พจนานุกรมศัพท์ศิลปกรรม อักษร ก-ช

155 ·∑π‰ â ‰¡â ‰ºà ∑”√— ° ’ μà “ß Ê ‡¢’ ¬π¥Õ° æ‘ ¡æå ≈“¬ ®π‡§√◊Ë Õ߇¢‘ π≠’Ë ªÿÉ π·æ√à À≈“¬·≈–¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß¡“° æ¡à “°Á ‰¥â «‘ ∏’ ∑”‡§√◊Ë Õ߇¢‘ π‰ª®“°‰∑¬‡À¡◊ Õπ°— π πà “ ®–‡ªì π™à «ß∑’Ë ¬÷ ¥§√Õ߇™’ ¬ß„À¡à ·≈–°«“¥μâ Õπ™à “ß »‘ ≈ªá ∑ÿ °ª√–‡¿∑‰ªæ¡à “ ‡§√◊Ë Õ߇¢‘ πæ¡à “‡√’ ¬°«à “ ‚¬π‡∂à (Yung Hte ·ª≈«à “ ¿“™π–¢Õ߉∑‚¬π) ‡§√◊Ë Õ߇¢‘ πæ¡à “æ— ≤π“®“°‡¥‘ ¡‚¥¬·μà ߺ‘ «¥â «¬√— ° ªî ¥°√–®°·≈–√— °ªíô π·ª– ®π‡ªì π∑’Ë π‘ ¬¡¡’ ™◊Ë Õ∑—È ß æ¡à “·≈–‰∑¬„À≠à . ‡§√◊Ë Õßß“ º≈‘ μ¿— ≥±å ª√–‡¿∑∑’Ë ∑”¥â «¬ß“™â “ß ”À√— ∫‡ªì π‡§√◊Ë Õß „™â ‡§√◊Ë Õߪ√–¥— ∫ ‡§√◊Ë Õ߬» ·≈–¬“πæ“Àπ– ‡ªì πμâ π °“√∑”‡§√◊Ë Õßß“‡ªì π ‘Ë ß¢Õ߇§√◊Ë Õß„™â „Àâ ¡’ √Ÿ ª·∫∫·≈–√Ÿ ª∑√ßμà “ß Ê °— π Õ“®∑”‰¥â À≈“¬«‘ ∏’ §◊ Õ Ò. «‘ ∏’ °≈÷ ß „™â °— ∫º≈‘ μ¿— ≥±å ®”æ«°À— «‡¡Á ¥ ª√–¥— ∫ª≈“¬‡ “ ≈Ÿ °∫‘ ¥´Õ ≈Ÿ °°√ߪ√–®”æπ— ° ¬Õ¥æ— ¥¬» μ≈— ∫ ºÕ∫ æ√–°√— ≥±å ‚°» æ√– √“™≈— ≠®°√ ·≈–μ√“ ‡ªì πμâ π Ú. «‘ ∏’ ·°– „™â °— ∫º≈‘ μ¿— ≥±å ®”æ«°æ√– æÿ ∑∏√Ÿ ª „∫ª√–°— ∫Àπâ “§— ¡¿’ √å À’ ∫ μÿä °μ“ √“«æ“¥ ºâ “‡™Á ¥Àπâ “ ‡ ≈’Ë ¬ß æ√–√“™¬“𠇪ì πμâ π Û. «‘ ∏’ ©≈ÿ „™â °— ∫º≈‘ μ¿— ≥±å ®”æ«°æ— ¥¥â “¡ μ‘È « ©“° ∫— ß‚§¡ °√Õ∫√Ÿ ª ‡ªì πμâ π Ù. «‘ ∏’ “π «‘ ∏’ π’È ∑”¥â «¬°“√‡≈◊Ë Õ¬ß“ºà “‡ªì π ·ºà π∫“ß Ê Õ¬à “ß‡ â πμÕ° ·≈â «π”¡“ “π¢÷È π‡ªì π ·ºà π „™â ∑”º≈‘ μ¿— ≥±å ®”æ«°æ— ¥ß“ “𠇪ì πμâ π ´÷Ë ß‡ªì π‡§√◊Ë Õß ”À√— ∫ ¡≥»— °¥‘Ï ™—È πæ√–√“™“§≥– ΩÉ “¬«‘ ªí π“∏ÿ √– °“√π”ß“™â “ß¡“∑”‡ªì π‡§√◊Ë Õß„™â Õ¬„π ª√–‡∑»‰∑¬¡’ ¡“™â “π“π ¥— ß®–‡ÀÁ π‰¥â ®“°À≈— °∞“π À«’ ß“™â “ß∑’Ë ¢ÿ ¥§â πæ∫∫√‘ ‡«≥‡¡◊ Õß®— π‡ π Õ”‡¿Õ 쓧≈’ ®— ßÀ«— ¥π§√ «√√§å ´÷Ë ß‡ªì π‡¡◊ Õß‚∫√“≥ ¡— ¬ ∑«“√«¥’ . ‡§√◊Ë Õ߇ߑ 𠇧√◊Ë Õߪ√–¥— ∫ ‡§√◊Ë Õß√Ÿ ªæ√√≥ ·≈–¿“™π–‡§√◊Ë Õß „™â ∑’Ë ∑”®“°·√à ‡ß‘ π‡ªì π à «π„À≠à °“√∑”‡§√◊Ë Õ߇ߑ π ¢Õ߉∑¬¡’ ¡“°∑“ß¿“§‡Àπ◊ Õ´÷Ë ß‰¥â ‡ß‘ π®“°æ¡à “ à «π„À≠à ¡“„π√Ÿ ª¢Õ߇ߑ πμ√“∑’Ë ¡’ ‚≈À–Õ◊Ë π‡®◊ Õ (¡— ° ‡ªì π∑Õß·¥ßª√–¡“≥ ı % ) ∑”‡§√◊Ë Õߪ√–¥— ∫ ‡§√◊Ë Õßß“›‡§√◊Ë Õ߇ߑ π ´Õ “¡ “¬∑”¥â «¬ß“™â “ß Vocab Art_127-194 14/02/2007, 10:19 AM 155