สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 27 No. 3 Jul.-Sept. 2002 “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡°— ∫°“√√— °…“‚√§ ¯Ù¯ “√‡§¡’ ™’ «¿“æ ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡ °— ∫ °“√ √— °…“‚√§ °“√„™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡„π°“√√— °…“ºŸ â ªÉ «¬‡ªì 𧫓¡°â “«Àπâ “∑“ßÕ“¬ÿ √°√√¡„π™à «ß‡«≈“ Ú ªï ∑’ Ë ºà “π‰ª. °“√„™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡‡æ◊Ë Õ∫”∫— ¥‚√§‡√‘Ë ¡µâ πºŸâ ªÉ «¬√“¬·√°¢Õß‚≈°‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÚ ‚¥¬„™â √— °…“‚√§µ“‡À≈à . µà Õ¡“‰¥â ¡’ °“√‡æ‘Ë ¡¢â Õ∫à ß™’È „π°“√„™â “√π’È √— °…“‚√§∑“ß√–∫∫Õ◊Ë πÊ ‡™à π ¿“«–µ“°√–æ√‘ ∫∂’Ë À√◊ է⠓ß, ‚√§„∫Àπâ “ °√–µÿ °§√÷Ë ß´’ °, ‚√§§Õ‡Õ’ ¬ßÀ√◊ Õ§Õ∫‘ ¥‡°√Á ß, ‚√§µ–§√‘ «¡◊ Õπ— °‡¢’ ¬π ·≈–¿“«–∑’Ë ¡’ °“√À¥‡°√Á ߢÕß°≈â “¡‡π◊È Õ ∑’Ë ‡°‘ ¥ ®“° “‡Àµÿ µà “ßÊ. ªí ®®ÿ ∫— ππ’ È ¡’ ∫à ß™’ È ¢Õß°“√„™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡„π°“√√— °…“‚√§¡“°°«à “ ı ¢â Õ ´÷ Ë ß√«¡∑— È ß ‚√§√–∫∫∑“߇¥‘ πÕ“À“√∑’Ë ¡’ °“√À¥‡°√Á ߢÕßÀŸ √Ÿ ¥µà “ßÊ, ‚√§∑“ß‚ µ »Õ π“ ‘ ° ·≈–≈“√‘ ß´å §◊ Õ°“√æŸ ¥≈”∫“°™π‘ ¥ ‡°√Á ß, ·≈–¿“«–ª«¥°≈â “¡‡π◊È Õµà “ßÊ, µ≈Õ¥∂÷ ß°“√„™â „π¥â “𧫓¡ «¬ß“¡ ‡™à π °“√≈∫√Õ¬¬à π∑’Ë Àπâ “º“° ·≈–√Õ¬ µ’ π°“„πºŸ â Ÿ ßÕ“¬ÿ ‰¥â ¥â «¬. “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡π’ È ÕÕ°ƒ∑∏‘ Ï ∑’ Ë µ”·Àπà ß√Õ¬µà Õ√–À«à “ߪ≈“¬ª√– “∑°— ∫°≈â “¡‡π◊ È Õ ‚¥¬‰ª¬— ∫¬—È ß°“√À≈—Ë ß “√·Õ‡»µ‘ ¬å ≈‚¶≈’ π∑’Ë µ”·Àπà ß presynaptic ∑”„Àâ °≈â “¡‡π◊È Õ à «ππ—È π∑”ß“π‰¡à ‰¥â À√◊ Õ ≈¥°“√∑”ß“π≈ß. ª√– ‘ ∑∏‘ º≈¢Õß “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡π’È ®–§ßƒ∑∏‘Ï Õ¬Ÿà ‰¥â π“π√“« Ù ‡¥◊ Õπ. “¢“«‘ ™“ª√– “∑ «‘ ∑¬“ ¿“§«‘ ™“Õ“¬ÿ √»“ µ√å §≥–·æ∑¬»“ µ√å »‘ √‘ √“™æ¬“∫“≈ ‰¥â ∑”°“√»÷ °…“«‘ ®— ¬§â π§«â “‡°’ Ë ¬«°— ∫°“√„™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡„π°“√√— °…“ºŸâ ªÉ «¬‚√§∑“ß√–∫∫ª√– “∑¡“µ—È ß·µà ªï æ.». ÚıÛÚ ‚¥¬∑”°“√»÷ °…“«‘ ®— ¬√à «¡°— ∫ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬·§≈‘ øÕ√å ‡π’ ¬ °à Õπ∑’Ë Õß§å °“√Õ“À“√·≈–¬“·Àà ߪ√–‡∑» À√— ∞Õ‡¡√‘ °“®–Õπÿ ≠“µ„Àâ ®¥∑–‡∫’ ¬π¬“·≈– „™â „πª√–‡∑»„π‡«≈“µà Õ¡“. ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â ¡’ º≈ß“π«‘ ®— ¬‡√◊Ë Õßπ’È À≈“¬‡√◊Ë Õß·≈–‡ªì π°≈ÿà ¡·√°„π‚≈°∑’Ë æ‘ Ÿ ®πå ‰¥â «à “°“√ „™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡π’È ‰¥â º≈¥’ „πºŸâ ªÉ «¬‚√§„∫Àπâ “°√–µÿ °§√÷Ë ß´’ °. ª√– ∫°“√≥å „π°“√√— °…“ºŸâ ªÉ «¬¥â «¬ “√ ‡§¡’ ™π‘ ¥π’È “¢“«‘ ™“ª√– “∑«‘ ∑¬“ ¿“§«‘ ™“Õ“¬ÿ √»“ µ√å §≥–·æ∑¬»“ µ√å »‘ √‘ √“™æ¬“∫“≈ ‰¥â „Àâ °“√∫”∫— ¥√— °…“ ºŸâ ªÉ «¬‰ª·≈â « Ú, √“¬‡»…, ´÷Ë ßπ— ∫«à “¡“°‡ªì πÕ— π¥— ∫ Ú ¢Õß‚≈°√Õß®“°¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬π‘ «¬Õ√å °. °“√„™â “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡„π°“√√— °…“ºŸâ ªÉ «¬π’È ‡ªì 𧫓¡°â “«Àπâ “„À¡à ÿ ¥∑“ߥ⠓πª√– “∑«‘ ∑¬“„π°“√ ∫”∫— ¥√— °…“ºŸâ ªÉ «¬°≈ÿà ¡∑’Ë ¡’ °“√‡§≈◊Ë Õπ‰À«º‘ ¥ª√°µ‘ . §” ”§— ≠ : “√‡§¡’ ™’ «¿“æ‚∫∑Ÿ ≈‘ π— ¡, ‚√§‚∫∑Ÿ ≈‘ ¡ π‘ æπ∏å æ«ß«√‘ π∑√å ¿“§’ ¡“™‘° ”π—°«‘∑¬“»“ µ√å √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ∫∑∑∫∑«π æ‘ ‡»…