สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı ®”≈Õß ‡æÁ ߧ≈â “¬ ¯˜ º‘ «¥‘ π·≈–欓¬“¡≈ß à Ÿ ∑–‡≈∑’ Ë ¡’ √–¥— ∫ µË ”°«à “ ·≈–ºà “π°“√°√ÕßÀ≈“¬™—È π ®π®◊ ¥ π‘ ∑·≈– –Õ“¥ ∂â “¢ÿ ¥‡ªì π∫à Õ ≈߉ª‰¡à ≈÷ °π— °„πªÉ “™“¬À“¥∫“ß®ÿ ¥°Á ®–æ∫πÈ ”π—È π·≈â «. ∑—È ß™“«ª√–¡ß·≈– ª√–™“™π„°≈â ‡§’ ¬ß‰¥â Õ“»— ¬πÈ ”®◊ ¥„™â ∫√‘ ‚¿§‰¥â Õ¬à “ßæÕ‡æ’ ¬ß. ‡ªì π∑’Ë æ— °Õ“»— ¬¢Õß — µ«å ªÉ “ — µ«å ªÉ “‚¥¬‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß∫√√¥“π° ™π‘ ¥µà “ßÊ ‰¥â Õ“»— ¬æ— °æ‘ ß·≈–À“ Õ“À“√®“°≈Ÿ °‰¡â π“π“™π‘ ¥∑’ Ë ∑¬Õ¬ ÕÕ°º≈Õ¬àŸ ·∑∫µ≈Õ¥ªï ‡™à π æ«°‰∑√ æ«°À«â “. ∂â “À“°®–‰¥â ™à «¬°— π ªÑ Õß°— π‰¡à „Àâ ¡’ °“√∑”Õ— πµ√“¬·°à — µ«å ‡À≈à “π’È ‰¥â °Á ®–∑”„Àâ ∫√‘ ‡«≥ªÉ “π—È π ª√–°Õ∫¥â «¬‡ ’ ¬ß¥πµ√’ ∏√√¡™“µ‘ ·≈– ’ — π∑’ Ë πà “øí ßπà “™¡¬‘ Ë ß¢÷ È π. ª√–‚¬™πå ∑“ßµ√ß ·¡â «à “ªÉ “™“¬À“¥®–¡’ æ√√≥‰¡â §à Õπ¢â “ß®”°— ¥„𧫓¡À≈“°À≈“¬¢Õß ™π‘ ¥æ— π∏åÿ , ·µà °Á ¡’ ‰¡à πâ Õ¬∑’Ë ª√–™“™π π”¡“„™â Õ¬∑—È ß¥â “πÕÿ ª‚¿§·≈–∫√‘ ‚¿§ ‡™à π æ√√≥‰¡â ∑’Ë „Àâ ‡π◊È Õ‰¡â ‡æ◊Ë Õ°“√ ª≈Ÿ ° √â “ß ‡™à π ‰¡â π∑–‡≈ ∑’Ë ‡ªì π‰¡â À≈— °¢Õᦐ “™“¬À“¥, ª√–™“™ππ‘ ¬¡ „™â ≈”µâ π∑”‡ “ ‘Ë ßª≈Ÿ ° √â “ß ∑”‡ “ ‚ªÖ –‡æ◊ Ë Õ°“√ª√–¡ß ∑”‡ “°√–‚¥ß‡√◊ Õ, ∑—È ß≈”µâ π·≈–°‘Ë ß„Àâ ∂à “π∑’Ë ¡’ §ÿ ≥¿“æ ·≈–§«“¡√â Õπ Ÿ ß‰¡à ·æâ ‰¡â ‚°ß°“ß®“° ªÉ “™“¬‡≈π. ‰¡â ‡°¥ ¡’ ‡π◊ È Õ‡Àπ’ ¬« ∑πµà ÕπÈ ” ‡§Á ¡‰¥â ¥’ ª√–™“™ππ”¡“∑”À¡ÿ ¥À√◊ Õ µ–ªŸ ‰¡â „π°“√µà Õ‡√◊ Õ. ‰¡â æ–¬Õ¡, µ–‡§’ ¬π∑Õß, ππ∑√’ , — µµ∫√√≥, ¡–¡à «ßªÉ “ „™â µà Õ ‡√◊ ÕÀ√◊ Õ‡√◊ Õ¢ÿ ¥ ∑”‡§√◊Ë Õßµ°·µà ß∫â “π ·≈–„™â ∑” ‘Ë ßª≈Ÿ ° √â “ß∑—Ë «‰ª. À¡— π∑–‡≈ „™â ‡ª≈◊ Õ°∑ÿ ∫º ¡ πÈ ”¡— π¬“ßÕ— ¥µ“¡·π«µ–‡¢Á ∫°√–¥“π ∑â Õ߇√◊ Õ. ªÕÀ¡— π, ¡–∫‘ π À√◊ Õ µÕß®‘ ß, ™ÿ ¡·æ√° ∑”Àπâ “‰¡â Õ— ¥‡æ√“–¡’ ≈“¬ «¬. æ√√≥‰¡â ∑’Ë √— ∞„Àâ §«“¡ ”§— ≠®π π”¡“ª≈Ÿ °‡ªì π «πªÉ “Õ¬à “ß°«â “ߢ«“ß °Á ¡’ ‡æ’ ¬ß π∑–‡≈ ‡æ√“–§à Õπ¢â “ß®– ‡ªì π‰¡â ‡∫‘ °π”∑’Ë ¥’ ·≈–¡’ ª√–‚¬™πå À≈“¬ª√–°“√¥— ß°≈à “«. æ√√≥‰¡â ∑’Ë „™â ‡ªì πÕ“À“√ ¡’ ‰¢à ‡πà “, §Õ·≈π, ¡–¡à «ßªÉ “ „™â º≈·°à ·≈– ÿ °·≈â «∫√‘ ‚¿§. ‡°¥, æ‘ °ÿ ≈ªÉ “ „™â ‡π◊ È Õ∑’ Ë Àâ ÿ ¡‡¡≈Á ¥. ÀŸ °«“ß, “√¿’ ∑–‡≈ „™â ‡π◊ È Õ„π ‡¡≈Á ¥¡“ °— ¥πÈ ”¡— π. ¡–¡à «ßªÉ “ „™â „∫Õà Õπ. æ≈— ∫æ≈“ „™â º≈ ÿ °. ‡¡◊Ë Õ¬ „™â º≈Õà Õπ·≈–„∫Õà Õπ. ‡µà “√â “ß, À«“¬, ª√ß „™â ¬Õ¥ Õà Õπ. ¡–¡à «ßÀ‘ ¡æ“πµå „™â ‡¡≈Á ¥·≈–„∫ Õà Õπ. · ¡ “√ „™â „∫Õà Õπ·≈–¥Õ°Õà Õ𠇙à π‡¥’ ¬«°— ∫¢’ È ‡À≈Á °. ∑â “«¬“¬¡à Õ¡ „™â ·ªÑ ß®“°À— « À√◊ Õ‡Àßâ “. ‡§¬¡’ °“√„™â °— π¡“°¬“¡ ¢“¥·§≈π¢â “« ‚¥¬„™â ·ªÑ ß®“°À— « ∑â “«¬“¬¡à Õ¡¡“„™â ∑¥·∑π. ·µà „π ªí ®®ÿ ∫— π·∑∫®–‰¡à ¡’ ºâŸ π„®·≈–√⟠®— ° °√√¡«‘ ∏’ „π°“√º≈‘ µ·ªÑ ß®“°À— «∑â “« ¬“¬¡à Õ¡‡≈¬. ≈”‡æÁ ß „™â ¬Õ¥·≈–„∫Õà Õπ. — ß«“≈æ√–Õ‘ π∑√å „™â ‡∂“·≈–º≈ Õà Õπ. §— π∑√ß „™â „∫Õà Õπ„™â ·∑πº— °. π— ∫«à “ªÉ “™“¬À“¥¬— ßæÕ¡’ Õ“À“√ „Àâ ∫â “ßæÕ‰¥â „™â „π¬“¡¢“¥·§≈π, ·≈–‡ªì πÕ“À“√ — µ«å ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à “ß ¬‘Ë ßæ«°π°π—È π °Á ¡’ æÕ‡æ’ ¬ß®“°æ«° ≈Ÿ °‰∑√·≈–æ√√≥‰¡â ¥— ß°≈à “«¢â “ßµâ π. æ◊ ™„Àâ πÈ ”¡— π∑’Ë ¡’ ·π«‚πâ ¡∑” ‡ªì πÕÿ µ “À°√√¡‰¥â ¡’ ÀŸ °«“ß, °√–∑‘ ß ·≈– ¡–æ√â “« ‚¥¬ °— ¥®“° ‡π◊È Õ„π‡¡≈Á ¥ π”¡“„™â ª√ÿ ßÕ“À“√ ·≈– Õ“®„™â ‡ªì πæ≈— ßß“π‰¥â . æ◊ ™∑’Ë „™â ‡ªì π ¡ÿ π‰æ√æ◊È π∫â “π ∑’ Ë π‘ ¬¡¡’ Õ¬à Ÿ À≈“¬™π‘ ¥ ‡™à π ™‘ ߙ⠓™“≈’ , µ“πÀ¡à Õπ, ™–‡Õ¡ªÉ “, Õ∫‡™¬‡∂“, ‡∂“«— ≈¬å ‡ª√’ ¬ß, ¡–√–¢’È π°, ™–‡Õ¡, ”¡–ß“, ¥Õߥ÷ ß, §√Õ∫®— °√«“≈, À≠â “æ— πߟ , æ≈— ∫æ≈÷ ß, ‚¥à ‰¡à √⟠≈â ¡, πÈ ”π¡√“™ ’ Àå , À«¥À¡à Õπ, ‡∑’ ¬π ∑–‡≈, · ¡ “√, ¢’È ÀπÕπ, °”≈— ß ™â “ß “√, °√–‡∫“°≈— °, §π∑’ Õ, ¢≈àŸ . æ◊ ™∑’Ë „™â ª√–¥— ∫„π «π À√◊ Õπ” ¡“´◊È Õ¢“¬‡ªì π‰¡â ª√–¥— ∫ °Á ¡’ À≈“¬ ™π‘ ¥¥â «¬°— 𠇙à π ¡–π“«º’ , °”≈— ß™â “ß “√, §π∑’ Õ, ¡◊ Õæ√–π“√“¬≥å , æ≈— ∫æ≈÷ ß, ∑â “«¬“¬¡à Õ¡, ”¡–ß“, ¥Õߥ÷ ß, ‡µà “√â “ßÀπŸ , √ä Õ°, ª√ß∑–‡≈, π¡µ”‡≈’ ¬, π¡æ‘ ®‘ µ√, °√–·µ‰µà ‰¡â , ‰∑√¬â Õ¬, ¢≈àŸ , ‡°¥, °— π‡°√“, æ–¬Õ¡, ≈”∫‘ ¥∑–‡≈, ‰∑√¬â Õ¬„∫∑Ÿà , ‡À¡◊ Õ¥ ®’È ¥ß, ‚¡°·¥ß, — µµ∫√√≥, µ’ π ‡ªì ¥∑√“¬, ªÕÀ¡— π, µ“π¥”, ∑Õß ‚À≈ß, ∑ÕßÀ≈“ᦐ “, ‚¡°„À≠à , ππ∑√’ , Àπ“¡°√“¬, ‡∑’ ¬π∑–‡≈ ´÷Ë ß