สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙı ¡»’ ≈ ¨“π«— ß»– ÛÒÛ ‡°≥±å µ— ¥ ‘ π°“√„™â ¿“…“ ¡»’ ≈ ¨“π«— ß»– √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π „πªí ®®ÿ ∫— π ª√–™“™π∑—Ë «‰ª¡’ §«“¡µ◊Ë πµ— «°— π¡“°∑’Ë ®–„™â ¿“…“„Àâ ∂Ÿ °µâ Õß ¥— ß®–‡ÀÁ π‰¥â ®“°°“√µ—È ß§”∂“¡ °“√‡ πÕ§”µÕ∫ °“√· ¥ß§«“¡§‘ ¥ ‡ÀÁ π ·≈–°“√«‘ æ“°…å «‘ ®“√≥å ∑’ Ë ª√“°Ø µ“¡ ◊ Ë Õ¡«≈™π·¢πßµà “ßÊ ‚¥¬‡©æ“– Õ¬à “ß¬‘Ë ß®“°§”∂“¡∑’Ë ¡’ ºŸâ à ߇¢â “¡“¬— ß »Ÿ π¬å à ߇ √‘ ¡·≈–‡º¬·æ√à °“√„™â ¿“…“ ‰∑¬. ‡∑à “∑’Ë ≈Õߪ√–¡«≈¥Ÿ æÕ®– √ÿ ª ‰¥â «à “¡’ ªí ≠À“Õ¬Ÿà Ù ª√–‡¥Á π„À≠à Ê ¥— ßµà Õ‰ªπ’ È Ò. ‡√◊Ë Õßµ— « –°¥·≈–«‘ ∏’ ÕÕ°‡ ’ ¬ß §”∑’Ë ¡’ √“°‡Àßâ “¡“®“°¿“…“∫“≈’ — π- °ƒµ ‰¡à «à “®–‡ªì π§”∑—Ë «‰ªÀ√◊ Õ™◊Ë Õ ‡©æ“– ∑—È ß™◊Ë Õ∫ÿ §§≈·≈–™◊Ë Õ ∂“π∑’Ë . Ú. ‡√◊ Ë Õß»— æ∑å ∫— ≠≠— µ‘ ∑— È ß»— æ∑å ∑’ Ë ¡’ „™â Õ¬Ÿ à ·≈â « ·µà Õ“®‰¡à ·æ√à À≈“¬À√◊ Õ¡’ ºŸ â ∑â «ßµ‘ ß ·≈–»— æ∑å „À¡à Ê∑’Ë ¬— ߉¡à ¡’ ∫— ≠≠— µ‘ „™â „π¿“…“‰∑¬·µà ¡’ ºŸâ √â Õߢա“. Û. ‡√◊Ë Õß«‘ ∏’ ∑— ∫»— æ∑å §”∑’Ë ¡“®“° ¿“…“µ–«— πµ° ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß ¿“…“Õ— ß°ƒ… ∑—È ß™◊Ë Õ‡©æ“– §”∑’Ë „™â ∑—Ë «‰ª ·≈–§”∑’Ë ‡ªì π»— æ∑å ∫— ≠≠— µ‘ . πÕ° ®“°®–∂°‡∂’ ¬ß°— π∂÷ ߇√◊Ë Õß°“√„™â 欗 ≠™π– ·≈– √–·≈â « ª√–‡¥Á π∑’ Ë ¬— ߉¡à ¡’ ∑’ ∑à “®– ¬ÿ µ‘ ‰¥â ‚¥¬ßà “¬°Á §◊ Õ °“√„™â ‡§√◊ Ë ÕßÀ¡“¬ «√√≥¬ÿ °µå „π§”∑— ∫»— æ∑å . Ù. ‡√◊Ë Õß°“√‡¢’ ¬π§”‰∑¬‡ªì π Õ— °…√‚√¡— π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß «‘ ∏’ ‡¢’ ¬π™◊ Ë Õ∫ÿ §§≈·≈–™◊ Ë Õ ∂“π∑’ Ë . ª√–‡¥Á πµà “ßÊ ∑—È ß Ù π’È ≈â «π·≈â « ·µà Õ¬Ÿ à „π¢à “¬ß“𧫓¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫¢Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ´÷Ë ß¡’ ∫∑∫“∑ ”§— ≠ „π°“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π°“√„™â ¿“…“ ¢Õß™“µ‘ µ≈Õ¥À≈“¬ ‘ ∫ªï ∑’Ë ºà “π¡“. ®÷ ߇°‘ ¥§”∂“¡«à “ ‡Àµÿ ‰©πªí ≠À“∑—È ß Ù ª√–‡¥Á ππ’È ¬— ߧ߇ªì πªí ≠À“Õ¬Ÿà ·¡â „π ªí ®®ÿ ∫— π ·≈–¡’ ·π«‚πâ ¡∑’ Ë ®–‡ªì πªí ≠À“ µà Õ‰ªÕ’ ° ∑—È ßÊ ∑’Ë ¡’ °“√®— ¥ª√–™ÿ ¡ Õ¿‘ ª√“¬ — ¡¡π“ ·≈–°‘ ®°√√¡«‘ ™“°“√ „π≈— °…≥–Õ◊Ë πÊ ¡“À≈“¬µà ÕÀ≈“¬§√—È ß ·≈â «. ·¡â ºŸâ π„®ªí ≠À“°“√„™â ¿“…“ ´÷Ë ßµà “ß°Á ª√“√∂π“ 秫“¡∂Ÿ °µâ Õßé ®–¡’ ¢â Õ ¡¡ÿ µ‘ «à “ §π à «π„À≠à ‡¢â “„® ™— ¥‡®πÕ¬Ÿà ·≈â ««à “§«“¡∂Ÿ °µâ Õß„π°“√ „™â ¿“…“§◊ ÕÕ–‰√ ·≈–§«√‡ªì πÕ¬à “ß‰√ ·µà °≈— ∫‰¡à ‡§¬¡’ °“√µ√«® Õ∫«à “¢â Õ ¡¡ÿ µ‘ ¥— ß°≈à “«π’ È ‡ªì π®√‘ ßÀ√◊ Õ‰¡à . ®÷ ß „§√à ¢Õµ—È ß¢â Õ — ߇°µ«à “ °“√∑’Ë ¡’ §«“¡ §‘ ¥‡ÀÁ π·µ°µà “ß°— π„π‡√◊Ë Õß°“√„™â ¿“…“ π—È π·∑â ∑’Ë ®√‘ ß·≈â «°Á ‡ªì π‡æ√“–«à “ ¢“¥ ‡°≥±å µ— ¥ ‘ π°“√„™â ¿“…“ ∑’Ë ºŸâ „™â ¿“…“ à «π„À≠à „π — ß§¡‡¢â “„®µ√ß°— π·≈– ¬Õ¡√— ∫√à «¡°— π „™à À√◊ Õ‰¡à . ®√‘ ßÕ¬Ÿà ·¡â ®–¡’ ºŸâ Õâ “ß∂÷ ßÀ≈— ° ‡°≥±å ∑’ Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‰¥â °”Àπ¥ ‰«â ·≈â « ‡™à π À≈— °Õ— °¢√«‘ ∏’ ∑’Ë ª√“°Ø„π æ®π“πÿ °√¡©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π À≈— °‡°≥±å °“√∑— ∫»— æ∑å À≈— °‡°≥±å °“√„™â ‡§√◊ Ë ÕßÀ¡“¬«√√§µÕπ œ≈œ ·µà °Á ¬— ßÕ“®µ—È ß§”∂“¡µà Õ‰ªÕ’ °«à “ À≈— ° ‡°≥±å ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà ·≈â «π’È ∂Ÿ °µâ Õß ¡∫Ÿ √≥å ·≈â « À√◊ Õ¬— ß ¡’ ‡Àµÿ º≈∑“ß«‘ ™“°“√√Õß√— ∫ Àπ— °·πà π ·§à ‰Àπ ·≈–À“°®–¡’ °“√ ∑∫∑«πÀ≈— °‡°≥±å µà “ßÊ °— π„À¡à ¥— ß ∑’Ë ¡’ ºŸâ ‡√’ ¬°√â Õ߇ ¡Õ¡“ ®–Õ“»— ¬ çÀ≈— ° ‡°≥±å é Õ–‰√∫â “ß„π°“√°”Àπ¥À≈— ° ‡°≥±å Õ’ °∑—È ß®–«‘ π‘ ®©— ¬‰¥â Õ¬à “ß‰√«à “ À≈— °‡°≥±å ∑’Ë çª√— ∫ª√ÿ ßé ¢÷È π¡“„À¡à π—È π §” ”§— ≠ : °“√„™â ¿“…“