สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙı ‰™¬¬» ‡À¡–√— ™µ– Òı °ÆÀ¡“¬°— ∫°“√∑à Õ߇∑’Ë ¬«: °“√§«∫§ÿ ¡‚√§µ‘ ¥µà Õ ·≈– §ÿ â ¡§√Õß ºŸ â ª√– ∫¿— ¬®“°√∂ §”π” °ÆÀ¡“¬°— ∫°“√∑à Õ߇∑’ Ë ¬« Õ“®¥Ÿ ‰¡à §à Õ¬ — ¡æ— π∏å °— ππ— ° ‡¡◊Ë Õæ‘ ®“√≥“ „𠓬µ“¢Õß∫ÿ §§≈∑—Ë «‰ª. ‡¡◊Ë Õ π÷ °∂÷ ß°“√∑à Õ߇∑’Ë ¬« §π à «π„À≠à ®– π÷ °∂÷ ßÕ“°“»∫√‘ ÿ ∑∏‘Ï ∑â ÕßøÑ “ ¥„ · ß·¥¥Õ— πÕ∫Õàÿ π √«¡‰ª∂÷ ߧ«“¡ ÿ ¢ ·≈–√Õ¬¬‘ È ¡¢Õߺ⠟ √à «¡∑“ß ‚¥¬‡©æ“– Õ¬à “ß¬‘Ë ß ‡¡◊Ë Õæ‘ ®“√≥“„𠓬µ“¢Õߺ⟠ª√–°Õ∫«‘ ™“™’ æ¥â “π°“√·æ∑¬å ·≈– 欓∫“≈´÷Ë ß‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫§π‰¢â §π ÿ ¢¿“æ‰¡à ¥’ . ·µà ‡¡◊Ë Õ≈Õßæ‘ ®“√≥“ Õ¬à “ß∂à Õß·∑â ®–æ∫«à “¡’ ¡À— πµ¿— ¬ °“√∑à Õ߇∑’Ë ¬«¡’ §«“¡À¡“¬Õ’ °π— ¬Àπ÷Ë ß °Á §◊ Õ ‚Õ°“ ·≈–§«“¡ ‡ ’Ë ¬ß∑’Ë π— °∑à Õ߇∑’Ë ¬«®–‡ªì πæ“À–„π°“√𔇙◊È Õ‚√§√â “¬·≈–§«“¡‡®Á ∫ ªÉ «¬¡“ Ÿà — ߧ¡Õ◊Ë π °ÆÀ¡“¬‰¥â µ√–Àπ— °∂÷ ߧ«“¡‡ ’Ë ¬ß¥— ß°≈à “« ®÷ ߉¥â °”Àπ¥¡“µ√°“√µà “ßÊ ‰¡à «à “®–‡ªì π°“√‡ΩÑ “√–«— ß ·≈– °— ¥°— È π ‚√§¿— ¬‰¢â ‡®Á ∫‡À≈à “π’È ‚¥¬¡Õ∫À¡“¬„Àâ ‡®â “Àπâ “∑’Ë ¢Õß√— ∞¡’ ∫∑∫“∑ ”§— ≠„π°“√º≈— °¥— π°≈‰°¥— ß°≈à “« ‡™à π‡¥’ ¬«°— ∫∑’Ë µ— «π— °∑à Õ߇∑’Ë ¬«‡Õß ∑’ Ë Õ“®ª√– ∫§«“¡‡®Á ∫ªÉ «¬®“°Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ √∂¬πµå ·≈–¬“πæ“Àπ–Õ◊ Ë πÊ ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â °”Àπ¥¡“µ√°“√™à «¬‡À≈◊ Õ‡∫◊È Õßµâ π·°à ºŸâ ª√– ∫Õÿ ∫— µ‘ ¿— ¬ ·≈–≠“µ‘ ºŸâ ‰¥ââ √— ∫§«“¡‡¥◊ Õ¥√â Õπ ´÷Ë ß°“√¥Ÿ ·≈¢Õß·æ∑¬å ºŸâ „Àâ °“√ √— °…“¬à Õ¡Õ¬Ÿà „π°√Õ∫ªØ‘ ≠≠“«à “¥â «¬ ç ‘ ∑∏‘ ¢ÕߺŸâ ªÉ «¬é ´÷Ë ß√–∫ÿ ‰«â Õ¬à “ß‡∑à “‡∑’ ¬¡°— π. §” ”§— ≠ : °ÆÀ¡“¬, °“√∑à Õ߇∑’ Ë ¬«, ‚√§µ‘ ¥µà Õ, ºŸ â ª√– ∫¿— ¬ ®“°√∂ ‡√à ߬ÿ µ‘ °“√√–∫“¥¢Õß‚√§‡À≈à “π—È π. π— °°ÆÀ¡“¬°Á ‡™à π°— π „π∞“π–«‘ »«°√ ¢Õß — ߧ¡ °Á ¡’ Àπâ “∑’Ë ÕÕ°·∫∫√–∫∫ ‡µ◊ Õπ¿— ¬·≈–√–∫∫®— ¥°“√°— ∫°“√·æ√à ‚√§√â “¬‡À≈à “π—È π. „πÕ¥’ µ °“√®”°— ¥°“√¢¬“¬µ— « ¢Õß‚√§√–∫“¥ ·∑∫®–‰¡à µâ Õߥ”‡π‘ π °“√¡“°π— ° ‡æ√“–ªí ≠À“®“°§«“¡ ¬“°≈”∫“°„π°“√‡¥‘ π∑“ߧ¡π“§¡ ∑”„Àâ °“√√–∫“¥¢Õß‚√§‡ªì π‰ª‰¥â ‚¥¬¬“° ·µà ‡¡◊ Ë Õ — ߧ¡¢¬“¬µ— «¡“°¢÷ È π ‡¡◊ Õß°Á ‡√‘Ë ¡·ÕÕ— ¥ √–∫∫ “∏“√≥ ÿ ¢≈â ¡ ‡À≈« ‡¡◊Ë Õª√“»®“°¥à “πªÑ Õß°— π‡™◊È Õ ‚√§„π∏√√¡™“µ‘ ·≈â « ºâŸ ‡ªì π·À≈à ß‚√§ ‡æ’ ¬ß Ò √“¬ Õ“®®–°à Õ„Àâ ‡°‘ ¥æ“À– π”‚√§„πÕ— µ√“∑«’ §Ÿ ≥ ·≈–°à Õ„Àâ ‡°‘ ¥ °“√°≈“¬æ— π∏åÿ ‡ªì π‡™◊È Õ‚√§ “¬æ— π∏åÿ „À¡à ®π‰¡à Õ“®§«∫§ÿ ¡‰¥â à ߺ≈„Àâ ∫â “πæ— °Õ— π· π ÿ ¢ À√◊ Õ‡¡◊ Õß∑’Ë ÿ ¢ ß∫ °≈“¬‡ªì π‡¢µ«‘ °ƒµ‰¥â ‰¡à ¬“°. ®“°√–∫∫∑’ Ë ∂Ÿ °ÕÕ°·∫∫¡“Õ¬à “ß ¥’ ‚¥¬ºâŸ ‡™’Ë ¬«™“≠∑“ß√–∫“¥«‘ ∑¬“ ·≈–§«“¡™à «¬‡À≈◊ Õ¢Õß·æ∑¬å ºâŸ Õÿ ∑‘ » °“¬·°à — ߧ¡¥— ß°≈à “«·≈â « π— ° °ÆÀ¡“¬‰¥â ÕÕ°·∫∫·≈–«“ß√–∫∫ æ◊È π∞“π‡æ◊Ë Õ„Àâ ¡’ °“√‡ΩÑ “√–«— ß √“¬ß“π —Ë ß°“√ ·≈–§«∫§ÿ ¡°“√√–∫“¥¢Õß ´à ÕπÕ¬àŸ „𧫓¡√◊Ë π√¡¬å ‡À≈à “π—È π ‰«√— ·≈–·∫§∑’ ‡√’ ¬ “¬æ— π∏åÿ „À¡à ·Ωßµ— « Õ¬àŸ „π‡ ◊È Õºâ “ √à “ß°“¬ ´Õ°¡ÿ ¡‡≈Á °Ê ´÷Ë ß√Õ°“√‡µ‘ ∫‚µ·≈–¢¬“¬®”π«π ≈ÿ °≈“¡°≈“¬‡ªì π‚√§√–∫“¥√â “¬·√ß ‚¥¬‡©æ“–„π°√≥’ ∑’Ë ·Ωßµ— «¡“°— ∫π— ° ∑à Õ߇∑’Ë ¬«®“°µà “ß·¥π À√◊ ÕºŸâ ∑’Ë °≈— ∫ ¡“®“°·À≈à ß‚√§√–∫“¥µà “ß∂‘ Ë π. ·æ∑¬å ·≈–欓∫“≈ºâŸ ¡’ Àπâ “∑’Ë √–ß— ∫°“√·æ√à √–∫“¥¢Õß‚√§ πÕ° ®“°∑”Àπâ “∑’Ë ºâŸ √— °…“·≈–‡¬’ ¬«¬“·≈â « ¬— ß¡’ Àπâ “∑’ Ë ‡ΩÑ “√–«— ß ·≈–°√–µâ ÿ π‡µ◊ Õπ „À⠺⟠‡°’Ë ¬«¢â Õ߉¥â √à «¡°— π®— ¥°“√·≈– ‰™¬¬» ‡À¡–√— ™µ– √“™∫—≥±‘µ ”π—°∏√√¡»“ µ√å·≈–°“√‡¡◊Õß √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π