พจนานุกรมศัพท์ศิลปกรรม อักษร ก-ช
159 Àπ÷Ë ß™◊Ë Õ ‡¡¶æ— ¥ æ∫„™â „π‡§√◊Ë Õß‚∫√“≥¢Õ߉∑¬ ª√–°Õ∫¥â «¬μ–°—Ë «°— ∫∑Õß·¥ß ‰¡à ¡’ ‡ß‘ πº ¡Õ¬à “ß ‡π◊È Õ∂¡∏√√¡¥“ ·μà ¡’ ’ ‰¡à ¥”Õ¬à “ßπ‘ ≈ °≈— ∫ÕÕ° ‡¢’ ¬«§≈â “¬ªï °·¡≈ß∑— ∫ μ— «‡§√◊Ë Õß∂¡ ∂â “‡ªì π¿“™π–‡ß‘ π§«√‡ªì π ‡ß‘ π∫√‘ ÿ ∑∏‘Ï ˘ı % Õ’ ° ı % ‡ªì π‚≈À–Õ◊Ë πÀ√◊ Õ ∑Õß·¥ß ‡æ√“–∂â “∫√‘ ÿ ∑∏‘Ï πâ Õ¬®–À¡Õß§≈È ”¥” ßà “¬ ¬‘Ë ß∂â “μË ”°«à “ ı % ®–≈߇π◊È Õ∂¡‰¡à μ‘ ¥‡√’ ¬°«à “ ∂¡√â “« «‘ ∏’ ∑”®– –μÿ ‡π◊È Õ∂¡°— ∫πÈ ”ª√– “π∑Õß„Àâ æÕ¢â π ·≈â «‡∑≈ß∫πæ◊È π√Ÿ ªæ√√≥ à «π∑’Ë ≈÷ °®π‡μÁ ¡ ≈â π ‡°≈’Ë ¬„Àâ ‡ ¡Õ°à Õπ„Àâ §«“¡√â ÕπÀ√◊ Õ‡ªÉ “·≈à π®π ‰À≈‰ª®— ∫μ‘ ¥°— ∫‡π◊È Õ‡ß‘ π®π∑—Ë « ¿“™π–‡¡◊Ë Õ∂Ÿ °§«“¡ √â Õπ®–‰¡à §ß√Ÿ ª ™à “ß√Ÿ ª®–∑”Àπâ “∑’Ë ·μà ß∑√ß®π‰¥â ∑’Ë ∂Ÿ ¥â «¬μ–‰∫·≈–°√–¥“…∑√“¬®πÀ¡¥√Ÿ μ“¡¥ ·≈ ‡ÀÁ π≈“¬‡ß‘ π‰¥â ™— ¥‡®π Õ¬à “ß∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ æ◊È π¢÷È π ™à “ß·°–·√®–√— ∫ß“π™à «ßÀ≈— ßπ’È ¡“∑”μà Õ‰ª ‚¥¬®–¢— ¥¥â «¬°√–¥“…∑√“¬≈–‡Õ’ ¬¥ ·≈â «∂Ÿ ¥â «¬‰¡â ‡π◊È ÕÕà Õπ®πº‘ «‡°≈’È ¬ß ®÷ ߢ— ¥º‘ «¥â «¬‡§√◊Ë Õߢ— ¥·≈– ¬“¢— ¥‚≈À– ‡™Á ¥„Àâ ·Àâ ß·≈â «®÷ ß∑”°“√·°–·√ ´÷Ë ß ‡ªì π°“√·°– ≈— °·μà ß≈“¬„π à «π≈–‡Õ’ ¬¥¢Õß¿“æ ∫πº‘ «‡ß‘ ππ—È π®πß“¡ π”‡¢â “‡§√◊Ë ÕßÕ’ °§√—È ß®÷ ß≈߬“ ¢— ¥≈–‡Õ’ ¬¥ ·≈â «‡™Á ¥¥â «¬ºâ “‡π◊È Õπÿà ¡ °“√∑”∂¡∫π‡§√◊Ë Õß√Ÿ ªæ√√≥∑’Ë ‡ªì π‡ß‘ π ‡√’ ¬° ∂¡‡ß‘ π ∂â “∑”∂¡∫π‡§√◊Ë Õß√Ÿ ªæ√√≥∑’Ë ‡ªì π ∑Õ߇√’ ¬° ∂¡∑Õß ´÷Ë ß‰¡à π‘ ¬¡∑”°— ππ— °‡æ√“–√“§“ ·æß¡“° ·μà ¡’ «‘ ∏’ ·μà ß·ª≈ß≈“¬‡ß‘ π‡©æ“– à «π∑’Ë ‰¡à ≈ß∂¡„Àâ ‡ªì π∑Õß ‚¥¬„™â ∑Õßπâ Õ¬¡“° ‡√’ ¬°«à “ ∂¡μ–∑Õß «‘ ∏’ π’È ∑”„π™à «ßÀ≈— ßß“π™à “ß√Ÿ ª °à Õπ·√ ≈“¬®–¡’ °“√‡ªï ¬°∑Õß §◊ Õ°«πºß∑Õß ˘˘ % ‡§≈â “°— ∫ª√Õ∑∫√‘ ÿ ∑∏‘Ï ®π¢â π‡Àπ’ ¬«‡ªì π∑Õ߇ªï ¬° ·≈â «®÷ ßπ”¡“∑“∫π√Ÿ ªæ√√≥‡©æ“– à «π∑’Ë ‡ªì