สำนักราชบัณฑิตยสภา
«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı §≥–∫√√≥“∏‘ °“√ °— ∫ °Õß∫√√≥“∏‘ °“√ ‡√’ ¬π ∫√√≥“∏‘ °“√«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π º¡‰¥â √— ∫·≈–Õà “π «“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ©∫— ∫∑’Ë Ú (‡¡…“¬π-¡‘ ∂ÿ π“¬π ÚıÙı) ·≈â « §ÿ ≥¿“æ‰¡à ¬‘Ë ß À¬à Õπ°«à “‡¥‘ ¡ ¡∫Ÿ √≥å ¢÷È π°«à “‡¥‘ ¡Õ’ °¢ÿ ¡Àπ÷Ë ß. º¡¢Õ¢Õ∫§ÿ ≥∑à “π∫√√≥“∏‘ °“√∑’Ë °√ÿ ≥“µÕ∫®¥À¡“¬‡√◊Ë Õß ç¿“…“‰∑¬°— ∫‡§√◊Ë ÕßÀ¡“¬«√√§µÕπé ¢Õߺ¡¥â «¬ ∑”„Àâ ‰¥â §«“¡°√–®à “ß. ®¥À¡“¬©∫— ∫π’È ¢Õߺ¡°Á ¡’ §”∂“¡∂÷ ß ∑à “π∫√√≥“∏‘ °“√Õ’ ° §◊ Õ«à “ „πÀπâ “·ºà à π√Õߪ°∑’ Ë ¡’ √“¬™◊ Ë Õ§≥–ºŸ â ®— ¥∑”«“√ “√œ ∫Õ°µ”·Àπà ß ∫∑∫“∑·≈–§≥– ∑”ß“π‡ªì πÀ— «¢â ÕÊ. º¡ ß — ¬À— «¢â Õ ç§≥–∫√√≥“∏‘ °“√é ·≈– ç°Õß∫√√≥“∏‘ °“√é «à “§«“¡À¡“¬¢Õß§” ·≈– ∫∑∫“∑·µ°µàà “ß°— πÕ¬à “ß‰√. ‡∑à “∑’Ë º¡‡§¬‡ÀÁ π¡“ «“√ “√Õ◊Ë π„™â À— «¢â Õ„¥À— «¢â ÕÀπ÷Ë ß‡∑à “π—È π. Õ¿‘ ™— ¬ ¿‘ √¡¬å √— °…å ∫√√≥“∏‘ °“√«“√ “√»‘ ≈ª°√√¡ §≥–®‘ µ√°√√¡ ª√–µ‘ ¡“°√√¡·≈–¿“ææ‘ ¡æå ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬»‘ ≈ª“°√ µÕ∫∫√√≥“∏‘ °“√«“√ “√»‘ ≈ª°√√¡ §”∂“¡π’ È ∑”‡Õ“∫√√≥“∏‘ °“√Õ÷ È ß‰ª‡À¡◊ Õπ°— π. ®–¢ÕµÕ∫µ“¡§«“¡‡ÀÁ π à «πµ— « º‘ ¥∂Ÿ °§ß®–¡’ ºŸ â ∑— °∑â «ß·≈– ™à «¬‡æ‘ Ë ¡‡µ‘ ¡„π‚Õ°“ µà Õ‰ª. À— «¢â Õ§≥–ºŸ â ®— ¥∑”«à “ ç§≥–∫√√≥“∏‘ °“√é ¡’ ∑’ Ë „™â ∫à Õ¬°«à “ ç°Õß∫√√≥“∏‘ °“√é. º¡‡§¬‡ªì π∫√√≥“∏‘ °“√ “√»‘ √‘ √“™ √— ∫¡Õ∫„Àâ ∑”ß“πµà Õ®“°∑à “π»“ µ√“®“√¬å ¥√. 𓬷æ∑¬å Õ«¬ ‡°µÿ ‘ ßÀå . „π Àπâ “√“¬™◊Ë Õ§≥–ºŸâ ®— ¥∑”¢Õß “√»‘ √‘ √“™°Á ¡’ √“¬™◊Ë Õ çª√–®”°Õß∫√√≥“∏‘ °“√é ‰¡à ¡’ ç§≥–∫√√≥“∏‘ °“√é º¡ ‰¥â „™â µ“¡‡¥‘ ¡¡“‡√◊ Ë Õ¬Ê ¥â «¬§«“¡‡§“√æÕ¥’ µ∫√√≥“∏‘ °“√. ·¡â ∫√√≥“∏‘ °“√§πªí ®®ÿ ∫— π°Á ¬— ß„™â ‡À¡◊ Õπ‡¥‘ ¡ Õ“® ‡ª≈’Ë ¬πµ√ß∑’Ë ‡Õ“Àπâ “√“¬™◊Ë Õ¿“…“‰∑¬¢Õß§≥–ºŸâ ®— ¥∑”‰ª‰«â À≈— ßÀπâ “√“¬™◊Ë Õ¿“…“Õ— ß°ƒ…µ“¡·∫∫§π√ÿà π„À¡à . °“√∑’Ë º¡π”À— «¢â Õ ç§≥–∫√√≥“∏‘ °“√é °— ∫ ç°Õß∫√√≥“∏‘ °“√é ∑—È ß Ú §” ¡“„ à ‰«â „π√“¬°“√§≥–ºŸâ ®— ¥ ∑”«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π °Á ‡æ◊Ë Õ·¬°∑’Ë ¡“¢Õß∫ÿ §≈“°√µ“¡Àπà «¬ß“π ·≈–µ“¡Àπâ “∑’Ë ß“π∑’Ë ·µ°µà “ß°— π. ºŸâ ∑’Ë Õ¬Ÿà „π§≥–∫√√≥“∏‘ °“√π—È π‡ªì π√“™∫— ≥±‘ µ·≈–¿“§’ ¡“™‘ ° ´÷Ë ß‡ªì ππ— °«‘ ™“°“√™—È ππ”„π·¢πß«‘ ™“µà “ßÊ ¢Õß ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å , ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß ·≈– ”π— °»‘ ≈ª°√√¡, ¡’ Àπâ “∑’Ë ‡ªì πºŸâ µ√«®æ‘ ®“√≥“·≈–™”√– ∫∑§«“¡∑’ Ë ºŸ â π‘ æπ∏å à ß¡“‡æ◊ Ë Õ„Àâ ‡À¡“–∑’ Ë ®–π”≈ßæ‘ ¡æå „π«“√ “√, ·≈–‡µ√’ ¬¡∫∑§«“¡µ“¡Õ— ∏¬“»— ¬≈ßµ’ æ‘ ¡æå ‡ªì π ‡°’ ¬√µ‘ ·°à √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π. ”À√— ∫ºŸâ ∑’Ë Õ¬Ÿà „π°Õß∫√√≥“∏‘ °“√‡ªì ππ— °«‘ ™“°“√®“°°Õß«‘ ∑¬“»“ µ√å , °Õß∏√√¡ »“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß ·≈–°Õß»‘ ≈ª°√√¡ ¡’ Àπâ “∑’Ë ª√– “πß“π„Àâ °— ∫§≥–∫√√≥“∏‘ °“√·≈–∫√√≥“∏‘ °“√°— ∫ ºŸâ π‘ æπ∏å ∑”°“√µ√«®·°â ‰¢∫∑§«“¡„Àâ ∂Ÿ °µâ Õß∑“ß¿“…“ ·≈–Õ“®π‘ æπ∏å ∫∑§«“¡„Àâ «“√ “√¥â «¬. ∫√√≥“∏‘ °“√ ¯˘˘
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTk0NjM=