≥¿“æ μË ”®–¡’ ¡∫— μ‘ ‡ªì πªØ‘ ªí °…å °— ∫ªŸ π ‡æ√“–Õ“®∑”„Àâ ’ ‡ª≈’Ë ¬π·ª√‰ª‰¥â ’ ®÷ ߇ ’ ¬‡√Á «°«à “ ’ ∑’Ë ‰¥â ®“°«— μ∂ÿ ∏“μÿ ·¡â °√–π—È π¬— ß¡’ ºŸâ ‡√’ ¬°«à “ ç ’ «√√§å é ¥â «¬ ·μà À¡“¬§«“¡«à “‡æ’ ¬ß‰¡à π“ππ— ° ’ π—È π°Á ®–·ª√‰ª §≈â “¬‰ª «√√§å À¡¥·≈â « ¥— ߪ√“°Ø„πÀπ— ß ◊ Õ “ å π ¡‡¥Á ® ´÷Ë ß ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “∫√¡«ß»å ‡∏Õ ‡®â “ øÑ “°√¡æ√–¬“π√‘ »√“πÿ «— ¥μ‘ «ß»å ‰¥â ∑√ß¡’ ≈“¬ æ√–À— μ∂å °√“∫∑Ÿ ≈ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “∫√¡«ß»å ‡∏Õ °√¡ æ√–¬“¥”√ß√“™“πÿ ¿“æ ¡’ ¢â Õ§«“¡μÕπÀπ÷Ë ß∑’Ë ‡°’Ë ¬«°— ∫ ç ’ «√√§å é ¥— ßπ’È ç°√¡À¡◊Ë π«√«— ≤πå ‡¢’ ¬π´à Õ¡«— ¥√“™∫ÿ √≥– «‘ ¡“π‡ ’ ¬‰ª™à ÕßÀπ÷Ë ß ‡Õ“ ’ ∑’Ë ¢“¬„πμ≈“¥∑“°Á ‡¢â “ °— ∫Õ’ ° Õß™à Õß´÷Ë ß¬— ߥ’ Õ¬Ÿà ‰¡à ‰¥â ‡æ√“–™“¥∑’Ë ¢“¬„π μ≈“¥π—È πªπ ’ «√√§å μâ Õߧâ π°â π√â “π´÷Ë ß‡§¬¢“¬ πÈ ”¬“„πμ≈“¥ ‰¥â ™“¥Õ¬à “߇°à “¡“®÷ ߇Փ∑“æÕ ‡¢â “°— π‰ª‰¥â ∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ ’ «√√§å π—È π°Á ¥’ ·≈â « ‡æ√“– Õß “¡«— π°Á ‰ª «√√§å À¡¥é ™“¥∑’Ë ™à “߇¢’ ¬π‰∑¬π‘ ¬¡„™â ‡¢’ ¬π°— ππ—È π¡’ ™“¥®Õ· ™“¥Õâ “¬¡ÿà ¬ ·≈–™“¥Õ‘ π®’ ™“¥®Õ· ¡“®“°¿“…“®’ π·μâ ®‘Î ««à “ ®à Õ ‡´° ç®à Õé ·ª≈«à “ ∑” 燴°é ·ª≈«à “ ™“¥ À¡“¬§«“¡«à “ ™“¥∑’Ë ∑” ”‡√Á ®¡“·≈â « ™“¥Õâ “¬¡ÿà ¬ ‡ªì π™“¥∑’Ë à ß¡“®“°‡¡◊ Õß Vocab Art_250-340 14/02/2007, 11:39 AM 323