พจนานุกรมศัพท์ศิลปกรรม อักษร ก-ช

279 ª√–¡“≥ ˆ Õß»“À√◊ Õ¢Õߧ«“¡¬“«·ºà πÕ‘ ∞ ™à “ß°à Õ ¡— ¬≈æ∫ÿ √’ (ª√–¡“≥æÿ ∑∏»μ«√√… ∑’Ë ÒÙ-Ò˘) „π¬ÿ §μâ ππ‘ ¬¡°à Õª√“ß§å ·≈–Õ“§“√ μà “ß Ê ¥â «¬Õ‘ ∞ ´÷Ë ß¡’ «‘ ∏’ °“√Õ— π‡ªì π¡“μ√∞“π·≈â « ‡™à π°— π ™à “ß°à Õ¡’ §«“¡™”π“≠·≈–¡’ Ωï ¡◊ Õª√–≥’ μ Õ‘ ∞‡√’ ¬ß´â Õπ°— π·π∫ π‘ ∑¢— ¥º‘ «‡√’ ¬∫®π‡°◊ Õ∫‡ªì π ‡π◊È Õ‡¥’ ¬«°— π ·≈–∫“ß·Àà ß®”À≈— °≈«¥≈“¬≈ß∫π º‘ «Õ‘ ∞ ‡™à π ª√“ “∑¬“¬‡Àß“ ª√“ “∑¿Ÿ ¡‘ ‚æπ ®— ßÀ«— ¥ ÿ √‘ π∑√å μà Õ¡“™à “ß ¡— ¬π’È π‘ ¬¡°à ÕÀ‘ π∑√“¬ ·≈–»‘ ≈“·≈ß ‡™à π ª√“ “∑À‘ πæπ¡«— π ª√“ “∑ À‘ πæ‘ ¡“¬ ·≈–ª√“ “∑π“ß√” ®— ßÀ«— ¥π§√√“™ ’ ¡“ ™à “ß°à ÕÕ‘ ∞·§«â π≈â “ππ“·≈– ÿ ‚¢∑— ¬ (°à Õπ æÿ ∑∏»μ«√√…∑’Ë ÚÒ) ¡’ «‘ ∏’ °“√°à Õ»‘ ≈“·≈ß·≈–Õ‘ ∞ ‡ªì πæ‘ ‡»… §◊ Õ °à ÕÕ‘ ∞‡ªì π‚§√ßÀ√◊ Õ·°π¢Õß ª√–μ‘ ¡“°√√¡ªŸ πªí ô 𠇙à π ∑’Ë ºπ— ߥ⠓ππÕ°¢Õß æ√–«‘ À“√«— ¥¡À“‚æ∏“√“¡ («— ¥‡®Á ¥¬Õ¥) ®— ßÀ«— ¥ ‡™’ ¬ß„À¡à ™à “ß°à Õ„π ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“√— ™ ¡— ¬ ¡‡¥Á ®æ√– π“√“¬≥å ¡À“√“™‰¥â „™â §«“¡√Ÿâ ·≈–«‘ ∏’ °“√¢Õ߬ÿ ‚√ª „π°“√°à Õ√–∫∫«ß‚§â ߪ√–μŸ Àπâ “μà “ßÀ√◊ Õ™à Õß´ÿâ ¡ ‚§â ßμà “ß Ê ¥â «¬°“√°à ÕÕ‘ ∞√Ÿ ª™à Õß‚§â ߬ե·À≈¡ ‡™à π ∑’Ë æ√–π“√“¬≥å √“™π‘ ‡«»πå ∑’Ë μ÷ °«‘ ™“‡¬π∑√å ®— ßÀ«— ¥≈æ∫ÿ √’ ™à “ß°à Õ„π ¡— ¬√— μπ‚° ‘ π∑√å π‘ ¬¡°à ÕÕ‘ ∞ μ“¡«‘ ∏’ °“√¢Õß™à “ß°à Õ„π ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“ πÕ°®“°π—È π ¬— ߉¥â »÷ °…“≈— °…≥– ™π‘ ¥¢ÕßÕ‘ ∞ ·≈–«‘ ∏’ °“√°à Õ √–∫∫μà “ß Ê ∑—È ß¢Õ߉∑¬·≈–¢Õßμà “ßª√–‡∑» ‡æ◊Ë Õ π”¡“ª√–¬ÿ °μå „™â „Àâ ‡À¡“– ¡°— ∫√–‡∫’ ¬∫°“√°à Õ ≈— °…≥–μà “ß Ê °— 𠇙à π °“√°à Õºπ— ß °”·æß ‡®¥’ ¬å ª√–μ‘ ¡“°√√¡ ·≈–¬— ß¡’ °“√°à Õ∑’Ë · ¥ß„Àâ ‡ÀÁ π‡π◊È Õ Õ‘ ∞∑’Ë ‰¡à ©“∫ªŸ π∑— ∫ ¡’ √–‡∫’ ¬∫°“√°à Õ·≈–·π«ªŸ π Õߥߓ¡ ‚¥¬·μà ß„Àâ ·π«ªŸ π‡«â “≈÷ °À√◊ ÕπŸ πÕÕ° ¡“®“°º‘ «Õ‘ ∞°à Õ°Á ‰¥â ‡™à π μ÷ °§≥–«‘ »«°√√¡- »“ μ√å ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ √–‡∫’ ¬∫°“√°à ÕÕ‘ ∞∑’Ë π‘ ¬¡°— π¡“°¡’ ·∫∫ μà “ß Ê ¥— ßπ’È Ò. ·∫∫ common (header bond) Ú. ·∫∫ common (Flemish bond) Û. ·∫∫ English Ù. ·∫∫ English (cross) ı. ·∫∫ Flemish ˆ. ·∫∫ Flemish (double stretcher) ˜. ·∫∫ Flemish (cross) ¯. ·∫∫ Flemish (diagonal) ˘. ·∫∫ garden wall (cross) Ò. ·∫∫ garden wall. ™à “ß°”ªíò π ™à “ߺŸâ μà Õ‡√◊ Õ°”ªíò π ¿“…“™«“¡≈“¬Ÿ ‡√’ ¬°‡√◊ Õ„∫„À≠à (‡√◊ Õ„∫‡μÁ ¡‡ “) «à “ °–ªí ≈ √«¡‰ª∂÷ ߇√◊ Õ°≈‰ø„À≠à ´÷Ë ß‡√’ ¬°«à “°”ªíò π„∫¥â «¬ §”«à “ ç°”ªíò πé π’È πà “®– ¡“®“°¿“…“∑¡‘ Ã«à “ °— ªªí ≈ À√◊ Õ¡“®“°§”«à “ °Õªªí ≈„π¿“…“¡“≈“∫“√å ¢ÕßÕ‘ π‡¥’ ¬μÕπ„μâ ∑“ß μ–«— πμ°´÷Ë ß‡ªì π¿“…“„πμ√–°Ÿ ≈∑√“«‘ ∑¥â «¬°— π °“√§â “„π ¡— ¬‚∫√“≥‡√‘Ë ¡„™â ‡√◊ Õ°”ªíò π„π √— ™ ¡— ¬ ¡‡¥Á ®æ√–π“√“¬≥å ¡À“√“™ ¥— ßæ√–√“™- æß»“«¥“√°√ÿ ß»√’ Õ¬ÿ ∏¬“∫— π∑÷ °‰«â «à “‰¥â ‚ª√¥„Àâ ™à “ß°”ªíò πμà Õ‡√◊ Õ°”ªíò π¢π“¥„À≠à ‡¡◊Ë Õμà Õ‡ √Á ®‰¡à “¡“√∂π”≈ß®“°ÕŸà ‰¥â μà Õ¡“ æ.». ÚÚÚ ¡’ 𓬠°”ªíò π™“«μà “ß™“μ‘ ºŸâ Àπ÷Ë ß‡¥‘ π∑“߇¢â “¡“§â “¢“¬„π ™à “ß°”ªíò π Vocab Art_250-340 14/02/2007, 11:39 AM 279