สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙı ∫Ÿ √≥– ™«≈‘ µ∏”√ß, ®— °√æ— π∏å ÿ »‘ «– ÛÚÒ — ª¥“Àå ∫“ß√“¬ °Á æ∫«à “ “¡“√∂¡’ ™’ «‘ µ √Õ¥‰¥â . ¥— ßπ—È π ‡æ◊Ë Õ‡ªì π¡“µ√∞“𠇥’ ¬«°— π Õß§å °“√Õπ“¡— ¬‚≈°„π æ.». ÚıÚ ®÷ ß„Àâ π‘ ¬“¡°“√·∑â ß«à “‡ªì π °“√ ‘È π ÿ ¥¢Õß°“√µ—È ß§√√¿å ‡¡◊Ë Õ‡¥Á ° ¡’ πÈ ”Àπ— ° ı °√— ¡ À√◊ Õπâ Õ¬°«à “ ´÷Ë ß‡∑’ ¬∫Õ“¬ÿ §√√¿å ‰¥â ª√–¡“≥ Ú — ª¥“Àå . °“√§≈Õ¥ À√◊ Õ °“√·∑â ß °“√„™â §”Õ“®∑”„Àâ ¥Ÿ — ∫ π ·≈–º≈∑“ß °ÆÀ¡“¬∑’ Ë ·µ°µà “ß°— π„π√“¬≈–‡Õ’ ¬¥. ·µà „π∑“ߪؑ ∫— µ‘ ∑’Ë °√–∑”Õ¬Ÿà „πªí ®®ÿ ∫— π à «π„À≠à ∂◊ Õµ“¡À≈— °¢ÕßÕß§å °“√ Õπ“¡— ¬‚≈°¥— ß°≈à “« ‡™à π °√≥’ ∑’Ë ∑“√° §≈Õ¥ÕÕ°¡“·≈â «‰¡à À“¬„® ·µà À— «„® ∑“√°‡µâ π „π∑“ߪؑ ∫— µ‘ µâ Õß√’ ∫™à «¬„Àâ ∑“√°À“¬„® ‡™à π „Àâ ÕÕ°´‘ ‡®π‚¥¬ æà π‡¢â “∑“ß®¡Ÿ °‡¥Á ° µ≈Õ¥®π∑”°“√ °√–µÿ â π„Àâ ‡¥Á °À“¬„®¥â «¬«‘ ∏’ °“√µà “ßÊ √«¡∑—È ß©’ ¥¬“°√–µÿâ π¥â «¬. ·¡â ‡¡◊Ë Õ °“√À“¬„®§√— È ß·√°¢Õß™’ «‘ µ ¥â «¬ , ‚¥¬∂◊ Õ«à “°“√· ¥ßÕ¬à “ß„¥Õ¬à “ß Àπ÷Ë ß‡À≈à “π—È π ‡ªì π‡ß◊Ë Õπ‰¢¢Õß°“√ §≈Õ¥¡’ ™’ «‘ µ‡À¡◊ Õπ°— π∑—È ß ‘È π. °“√·∑â ß °“√·∑â ß ‡ªì π°“√ ‘È π ÿ ¥¢Õß°“√ µ—È ß§√√¿å °à Õπ∑’Ë ∑“√° “¡“√∂¡’ ™’ «‘ µ Õ¬Ÿà ‰¥â §◊ Õ °à Õπ Ú¯ — ª¥“Àå À√◊ ÕπÈ ” Àπ— °∑“√°πâ Õ¬°«à “ Ò, °√— ¡. °“√·∑â ß À¡“¬∂÷ ß °“√ ‘È π ÿ ¥¢Õß °“√µ—È ß§√√¿å „π√–¬–°à Õπ∑’Ë ‡¥Á °®– ‡µ‘ ∫‚µæÕ∑’Ë ®–¡’ ™’ «‘ µ√Õ¥‰¥â ¿“¬À≈— ß °“√§≈Õ¥ ”À√— ∫Õ“¬ÿ §√√¿å À√◊ ÕπÈ ” Àπ— °‡¥Á °∑’Ë πâ Õ¬∑’Ë ÿ ¥∑’Ë ∂◊ Õ«à “ “¡“√∂ √Õ¥™’ «‘ µ‰¥â À≈— ߧ≈Õ¥π—È π ¬— ß — ∫ π °— πÕ¬Ÿà , °≈à “«§◊ Õ ∫“ß·Àà ßπ— ∫°“√µ—È ß §√√¿å ∑’Ë ‘È π ÿ ¥≈ß°à ÕπÕ“¬ÿ §√√¿å §√∫ Ú¯ — ª¥“Àå À√◊ ÕπÈ ”Àπ— °‡¥Á °πâ Õ¬°«à “ Ò, °√— ¡ «à “‡ªì π°“√·∑â ß. Õ¬à “ß‰√ °Á µ“¡ ‡¥Á °∑’Ë §≈Õ¥°à ÕπÕ“¬ÿ §√√¿å Ú¯ ∑“√°·√°§≈Õ¥ ‡Õ° “√Õâ “ßÕ‘ ß Ò. ∫Ÿ √≥– ™«≈‘ µ∏”√ß. °“√À“¬„®§√— È ß·√°¢Õß ™’ «‘ µ. “√»‘ √‘ √“™ ÚıÒˆ; Úı: ÒÙÙ-ıÒ. Ú. ∫Ÿ √≥– ™«≈‘ µ∏”√ß, ª√–Õ√ ™«≈‘ µ∏”√ß. °“√ À“¬‰ª¢Õß “√πÈ ”„πªÕ¥À≈— ߧ≈Õ¥. “√ »‘ √‘ √“™ ÚıÚÒ; Û: ¯ıÚ-ˆ. Û. ∫Ÿ √≥– ™«≈‘ µ∏”√ß, ÿ ª√’ ¥“ À— æπ“ππ∑å , ¡πµ√’ µŸâ ®‘ π¥“. ‚√§√–∫∫°“√À“¬„®„π∑“√°«— ¬ ·√°‡°‘ ¥. ·æ∑¬ “√∑À“√Õ“°“» ÚıÒ˘; ÚÚ: Ò˘˘-ÚÛÙ. ™à «¬‡µÁ ¡∑’Ë ·≈â «‡¥Á °¬— ߉¡à “¡“√∂À“¬„® ‰¥â ·≈–À— «„®À¬ÿ ¥‡µâ π„π∑’Ë ÿ ¥ °√≥’ ‡™à ππ’È °Á ∂◊ Õ«à “§≈Õ¥¡’ ™’ «‘ µ¡’ °“√·®â ߇°‘ ¥ ·≈–·®â ßµ“¬æ√â Õ¡°— π‰ª ‚¥¬‰¡à ‰¥â §”π÷ ß∂÷ ßπÈ ”Àπ— °∑“√°·≈–Õ“¬ÿ §√√¿å . „πÕ’ °·ßà ¡ÿ ¡Àπ÷Ë ßº≈¥— ß°≈à “«∑”„Àâ ∑“√° ¡’ °“√§≈Õ¥ ¡∫Ÿ √≥å ·≈â « ·≈–∑“√°∑’Ë §≈Õ¥¡’ ™’ «‘ µ ¡’ ‘ ∑∏‘ µ“¡°ÆÀ¡“¬.