สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙı ∑»æ√ «ß»å √— µπå ıÒı Õ’ °∑—È ß — µ«å πÈ ”µà “ßÊ. ∑—È ßÀ¡¥®÷ ßµâ Õß Õ¬à Ÿ „π∑’ Ë ‡√â π≈— ∫Àà “ß‰°≈‡ªì π‡ ¡◊ Õπ°“√ ≈ß‚∑…æ«°¡— π„Àâ “ ¡ ”À√— ∫§«“¡ ß’Ë ‡ßà “‡ªì π∑’Ë ÿ ¥¢Õß¡— π‡À≈à “π—È π‡Õß.é ¡’ Àπ— ß ◊ Õ‡°à “Õ’ °‡≈à ¡Àπ÷Ë ß∑’Ë ‰¥â ™◊Ë Õ «à “‡ªì πÀπ— ß ◊ Õ∑’Ë ¡’ ºâŸ §πÕà “πµ≈Õ¥¡“ ¡“°∑’Ë ÿ ¥„π‚≈°. Àπ— ß ◊ Õ‡≈à ¡π’È ‡¥‘ ¡‡ªì π ¿“…“‡¢’ ¬π¢Õß§π¬‘ «‚∫√“≥∫π·ºà 𠥑 π‡º“À√◊ Õ°√–¥“…ª“‰æ√— µ—È ß·µà ¡— ¬°…— µ√‘ ¬å ‡¥«‘ ¥À√◊ Õª√–¡“≥ Ò, ªï °à Õπ§√‘ µå °“≈ ·≈â «∂Ÿ °·ª≈‡ªì π ¿“…“°√’ °„π™◊Ë Õ çBibliaé. π—Ë π§◊ Õ ç§— ¡¿’ √å ‰∫‡∫‘ ≈é À√◊ Õ çBook of Genesisé ´÷Ë ß∂Ÿ °·ª≈‡ªì π¿“…“Õ— ß°ƒ… §√—È ß·√°„π §.». ÒÛ¯Ú °Á ¡’ ¢â Õ§«“¡ ∑’ Ë æ“¥æ‘ ß∂÷ ߪ≈“, ´÷ Ë ß¢Õ·ª≈‰«â ∑’ Ë π’ È ¥— ß µà Õ‰ªπ’È :- ç„πª∞¡°“≈π—È π æ√–ºâŸ ‡ªì π‡®â “‰¥â √â “ß «√√§å ·≈â «°Á ‚≈°.... ·≈â «æ√–Õß§å °Á µ√— «à “ ù¢Õ„Àâ ‚≈°¥“¥“…‰ª¥â «¬ ™’ «‘ µ — µ«å ◊ ∫‡π◊ Ë Õß°— π‰ª, ∑— È ß — µ«å „À≠à ·≈– — µ«å ‡≈Á °æ«°§◊ ∫§≈“π, µ≈Õ¥®π «— «§«“¬∫π·ºà 𥑠π°Á „Àâ ¡’ ◊ ∫‡π◊Ë Õß°— 𠉪: ·≈â «¡— π°Á ‡ªì πÕ¬à “ßπ—È π.... æ√–‡®â “ °Á ¬— ßµ√— Õ’ °«à “, ‡√“¢Õ √â “ß¡πÿ …¬å √à “ß Õ¬à “ß‡√“, ·≈–§≈â “¬‡√“„Àâ ‡°‘ ¥¢÷È π¡“: ·≈â «æ√–Õß§å °Á ∑√ßÕ«¬æ√·°à ¡πÿ …¬å „Àâ ¡’ Õ”π“®‡Àπ◊ Õª≈“„π∑–‡≈, ‡Àπ◊ Õ ΩŸ ßπ°°“„πÕ“°“», ·≈–∫√√¥“ — µ«å ∑—È ßÀ≈“¬∫π·ºà 𥑠π, √«¡µ≈Õ¥∂÷ ß ·ºà 𥑠π∑—È ßÀ¡¥.....é (Genesis 1 : 1, 24, 26). Õ“®®–‡ªì π‡æ√“–Õ‘ ∑∏‘ æ≈·Àà ß √Ÿ ª∑’ Ë Ò ¿“æ· ¥ß§«“¡π÷ °§‘ ¥¢Õߧπ‚∫√“≥ À≈— ß«— π∑’Ë æ√–‡®â “‡√‘Ë ¡ √â “ß «√√§å ‡¡◊Ë Õ«— πÕ“∑‘ µ¬å ∑’Ë Ò¯ ¡’ π“§¡ ªï ∑’Ë ÙÙ °à Õπ§√‘ µå °“≈ ·≈â «µà Õ¡“°Á ‡ªì π‚≈°æ√â Õ¡ ‘Ë ß¡’ ™’ «‘ µ ∑—È ß„ππÈ ” „πÕ“°“» ·≈–∫π·ºà 𥑠π‰¥â ”‡√Á ®.