สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı «‘ …≥ÿ ‡§√◊ Õß“¡ ˆÒ˜ √— ∞∏√√¡πŸ ≠ À¡«¥ ı ·π«π‚¬∫“¬æ◊ È π∞“π·Àà ß√— ∞ (¡“µ√“ ˜Ò-¯˘) °ÆÀ¡“¬ ‡ß◊Ë Õπ‡«≈“À√◊ Õ‡ß◊Ë Õπ‰¢µà “ßÊ ∑’Ë ¡’ °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â «à “µâ Õߪؑ ∫— µ‘ „Àâ ·≈â «‡ √Á ®∑— π°“√ µà “ߪ√–‡∑» π∏‘ — ≠≠“À√◊ Õ§«“¡µ°≈ß√–À«à “ß ª√–‡∑»∑’Ë °”Àπ¥„Àâ √— ∞∫“≈µâ Õߪؑ ∫— µ‘ ‡Àµÿ °“√≥å ∫â “π‡¡◊ Õß ªí ≠À“∫â “π‡¡◊ Õß„π¢≥–π—È πÊ ‡™à π π‚¬∫“¬¢Õߧ≥–√— ∞¡πµ√’ ∑’Ë ‡¢â “√— ∫Àπâ “∑’Ë ™à «ß‡Àµÿ °“√≥å ߧ√“¡‚≈°§√—È ß∑’Ë Õß ß§√“¡Õà “«‡ªÕ√å ‡´’ ¬ ߧ√“¡„π µ–«— πÕÕ°°≈“ß À√◊ Õ·¡â ·µà ‡Àµÿ °“√≥å ¿“¬„𠇙à π °“√·æ√à √–∫“¥¢Õ߬“∫â “ °“√∑ÿ ®√‘ µ©â Õ√“…Æ√å ∫— ßÀ≈«ß °“√‡°‘ ¥ «‘ °ƒµ‡»√…∞°‘ ® µâ Õߧ”π÷ ß∂÷ ߇Àµÿ °“√≥å ¥— ß°≈à “««à “ ®–°”Àπ¥π‚¬∫“¬·°â ªí ≠À“ À√◊ Õ‡µ√’ ¬¡√— ∫ ∂“π°“√≥å Õ¬à “ß‰√ π‚¬∫“¬¢Õߧ≥–√— ∞¡πµ√’ ∑’Ë ®–·∂≈ßµà Õ √— ∞ ¿“°à Õπ‡¢â “∫√‘ À“√√“™°“√·ºà 𥑠π ∑”πÕßπ’È ‡§¬‡°‘ ¥¢÷È π¡“·≈â «À≈“¬§√—È ß ∑—È ß„πª√–‡∑»‰∑¬·≈–µà “ߪ√–‡∑»∑’Ë √— ∞¡πµ√’ ´÷Ë ß‰¡à Õ“®Ωó π„®ªØ‘ ∫— µ‘ µ“¡ π‚¬∫“¬¢Õߧ≥–√— ∞¡πµ√’ ‰¥â µâ Õß¢Õ ≈“ÕÕ°À√◊ ÕÕ“®µâ Õß„Àâ æâ π®“°µ”·Àπà ß ∂â “¢◊ πÕ¬Ÿ à „πµ”·Àπà ßµà Õ‰ª‚¥¬‰¡à ¬Õ¡ ≈“ÕÕ°. „π°√≥’ ∑’Ë ¢â “√“™°“√À√◊ Õ‡®â “ Àπâ “∑’Ë ¢Õß√— ∞‰¡à ªØ‘ ∫— µ‘ µ“¡π‚¬∫“¬ ¢Õߧ≥–√— ∞¡πµ√’ Õ“®π”‰ª Ÿà °“√ ‚¬°¬â “¬ ∂Õ¥∂Õπ À√◊ Õ¡’ §«“¡º‘ ¥ ∑“ß«‘ π— ¬‰¥â ÿ ¥·µà §«“¡™— ¥·®â ß„π°“√ ‰¡à πÕßπ‚¬∫“¬ À√◊ Õ§«“¡ ”§— ≠¢Õß π‚¬∫“¬π—È πÊ ·≈–√Ÿ ª·∫∫¢Õßπ‚¬∫“¬ «à “ª√“°Ø‡ªì π‡æ’ ¬ß§«“¡§‘ ¥°“√ —Ë ß°“√ À√◊ Õ¡µ‘ §≥–√— ∞¡πµ√’ . °“√¥”‡π‘ π°“√„Àâ ‡ªì π‰ªµ“¡ π‚¬∫“¬À¡“¬§«“¡∂÷ ß°“√°”Àπ¥ ∑‘ »∑“ß·ºπªØ‘ ∫— µ‘ À√◊ Õ¡“µ√°“√ √Õß√— ∫ ·≈–°“√√–¥¡∑√— 欓°√ ‡æ◊ Ë Õ „Àâ π‚¬∫“¬π—È π¡’ º≈®√‘ ß®— ß„π∑“ߪؑ ∫— µ‘ ‡™à π ∂â “®”‡ªì πµâ Õß¡’ °ÆÀ¡“¬®–µâ Õß ‡ πÕ√à “ß°ÆÀ¡“¬µà Õ ¿“À√◊ ÕÕÕ° °ÆÀ¡“¬‡ ’ ¬‡Õß∂â “Õ¬Ÿà „πÕ”π“®¢Õß §≥–√— ∞¡πµ√’ ‡™à π °“√ÕÕ°ª√–°“» °Æ°√–∑√«ß æ√–√“™°ƒ…Æ’ °“ æ√– √“™°”Àπ¥, ∂â “®”‡ªì πµâ Õß„™â ‡ß‘ π ®–µâ Õß®— ¥ √√ß∫ª√–¡“≥ À√◊ ÕÀ“ ·À≈à ߇ߑ π„Àâ , ∂â “®”‡ªì πµâ Õß„™â §π ®– µâ Õß°”Àπ¥Õ— µ√“°”≈— ß„Àâ ·≈–∫√√®ÿ ·µà ßµ—È ß∫ÿ §≈“°√∑’Ë ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂, ∂â “®”‡ªì πµâ Õᦥ Õß°— π·≈– ª√“∫ª√“¡ ®–µâ Õ߇√à ߥ”‡π‘ π°“√, ∂â “ ®”‡ªì πµâ Õß¡’ ‚§√ß°“√√Õß√— ∫ ®–µâ Õß ‡√à ßÕπÿ ¡— µ‘ ‚§√ß°“√·≈–‡ªî ¥¥”‡π‘ π°“√ ‚¥¬‡√Á «. ·ºπ¿Ÿ¡‘∑’ Ë Ò ¿“§°“√‡¡◊ Õß π‚¬∫“¬¢Õßæ√√§°“√‡¡◊ Õß∑’ Ë ‡ªì π·°ππ” „π°“√®— ¥µ—È ß√— ∞∫“≈ π‚¬∫“¬¢Õßæ√√§°“√‡¡◊ Õß∑’ Ë √à à «¡®— ¥µ— È ß ‡ªì π√— ∞∫“≈º ¡ ¿“§√“™°“√ ·ºπæ— ≤π“°“√‡»√…∞°‘ ® ·≈– — ߧ¡ ·Àà ß™“µ‘ ·ºπµà “ßÊ ¢Õß™“µ‘ ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà ·≈â « ‡™à π ·ºπ°“√»÷ °…“·Àà ß™“µ‘ ·ºπ°“√«‘ ®— ¬ ·Ààà ß™“µ‘ ·ºπ√— ∞«‘ “À°‘ ®·Àà ß™“µ‘ ·ºπ°“√·°â ªí ≠À“®√“®√·Àà à ß™“µ‘ ¿“§ª√–™“™π °“√µÕ∫ πÕߪí ≠À“À“√◊ Õ¢â Õ‡√’ ¬°√â Õß ¢Õߪ√–™“™π ‡™à π °“√ªØ‘ √Ÿ ª°“√‡¡◊ Õß °“√·°â ‰¢√— ∞∏√√¡πŸ ≠ °“√®— ¥∑’Ë ∑”°‘ π„Àâ √“…Æ√ °“√·°â ªí ≠À“ ¢Õß ¡— ™™“§π®π ªí ≠À“®√“®√„π ‡¡◊ ÕßÀ≈«ß π‚¬∫“¬‡©æ“–Àπâ “¢Õߧ≥–√— ∞¡πµ√’ ‡¡◊Ë Õ‡º™‘ ≠°— ∫ªí ≠À“„π¢≥–π—È πÊ