สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙı ‰™¬¬» ‡À¡–√— ™µ– ÒÒÛ Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ®“°√∂¬πµå : ¡À— πµ¿— ¬∑’Ë π— °∑à Õ߇∑’ Ë ¬«¡Õߢ⠓¡ À≈— ß®“°°“√§¡π“§¡∑“ßπÈ ”„πª√–‡∑» ‰∑¬°≈“¬‡ªì π ‘Ë ß≈â “ ¡— ¬·≈–∂Ÿ °≈–‡≈¬ ‡ â π ∑“ߧ¡π“§¡∑“ß∫° ‰¡à «à “®–‡ªì π√–∫∫∑“ß À≈«ß·ºà 𥑠π ∑“ß¥à «π‚¥¬°“√∑“ßæ‘ ‡»… ·Àà ߪ√–‡∑»‰∑¬Õ— π‡ªì π√— ∞«‘ “À°‘ ® ∫√‘ …— ∑ ‡Õ°™πºâŸ √— ∫ — ¡ª∑“π À√◊ Õ°√¡∑“ßÀ≈«ß –æ“π≈Õ¬¢â “¡·¬° –æ“π≈Õ¬°≈— ∫√∂√Ÿ ª ‡°◊ Õ°¡â “ –æ“π≈Õ¬‡¢â “ àŸ ®— ßÀ«— ¥ ≈â «π·≈â « ·µà √⠓ߢ÷È π‡æ◊Ë Õ√Õß√— ∫ª√‘ ¡“≥√∂¬πµå ∑’Ë ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π∑ÿ °«— π „Àâ ‡°‘ ¥§«“¡ –¥«°·≈– π— ∫ πÿ π ™’ «‘ µ§«“¡‡ªì πÕ¬àŸ ¡— ¬„À¡à . °“√∑à Õ߇∑’Ë ¬« ´÷Ë ßµâ ÕßÕ“»— ¬°“√ — ≠®√∑“ß∫°‡ªì πÀ≈— ° °Á ‰¥â √— ∫ª√–‚¬™πå ®“°ª√‘ ¡“≥º‘ «°“√®√“®√∑’Ë ‡æ‘Ë ¡ ¡“°¢÷È π¥â «¬. „π∑“ß°≈— ∫°— π º‘ «°“√®√“®√∑’ Ë ¡“°¢÷ È π à ߇ √‘ ¡„Àâ ¡’ °“√„™â √∂¬πµå „π®”π«π∑’Ë ¡“° ¢÷È π¥â «¬ ‡°‘ ¥º≈°√–∑∫µà Õ®”π«πÕÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ∑“ß√∂¬πµå ·≈–°≈“¬‡ªì 𧫓¡ Ÿ ≠‡ ’ ¬∑—È ß ™’ «‘ µ √à “ß°“¬ ·≈–∑√— æ¬å ‘ π ¡Ÿ ≈§à “¡À“»“≈ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß„πÀπâ “‡∑»°“≈∑à Õ߇∑’Ë ¬« ‡™à π ‡∑»°“≈ ß°√“πµå ¢Õß·µà ≈–ªï Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ∑“ß√∂¬πµå ®– Ÿ ß¡“°‡ªì πæ‘ ‡»…. „π æ.». ÚıÙÙ √–À«à “ß«— π∑’Ë ÒÛ-Òı ‡¡…“¬π ÚıÙÙ ¡’ Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ∑“ß√∂¬πµå ∑— Ë «ª√–‡∑»°«à “ ı √“¬. §«“¡‡ ’ ¬À“¬∑’Ë ‡°‘ ¥®“°Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ∑“ß √∂¬πµå ∑’ Ë ‡°‘ ¥¢÷ È ππ— È π À“°√∂¬πµå ∑’ Ë ‡ªì πµâ π‡Àµÿ ¡’ °“√ª√–°— π«‘ π“»¿— ¬„π≈— °…≥–ª√–°— 𠧫“¡√— ∫º‘ ¥µà Õ∫ÿ §§≈¿“¬πÕ° ÒÛ ºâŸ ‡ ’ ¬À“¬ à «π„À≠à ¡— °®–‰¥â √— ∫°“√™¥‡™¬„π√–¥— ∫Àπ÷ Ë ß Àπà «¬ß“π ≈— °…≥–ªí ≠À“ ∂“π∑’ Ë µ‘ ¥µà Õ °Õß°“√ª√–°Õ∫‚√§»‘ ≈ªá ‚√ß欓∫“≈‡Õ°™π≈–‡¡‘ ¥ ‘ ∑∏‘ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ ”π— °ß“πª≈— ¥ ¢Õߺ⟠ªÉ «¬ §≈‘ π‘ §‡∂◊Ë Õπ œ≈œ °√–∑√«ß ™—È π Ú ΩÉ “¬ß“πµ√«® Õ∫ ‚∑√»— æ∑å (Ú) ı˘-ÒÛÚı, ı˘-ÒÛÚ¯ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√, ”π— °ß“π ‚√ß欓∫“≈√— ∞≈–‡¡‘ ¥ ‘ ∑∏‘ ¢Õß Õ∫∂“¡®“°‚√ß欓∫“≈ «à “ “∏“√≥ ÿ ¢ª√–®”®— ßÀ«— ¥, ºâŸ ªÉ «¬ „Àâ √â Õ߇√’ ¬π¿“¬„µâ «‘ ∏’ — ß°— ¥Àπà «¬ß“π‰Àπ µâ π — ß°— ¥¢Õß‚√ß欓∫“≈ °“√ªØ‘ ∫— µ‘ ∑“ß°“√ª°§√Õß ·≈– æ.√.∫. «à “¥â «¬§«“¡√— ∫º‘ ¥ ¢Õ߇®â “Àπâ “∑’ Ë ·æ∑¬ ¿“ ·æ∑¬å ≈–‡¡‘ ¥ ‘ ∑∏‘ ºâŸ ªÉ «¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ ”π— °ß“πª≈— ¥ °√–∑√«ß ™— È π ˜ ‚∑√»— æ∑å (Ú) ı˘Ò-¯ˆÒı, ı˘Ò-¯ˆÒÙ ¿“«‘ ™“™’ æµà “ßÊ ºâŸ ª√–°Õ∫«‘ ™“™’ æ≈–‡¡‘ ¥ ‘ ∑∏‘ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ ‚∑√»— æ∑å - ¿“°“√欓∫“≈ (Ú) ı¯˘-˜ÒÚÒ, Ú˜˜-¯¯Û, - ¿“‡¿ — ™°√√¡ ˘ıÒ-ÙÚÚ - ∑— πµ·æ∑¬ ¿“ ÒÛ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æà ß ·≈–æ“≥‘ ™¬å ‡√’ ¬°«à “ çª√–°— π¿— ¬§È ”®ÿ πé ·µà „π«ß°“√ª√–°— π¿— ¬ ®–·∫à ßÕÕ°‡ªì π “¡ ª√–‡¿∑ ∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ ª √ – °— π «‘ π “ » ¿— ¬ ª√–‡¿∑Àπ÷Ë ß À√◊ Õ ª √ – °— π «‘ π “ » ¿— ¬ ª√–‡¿∑ “¡ ·≈â «·µà °√≥’ ‚¥¬¡’ ¢â Õ§«“¡ ·≈–‡ß◊ Ë Õπ‰¢®”°— ¥µ“¡ ·∫∫∑’Ë ‰¥â √— ∫Õπÿ ≠“µ ®“°°√¡°“√ª√–°— π ¿— ¬ °√–∑√«ßæ“≥‘ ™¬å · µà ‚ ¥ ¬ √ÿ ª “ √ – ”§— ≠¢Õß°“√ª√–°— π ¿— ¬≈— °…≥–π’È §◊ Õ „π °√≥’ ∑’Ë °‘ ¥§«“¡‡ ’ ¬ À “ ¬ ¢÷È π · °à ∫ÿ § § ≈ ¿“¬πÕ° ‚¥¬¡’ “‡Àµÿ ¡“®“°ºâŸ ¢— ∫¢’Ë ´÷Ë ß‡Õ“ ª√–°— π‰«â ∫√‘ …— ∑ ª√–°— π¿— ¬ ®–√— ∫º‘ ¥ ™Õ∫™¥„™â §à “‡ ’ ¬À“¬ ·°à ∫ÿ §§≈¿“¬πÕ° ·∑π