สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙı ‰™¬¬» ‡À¡–√— ™µ– ÒÒÒ °“√¥”‡π‘ π°“√¢Õ߇®â “æπ— °ß“π “∏“√≥ ÿ ¢: ¡“µ√°“√µÕ∫‚µâ ‚√§µ‘ ¥µà Õµâ Õß ·®â ߧ«“¡·≈–‡¢µµ‘ ¥‚√§ °“√¥”‡π‘ π°“√¢Õ߇®â “Àπâ “∑’Ë ‡¡◊Ë Õª√–°“»‡ªì π‡¢µµ‘ ¥‚√§ (¡“µ√“ Ò) ‡°‘ ¥‚√§µ‘ ¥µà Õµâ Õß ·®â ߧ«“¡ (¡“µ√“ ÒÒ) Õ”π“®‡æ‘Ë ¡‡µ‘ ¡¢Õ߇®â “Àπâ “∑’Ë „πÀ≈“¬°√≥’ ∑’Ë °“√ªØ‘ ∫— µ‘ µ“¡§” —Ë ß¢Õß ‡®â “æπ— °ß“π “∏“√≥ ÿ ¢ ¡’ §à “„™â ®à “¬‡°‘ ¥¢÷È π ·≈–ºâŸ ‰¥â √— ∫§” —Ë ß‰¡à ¬Õ¡ªØ‘ ∫— µ‘ µ“¡ À√◊ Õ‰¡à ¡’ ß∫ª√–¡“≥∑’Ë ®–¥”‡π‘ π°“√·∑π‰¥â Õ“∑‘ ‡®â “¢Õ߬“πæ“Àπ–À√◊ պ⟠§«∫§ÿ ¡æ“Àπ– ‡ªì πºâ Ÿ ÕÕ°§à “„™â ®à “¬„π°“√¢π à ߺ⠟ ‡¥‘ π∑“ß´÷ Ë ß ¡“°— ∫æ“Àπ–π—È π‡æ◊Ë Õ·¬°°— ° °— °°— π §ÿ ¡‰«â — ߇°µ À√◊ Õ√— ∫°“√ √⠓߇ √‘ ¡¿Ÿ ¡‘ §âÿ ¡°— π‚√§ µ≈Õ¥∑—È ß§à “„™â ®à “¬„π°“√‡≈’È ¬ß¥Ÿ °“√√— °…“ 欓∫“≈ °“√ªÑ Õß°— π·≈–§«∫§ÿ ¡‚√§µ‘ ¥µà Õ Õ”π“® ∫∑≈ß‚∑… Ò. ¥”‡π‘ π°“√‡™à π‡¥’ ¬«°— ∫‚√§µ‘ ¥µà ÕÕ— πµ√“¬ ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ Õπ À√◊ Õª√— ∫ ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß ®”∑— È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) Ú. Àâ “¡ºâŸ „¥‡¢â “‰ªÀ√◊ ÕÕÕ°®“°‡¢µµ‘ ¥‚√§ À√◊ Õ∑’Ë ‡Õ°‡∑» ‡«â π·µà ®– ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ Õπ À√◊ Õª√— ∫ ‰¥â √— ∫Õπÿ ≠“µ ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß ®”∑—È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) Û. ‡¢â “‰ª„π∫â “π ‚√߇√◊ Õπ ∂“π∑’Ë À√◊ Õæ“Àπ–„¥ ∑’Ë ‡°‘ ¥À√◊ Õ¡’ ‡Àµÿ ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ ÕπÀ√◊ Õª√— ∫ ß — ¬«à “‡°‘ ¥‚√§‰¥â ‚¥¬‰¡à ®”‡ªì πµâ Õß·®â ß≈à «ßÀπâ “ ·µà µâ Õß°√–∑” ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß „π¿“«–Õ— π§«√ ®”∑—È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) Ù. √◊È Õ∂Õπ ∑”≈“¬ À√◊ Õ·°â ‰¢‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ßµ“¡§«“¡®”‡ªì π ‰¡à «à “®– ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ Õπ À√◊ Õª√— ∫ ‡ªì π∫â “π ‚√߇√◊ Õπ ‘Ë ßª≈Ÿ ° √â “ß ∂“π∑’Ë æ“Àπ– À√◊ Õ ‘Ë ß¢Õß„¥Ê ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß ‡æ◊Ë ÕªÑ Õß°— π°“√·æ√à À≈“¬¢Õß‚√§ ®”∑—È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) ı. ªî ¥µ≈“¥ ‚√ß¡À√ æ ∂“π»÷ °…“ ∂“π∑’Ë ª√–°Õ∫À√◊ Õ ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ Õπ À√◊ Õª√— ∫ ®”Àπà “¬Õ“À“√ ∂“π∑’Ë º≈‘ µÀ√◊ Õ®”Àπà “¬‡§√◊Ë Õߥ◊Ë ¡ ‚√ßß“π ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß ∂“π∑’Ë ™ÿ ¡πÿ ¡™π À√◊ Õ ∂“π∑’Ë Õ◊Ë π„¥‰«â ™—Ë «§√“«µ“¡∑’Ë ‡ÀÁ π ¡§«√ ®”∑—È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) ‡æ◊Ë ÕªÑ Õß°— π°“√·æ√à À≈“¬¢Õß‚√§ ˆ. Àâ “¡§π´÷Ë ßªÉ «¬À√◊ Õ¡’ ‡Àµÿ ß — ¬«à “ªÉ «¬‡ªì π‚√§µ‘ ¥µà ÕÕ— πµ√“¬ ®”§ÿ °‰¡à ‡°‘ πÀ°‡¥◊ Õπ À√◊ Õª√— ∫ ª√–°Õ∫Õ“™’ æ„¥Ê À√◊ Õ‡¢â “‰ª„π ∂“π»÷ °…“ ∂“π∑’Ë ™ÿ ¡πÿ ¡™π ‰¡à ‡°‘ πÀπ÷Ë ßÀ¡◊Ë π∫“∑ À√◊ Õ∑—È ß À√◊ Õ ∂“π∑’Ë Õ◊Ë π„¥ ‡«â π·µà ®–‰¥â √— ∫Õπÿ ≠“µ ®”∑—È ßª√— ∫ (¡“µ√“ Ò¯) (¡“µ√“ Òı) √«¡∂÷ ß∫√√¥“§” —Ë ß∑’Ë ∂Ÿ °≈–‡≈¬ ‰¡à ¥”‡π‘ π°“√µ“¡§” — Ë ß¿“¬„π‡«≈“∑’ Ë °”Àπ¥ ‡®â “æπ— °ß“π “∏“√≥ ÿ ¢¡’ Õ”π“®¥”‡π‘ π°“√ ·∑π‰¥â ‚¥¬„À⠺⟠π—È π™¥„™â §à “„™â ®à “¬„π°“√ ¥”‡π‘ π°“√π— È πµ“¡®”π«π∑’ Ë ®à “¬®√‘ ß (¡“µ√“ Òˆ). ‘ ∑∏‘ ¢Õߺ⟠ªÉ «¬: Àπâ “∑’Ë Õ’ °¥â “πÀπ÷Ë ß ¢Õß·æ∑¬å ¡’ ¢â Õπà “ — ߇°µ«à “‡®â “æπ— °ß“π “∏“√≥ ÿ ¢ ¡’ Àπâ “∑’Ë ®”°— ¥‡©æ“–‡æ’ ¬ß°“√ªÑ Õß°— π·≈–