สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı ¡≥’ «√√≥ °¡≈æ— ≤π– ˆÙ˘ «‘ ∏’ ‡≈’È ¬ß§«“¬π¡„Àâ ‡ªì π∏ÿ √°‘ ®* ª√–‡∑»‰∑¬‡ªì πª√–‡∑»‡¢µ¡√ ÿ ¡ ‡ªì πÕŸ à ¢â “«ÕŸ à πÈ ”∑’ Ë ¡’ §«“¡Õÿ ¥¡ ¡∫Ÿ √≥å ¡“°·Àà ßÀπ÷Ë ß¢Õß‚≈°. §«“¬‡ªì π — µ«å §Ÿà °— ∫«— ≤π∏√√¡¢â “« ´÷Ë ß ‡ªì π«‘ ∂’ ™’ «‘ µ·≈–§«“¡¡—Ë π§ß„π®‘ µ„®™“«‰∑¬ ‚¥¬‡©æ“–™“«π“. °“√ ®— ¥µ—È ß‚√߇√’ ¬π‡≈’È ¬ß§«“¬ °Á ‡æ√“–ª√– ß§å ®– ◊ ∫ “πµà Õ‡π◊Ë Õß ç«— ≤π- ∏√√¡¢â “«é ·≈–æ— ≤𓧫“¬„Àâ ‡ªì π — µ«å ‡»√…∞°‘ ®∑’Ë ™“«π“ “¡“√∂ °”Àπ¥√“§“. „π¿“«–‡»√…∞°‘ ®‚≈°∑’Ë ‰¥â æ— ≤π“¡“®π∂÷ ߇«≈“π’È ¬à “ß ‡¢â “»µ«√√…∑’Ë ÚÒ. πÕ°®“°π’È §«“¬‡ªì π — µ«å ‡»√…∞°‘ ®∑’Ë ™“«π“ “¡“√∂ °”Àπ¥√“§“ ·≈–®√√‚≈߇ √‘ ¡ √⠓߇»√…∞°‘ ®™π∫∑„Àâ ¬— Ë ß¬◊ π, §«“¬ ‰∑¬¬— ß¡’ »— °¬¿“æ∑’Ë ®–æ— ≤π“ª√— ∫‡ª≈’Ë ¬π‡ªì 𧫓¬π¡ ‡π◊Ë Õß®“° π¡§«“¬¡’ §ÿ ≥¿“æ Ÿ ß∑’Ë ®–º≈‘ µ‡π¬·¢Á ß ¡Õ´´“‡√≈≈“ ´÷Ë ß‡ªì π∏ÿ √°‘ ®∑” ‡π¬·¢Á ß∑’ Ë ®”‡ªì πµâ Õß≈ßµâ π∑ÿ π·≈–∑”°”‰√ Ÿ ß„Àâ ·°à ™“«π“·≈–ºŸ â ‡≈’ È ¬ß §«“¬. ‚√߇√’ ¬π‡≈’ È ¬ß§«“¬®÷ ߇ªì π ∂“π∑’ Ë ‡æ“–∫à ¡°“√ºπ÷ °º “π¿Ÿ ¡‘ ªí ≠≠“‰∑¬‡√◊ Ë Õ߇≈’ È ¬ß§«“¬„Àâ ‡¢â “°— ∫‡∑§‚π‚≈¬’ ·ºπ„À¡à „π‚≈°∏ÿ √°‘ ® ∑’Ë ®– √â “ß∞“π√“°°“√‡≈’È ¬ß§«“¬‡ªì πÕÿ µ “À°√√¡À≈— ° ‡ √‘ ¡‡§’ ¬ß ¢â “ß°“√‡≈’ È ¬ß§«“¬∑’ Ë ◊ ∫ “π«— ≤π∏√√¡¢â “«. ∑— È ßπ’ È √ÿ ª‰¥â «à “ °“√»÷ °…“ °“√‡»√…∞°‘ ® ·≈– °“√æ— ≤π“ — ߧ¡ ®–‡ªì π Û „π Ò ‡¥’ ¬«∑’Ë ®–°à Õ°”‡π‘ ¥ ¢÷È π„π ‚√߇√’ ¬π‡≈’È ¬ß§«“¬ . §” ”§— ≠ : «‘ ∏’ ‡≈’È ¬ß§«“¬π¡, Õÿ µ “À°√√¡§«“¬, ‚√߇√’ ¬π ‡≈’ È ¬ß§«“¬ ¡≥’ «√√≥ °¡≈æ— ≤π– ¿“§’ ¡“™‘° ”π—°«‘∑¬“»“ µ√å √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ‰∑¬„Àâ ‡ªì 𧫓¬π¡∏ÿ √°‘ ®. µ— «Õ¬à “ß ∏ÿ √°‘ ®§«“¬π¡„πª√–‡∑»Õ‘ µ“≈’ πà “®– ‡ªì π§√√≈Õß∑’Ë πà “»÷ °…“¡“°°«à “∏ÿ √°‘ ® §«“¬π¡„πª√–‡∑»Õ‘ π‡¥’ ¬ ‡æ√“–¡’ ‡∑§‚π‚≈¬’ ‡π¬·¢Á ß ·≈–°“√®— ¥√–∫∫ ß“π∑’Ë πà “ π„®¡“°°«à “. ª√–‡¥Á π·≈– §”∂“¡ºÿ ¥¢÷È π¡“„π¡‚π∑— »πå ¢ÕßºâŸ π„®°‘ ®°“√¥â “ππ’È ®÷ ߪ√“°Ø¢÷È π¥— ßπ’È Ò. ∏ÿ √°‘ ®§«“¬‰∑¬ ®–¡’ ™à Õß∑“ß ª√— ∫‡ª≈’Ë ¬π„Àâ ‡ªì π∏ÿ √°‘ ®§«“¬π¡‰¥â Õ¬à “ß‰√. Ú. °“√ª√— ∫‡ª≈’Ë ¬π§«“¬‰∑¬„Àâ ‡ªì 𧫓¬π¡®–„™â «‘ ∏’ °“√Õ–‰√. Û. °‘ ®°“√§«“¬π¡®–µ—È ßÀ≈— °‰¥â ®”‡ªì πµâ Õß„™â ‡«≈“ ·≈–°“√≈ß∑ÿ π, √–¬–‡«≈“∑’Ë ‡À¡“–°— ∫§π‰∑¬ ®–‡ªì 𠇫≈“π“π‡∑à “„¥. Ù. °“√‡√’ ¬π√⟠¢Õߺ⟠‡≈’È ¬ß§«“¬ ‰∑¬‡√◊Ë Õߧ«“¬π¡®–§à Õ¬‡ªì π§à Õ¬‰ª ¥â «¬«‘ ∏’ Õ–‰√ ·≈–π“π — °‡∑à “„¥. ı. π— °≈ß∑ÿ π®–¡’ «‘ ∏’ Õ¬à “ß‰√ ∑“ß ‡≈◊ Õ°√–À«à “ß«‘ ∏’ π”‡¢â “§«“¬π¡æ√â Õ¡ ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑”‡π¬·¢Á ß°— ∫°“√√Õ§π ‰∑¬‡√’ ¬π√â Ÿ °à Õπ·≈â «®÷ ß≈ß∑ÿ π. §”∂“¡ ‡À≈à “π’È ≈â «πª√“°Ø¢÷È π„π„®ºâŸ π„®®– ∑”∏ÿ √°‘ ®¥â “ππ’È ∑—È ß ‘È π. ∫∑π” §«“¬‰∑¬ ‡ªì 𧫓¬ß“π·≈–‡ªì 𠧫“¬‡π◊È Õ‰¥â Õ¬à “ß¥’ . ™“«π“‰∑¬‡≈’È ¬ß §«“¬‰«â ∑”π“ ‡À≈◊ Õ„™â ß“π·≈â «∑”‡π◊È Õ. ª√–‡¥Á π°“√¢¬— ∫¢¬“¬§«“¬‰∑¬„Àâ ‡ªì 𧫓¬π¡ ‡ªì π∑’ Ë ¡“¢Õß∫∑§«“¡π’ È . §«“¬ß“π®–∂Ÿ °ª√— ∫ª√ÿ ßæ— π∏åÿ ‡ªì 𠧫“¬π¡‰¥â Õ¬à “ß‰√ ®÷ ߇ªì π§”∂“¡∑’Ë µ—È ß¢÷È π ‡æ◊Ë Õ· «ßÀ“≈àŸ ∑“ß·≈–°“√®— ¥ ‡µ√’ ¬¡§«“¡æ√â Õ¡„π°“√‡≈’È ¬ß§«“¬ * ∫√√¬“¬„π°“√ª√–™ÿ¡ ”π—°«‘∑¬“»“ µ√å √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ‡¡◊ ËÕ«—π∑’ Ë Ú °ÿ¡¿“æ—π∏å æ.». ÚıÙı