สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı ∑√ß √√§å π‘ ≈°”·Àß, ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ ¯ˆÒ ≈¡ — π¥“π ≈¡Õ— π„Àâ ‡ ’ ¬¥·∑ß™“¬‚§√ß –‚æ° — πÀ≈— ß ≈¡Õ— ¡æ“µ ≈¡Õ— ¡æ“µ®— ∫„Àâ ≈‘ È πÀ¥ ≈¡Õÿ ∑∏— ߧ¡“«“µ“ ≈‘È πÀ¥ ‡®√®“¡‘ ™— ¥ ‡≈◊ Õ¥°”‡¥“, ‚≈À‘ µ°”‡¥“ ‚≈À‘ µ°”‡√‘ ∫ ‚≈À‘ µµ° ‚≈À‘ µÕÕ° «“µ–°”‡√‘ ∫ «“‚¬∏“µÿ æ‘ °“√, «“‚¬∏“µÿ «‘ °“√ «‘ ߇«’ ¬π ≈∫ ‡ ‚∑µ°Àπ— ° ‡ â π°≈à Õπ ‡ â π·¢Á ß ‡ â πµ÷ ß ‡ â πµ÷ ß·≈–°√–¥â “ß ‡ â πæ‘ √ÿ ∏ ‡ â πÕ— π∑惰 ‡ â πÕ— π∑惰°√–¥â “ßµ÷ ß ‡ â πÕ— π∑惰°≈à Õπ≈¡ ‡ â πÕÿ ∑∏— ߧ¡“«“µ“ Õ‚∏§¡“- «“µ“ ‡ ¡À– Ú ®”æ«° ‡ ¡À–°”‡√‘ ∫ ‡ ¡À–µ’ ¢÷È π, ‡ ¡À–ª–∑–¢÷È π ‡ ¡À–„π∑√«ßÕ° „π≈”§Õ ‡ ’ ¬¥ — πÀ≈— ß ‰ â ¥â «π ‰ â ≈“¡ ÀÕ∫æ— ° À◊ ¥ ‡Àß◊ Ë ÕÕÕ°¡“° ÀŸ §— π ÀŸ µ÷ ß Õߧ Ÿ µ Õߧ Ÿ µÕÿ ª∑¡ Õ“‡®’ ¬π Õ“‚ª∏“µÿ æ‘ °“√, Õ“‚ª∏“µÿ «‘ °“√ Õÿ ®®“√–¢— ¥ Õÿ ®®“√–∫à Õ¬ Õÿ ®®“√–‡À≈◊ Õß Õÿ ª∑¡ ‰Õ ‚√§·≈–Õ“°“√‚√§¥— ß°≈à “«Õ“® √ÿ ª‰¥â ‡ªì π ı ª√–‡¿∑ §◊ Õ Ò. ‚√§·≈–Õ“°“√¢Õß√–∫∫∑“ß ‡¥‘ π¢ÕßÕ“À“√ ‡™à π Õ“°“√≈ß∑â Õß ‡ªì πæ√√¥÷ ° ‡∫◊Ë ÕÕ“À“√ ‡®Á ∫„π∑â Õß √‘ ¥ ’ ¥«ß∑«“√ Õ“‡®’ ¬π ∑â Õߢ÷È π ∑â Õß æÕß æ¬“∏‘ „π≈”‰ â ≈¡®ÿ °‡ ’ ¬¥. Ú. ‚√§·≈–Õ“°“√∑’Ë ‡°’Ë ¬«·°à ‡ â π ‡ÕÁ π °≈â “¡‡π◊È Õ ·≈–ª√– “∑ ‡™à π Õ“°“√‡ â πµ÷ ß ‡ â π°≈à Õπ ‡ â πÕ— ¡æƒ°…å Õ— ¡æ“µ µ–§√‘ « ‡¡◊ Ë Õ¬¢∫ ‚√§ª√– “∑. Û. ‚√§·≈–Õ“°“√¢Õß√–∫∫°“√ À“¬„® µ“ ÀŸ ‡™à 𠇪ì πÀ«— ¥ §— ¥®¡Ÿ ° ª«¥»’ √…– ª«¥®¡Ÿ ° √‘ ¥ ’ ¥«ß®¡Ÿ ° µ“ ·≈–§Õ ª«¥µ“ ‰Õ ¡Õߧ√à Õ ÀŸ µ÷ ß ÀŸ §— π ‡≈◊ Õ¥°”‡¥“. Ù. ‚√§µ‘ ¥‡™◊È Õ ‡™à π Ωï µà “ßÊ ·º≈‡ªóò Õ¬ ¡’ ÀπÕß Ωï „πÀŸ ®ÿ °°√–º“¡ ¡â “¡¬â Õ¬ ªÑ “ß (‰¢â ®— ∫ — Ë π) °“¡‚√§ ‡™à π ‰ â ¥â «π ‰ â ≈“¡. ı. ‚√§·≈–Õ“°“√‰¡à ∫“¬Õ◊ Ë πÊ ‡™à π ‰¢â µà “ßÊ ≈¡µà “ßÊ ∂Ÿ ° — µ«å æ‘ … °— ¥µà Õ¬ º¡√à «ß ªí “«–¢— ¥ ø°™È ”. ¬“√— °…“‚√§ ‡©æ“–∑’Ë ª√“°Ø„πÀπ— ß ◊ Õµ”√“ æ√–‚Õ ∂æ√–π“√“¬≥å ¡’ ¯Ò µ”√— ∫. µ”√— ∫∑’ Ë ¡’ ™◊ Ë Õ‡√’ ¬°‡©æ“– ¡’ ÛÙ µ”√— ∫ ‡™à 𠬓¡‚À ∂∏‘ ®— π∑πå ¬“∑‘ æ- °“» ¬“»ÿ ¢‰ ¬“»πå ¬“Õ‘ π∑«–¡— — ß ¬“·°â «À“§à “¡‘ ‰¥â ¬“®‘ µ√°“√‘ ¬æ‘ ®√Ÿ ≠ ¬“Õ¿‘ – ¬“¡À“°∑— »„À≠à ¬“¡À“ ¡“µ≈ÿ ߇°…’ . µ”√— ∫¬“πÈ ”¡— π·≈–¬“¢’È º÷È ß Ò˜ µ”√— ∫. ∫“ßµ”√— ∫°Á ¡’ ™◊Ë Õ‡√’ ¬°‡©æ“– ∫“ßµ”√— ∫‰¡à ¡’ . µ”√— ∫¬“·°â §«“¡º‘ ¥ª√°µ‘ ¢Õß ∏“µÿ ∑—È ß Ù ‰¡à ¡’ ™◊Ë Õ‡√’ ¬°‡©æ“– ¡’ Û µ”√— ∫. ∫“ßµ”√— ∫∑’Ë ª√ÿ ߢ÷È π∑Ÿ ≈‡°≈â “∑Ÿ ≈ °√–À¡à Õ¡∂«“¬‚¥¬‡©æ“– ®–‡√’ ¬°«à “ ¬“æ√–Õ— ߧ∫æ√–‡ â 𠬓∑“æ√–‡ â 𠬓∑√ßπ— µ∂ÿå ¬“∑√ß∑“æ√–π≈“Ø πÈ ”¡— ππ«¥æ√–‡ â πÕ— π∑惰 πÈ ”¡— π ∑√ß·°â æ√–‡°»“À≈à π„Àâ §— π„Àâ ÀßÕ° ‡ªì πµâ π. ∫“ßµ”√— ∫√–∫ÿ ™◊Ë Õ·æ∑¬å ºŸâ ª√ÿ ߬“·≈–«— π‡¥◊ Õπªï ∑’Ë π”¢÷È π∑Ÿ ≈‡°≈â “ ∑Ÿ ≈°√–À¡à Õ¡∂«“¬. ∫“ßµ”√— ∫∑’Ë ∑√ß „™â ‡Õß®–¡’ ¢â Õ§«“¡√–∫ÿ ¥â «¬«à “‰¥â ∑√ß„™â ≥ «— π‡¥◊ Õπªï „¥. ¢â Õ¡Ÿ ≈®“°µ”√— ∫¬“ ·≈– √√æ§ÿ ≥¬“‡À≈à “π’È ®÷ ߇ªì πÀ≈— °∞“π ∑’Ë Õ“®π”‰ª»÷ °…“‡°’Ë ¬«°— ∫æ√–‚√§ ·≈–æ√–Õ“°“√ª√–™«√¢Õß ¡‡¥Á ® æ√–π“√“¬≥å ¡À“√“™À√◊ Õ¢Õßæ√– ¡À“°…— µ√‘ ¬å æ√–Õß§å „¥æ√–Õߧå Àπ÷Ë ß ‚¥¬‡∑’ ¬∫®“°«— π‡¥◊ Õπªï ∑’Ë √–∫ÿ ‰«â ‰¥â Õ¬à “ß„°≈â ‡§’ ¬ß§«“¡®√‘ ß. ·æ∑¬å ºŸâ ª√ÿ ߬“ ·æ∑¬å ºŸâ ‡ªì π‡®â “¢Õßµ”√— ∫¬“À√◊ Õ