π‡ â π ¿“æ ’ ‡ß‘ πÕ¬Ÿà °à Õπ ∑“®π∑—Ë «·≈â «Õ∫¥â «¬§«“¡√â Õπ πâ Õ¬ Ê √“« ˆ ™—Ë «‚¡ß ∑”´È ”°— πÕ¬à “ßπ’È Û-Ù §√—È ß §√—È ß ÿ ¥∑â “¬„Àâ ‡æ‘Ë ¡§«“¡√â Õπ¢÷È π‡≈Á °πâ Õ¬‡æ◊Ë Õ„Àâ ª√Õ∑√–‡À¬ÕÕ° ·μà μâ Õ߉¡à √â Õπ¡“°®π∂÷ ß°— ∫‡π◊È Õ ∂¡≈–≈“¬‡ ’ ¬°à Õπ °“√·°–·√º‘ «‡§√◊ Ë Õß∂¡μ–∑Õß ¡’ ™◊Ë Õ‡√’ ¬°‡©æ“–«à “ ‡æ≈“≈“¬ °“√∑”‡§√◊Ë Õß∂¡ πÕ°®“°∑”∫π‡§√◊Ë Õß√Ÿ ª æ√√≥´÷Ë ß‡ªì π¢Õ߇≈Á ° Ê ·≈â « ∑’Ë ∑”∫π¢Õß„À≠à °Á ¡’ ‡™à π °√–‚∂π §π‚∑ °≈à Õ߬“‡ â π ¢— π æ“π ∂“¥ °≈à ÕßÀ¡“° ‡™’Ë ¬πÀ¡“° μ–≈ÿà ¡ ‡®’ ¬¥ °“πÈ ” À¡â Õ πÈ ” §— π©à Õß ∑’Ë „À≠à ¡“° Ê ‰¥â ·°à æ√–∑’Ë π—Ë ßæÿ ¥μ“π ∂¡∑Õß∑’Ë ∑â Õßæ√–‚√ß°≈“ßæ√–∑’Ë π—Ë ß®— °√’ ¡À“ª√“ “∑ æ√–·∑à πÕÕ°¢ÿ ππ“ß∂¡·≈–æ√–‡ ≈’Ë ¬ß∂¡∑’Ë ‡®â “ æ√–¬“π§√ (πâ Õ¬) ∑”∂«“¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– π—Ë ß‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « ‡§√◊Ë Õß∂¡‰∑¬∑”∑’Ë ®— ßÀ«— ¥π§√»√’ ∏√√¡√“™ ¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß«à “‡ªì π‡Õ°¡“·μà ‚∫√“≥®πªí ®®ÿ ∫— π ·¡â ‰¡à ¡’ À≈— °∞“π«à “‡√‘Ë ¡∑”¡“·μà §√—È ß„¥ ·μà °Á ¡’ ª√“°Ø „π°ÆÀ¡“¬μ√“ “¡¥«ß¢ÕßÕ¬ÿ ∏¬“ ¡— ¬ ¡‡¥Á ® æ√–∫√¡‰μ√‚≈°π“∂ °≈à “«∂÷ ߇ߑ π∂¡¬“¥”√Õß μ–≈ÿà ¡ ·≈–®¥À¡“¬‡Àμÿ ·ºà π¥‘ π ¡‡¥Á ®æ√– π“√“¬≥å ¡À“√“™ ‡≈à “‡√◊Ë Õß√— ∫ —Ë ß„Àâ ‡®â “‡¡◊ Õßπ§√ »√’ ∏√√¡√“™®— ¥™à “ß∂¡∑”‡§√◊Ë Õß√“™∫√√≥“°“√ ∂«“¬æ√–‡®â “À≈ÿ ¬ å ∑’Ë ÒÙ ¢ÕßΩ√—Ë ß‡» ∂¡®ÿ ±“∏ÿ ™ ‡ªì π™◊Ë Õ‡√’ ¬°‡§√◊Ë Õß∂¡´÷Ë ß¡’ °√√¡«‘ ∏’ Õ¬à “ß„À¡à §◊ Õ ∑” °√’ π≈“¬‡ â π‚¥¬„™â °√¥ °— ¥·∑π°“√ ≈— °≈“¬ ∑”„Àâ ∂¡®ÿ ±“∏ÿ ™¡’ º‘ «‡√’ ¬∫ ‰¡à ¡’ √Õ¬Õ— π‡°‘ ¥®“°°“√·°– ≈— °¥â “ππÕ° ®÷ ߉¡à Ÿâ π‘ ¬¡°— π‡À¡◊ Õπ°— ∫∂¡‡¡◊ Õßπ§√»√’ ∏√√¡√“™. ‡§√◊Ë Õß∂¡ Vocab Art_127-194 14/02/2007, 10:19 AM 159
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=