สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 27 No. 2 Apr.-Jun. 2002 °“√°”Àπ¥¡“µ√∞“π§ÿ ≥¿“æ·À≈à ß∑à Õ߇∑’Ë ¬«„πª√–‡∑»‰∑¬ §à“ √–¥—∫§«“¡ ”§—≠/§«“¡‡¢â¡¢âπ/§«“¡‡À¡“– ¡ §ÿ ≥≈— °…≥– ¥— ™π’ πÈ ”Àπ— ° ¡“° ¡“° ª“π πâ Õ¬ πâ Õ¬ ‰¡à ¡’ §–·π𥑠∫ §–·ππ À¡“¬‡Àµÿ (A) ∑’ Ë ÿ¥ °≈“ß ∑’ Ë ÿ¥ ¢âÕ¡Ÿ≈ (B) (A) × (B) Ò. ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ Ò. „™â Õÿ ª°√≥å /‡§√◊ Ë Õß„™â ‰øøÑ “·∫∫ ¢Õß°“√„™â ª√–À¬—¥‰ø ∑√—欓°√·≈– Ú. ¡’°“√„™âæ≈—ßß“π®“°∏√√¡™“µ‘ æ≈— ßß“π Û. ¡“µ√°“√„Àâ æπ— °ß“π/‡®â “Àπâ “∑’ Ë ª√–À¬— ¥æ≈— ßß“π Ù. ¡’ ¡“µ√°“√Õπÿ √— °…å ∑√— 欓°√ ı. ¡’ ¡“µ√°“√ªÑ Õß°— π·≈–‡ΩÑ “√–«— ß º≈°√–∑∫ Ú. °“√®— ¥ ‘ Ë ß Ò. °“√®— ¥ √â “ß/‡µ√’ ¬¡ªÑ “¬ ◊ Ë Õ Õ”π«¬ §«“¡À¡“¬ §«“¡ –¥«° Ú. “∏“√≥Ÿ ª‚¿§ (‰øøÑ “ ‚∑√»— æ∑å ∑’ Ë æ— °) Û. “∏“√≥Ÿª°“√ (∂ππ ∑“߇¥‘π ≈“π®Õ¥√∂ ÿ ¢“) Ù. ¡’°“√µ√«® Õ∫ ´àÕ¡∫”√ÿß·≈– ª√—∫ª√ÿß à«π∑’ ˇ ’¬À“¬Õ¬à“ß µà Õ‡π◊ Ë Õß Û. °“√„Àâ §«“¡ Ò. ¡’ ‡®â “Àπâ “∑’ Ë ¥Ÿ ·≈/√— °…“ ª≈Õ¥¿—¬µàÕ Ú. °“√µ‘ ¥µ— È ßªÑ “¬/ — ≠≠“≥ ™’ «‘ µ·≈– ‡µ◊ Õπ¿— ¬Õ¬à “߇À¡“– ¡ ∑√—æ¬å ‘π Û. ¡’ —≠≠“≥‡µ◊Õπ¿—¬ Ù. ¡’ Õÿ ª°√≥å ·≈–‡§√◊ Ë Õß¡◊ Õ∫√√‡∑“ “∏“√≥¿— ¬ ı. ¡’ Õÿ ª°√≥å ª∞¡æ¬“∫“≈ ˆ. ¡’ ·ºπ ”À√— ∫ªÑ Õß°— π¿— ¬ ÙÚˆ (Ò) ‡™à π À≈Õ¥ºÕ¡/À≈Õ¥µ–‡°’ ¬ß µâ Ÿ ‡¬Á π ‡∫Õ√å ı (Ú) ‡™à π æ≈— ßß“π· ß·¥¥ ≈¡ À√◊ ÕπÈ ”µ° (Û) ‡™à π °“√„™â ®— °√¬“π °“√ªî ¥‰ø/‡§√◊ Ë Õß ª√—∫Õ“°“»µÕπæ—°‡∑’ Ë¬ß (Ù) ‡™à π °“√¡’ °“√π”À≈— ° Reuse/Recycle ¡“„™â (ı) ‡™à π ¡’ °“√ √â “ß®‘ µ ”π÷ °·≈–°“√√≥√ߧå Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ ËÕß (Ò, Ú, Û) æ‘ ®“√≥“®”π«π/ª√‘ ¡“≥«à “¡’ §«“¡‡À¡“– ¡¡“°πâ Õ¬‡æ’ ¬ß‰√ (Ù) æ‘ ®“√≥“®“°§«“¡‡À¡“– ¡·≈–§«“¡ µàÕ‡π◊ ËÕß„π°“√µ√«® Õ∫·≈–´àÕ¡∫”√ÿß (Ò) ¡’ ‡®â “Àπâ “∑’ Ë ‡æ’ ¬ßæÕ·≈–¥Ÿ ·≈∑— Ë «∂÷ ß (Ú, Û, Ù, ı) æ‘ ®“√≥“®“°§«“¡‡À¡“– ¡ °— ∫ ¿“«°“√≥å (ˆ) ”À√— ∫°√≥’ ‡°‘ ¥¿— ¬°√–∑— πÀ— 𠇙à π «“µ¿— ¬ πÈ ”∑à «¡ À√◊ ÕÕ— §§’ ¿— ¬ ‡ªì πµâ π ¡‘ µ‘ ∑’Ë ˜ : °“√∫√‘ À“√·≈–®— ¥°“√