สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Ú˜ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙı æ.µ.∑.∑— °…‘ ≥ ™‘ π«— µ√ ˜ˆÛ ‡À¡“– ¡ ‚¥¬ª√–™ÿ ¡À“√◊ Õ°— π, π— Ë π§◊ Õ °“√¡’ à «π√à «¡‚¥¬∑—Ë «°— π. à «π°“√ √⠓߇§√◊ Õ¢à “¬‡ªì π≈— °…≥–¢Õß°“√ ¡’ Õß§å °√∑’Ë ‡ªì π‡§√◊ Õ¢à “¬‡™◊Ë Õ¡‚¬ß°— 𠵑 ¥µà Õ°— 𠇪ì πÕß§å °√‡§√◊ Õ¢à “¬ (net- working organization) ·≈– ∑”°“√‡¥‘ π∑“߉ª∂÷ ß°— π‚¥¬ßà “¬ ‚¥¬ ‡√Á « π—Ë π§◊ Õ e-Government ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√‡¥‘ π∑“ߢÕߢâ Õ¡Ÿ ≈‡ªì π‰ªÕ¬à “ß §≈à Õßµ— «„π°“√∑’Ë ®–µ— ¥ ‘ π„®. „π°“√ ∑’Ë ®–¡’ ¢â Õ¡Ÿ ≈„π°“√µ— ¥ ‘ π„® ∑”°“√√— ∫ º‘ ¥™Õ∫„πÀπâ “∑’ Ë ¢Õßµ— «‡Õß ‚¥¬À≈’ ° ≈’È ‰¡à ‰¥â , π—Ë π§◊ Õ°“√‡ªì π ‡®â “¿“æ §◊ Õ ∑ÿ °√–¥— ∫µâ Õß¡’ CEO ¡’ ºâ Ÿ √— ∫º‘ ¥™Õ∫, ‡æ√“–‰¡à ‡™à ππ—È π®–À“§π√— ∫º‘ ¥™Õ∫ ‰¡à ‰¥â , ¡’ ·µà √— ∫™Õ∫ ‰¡à §à Õ¬√— ∫º‘ ¥ °Á Õ¬à “ß∫“ߧπ∑’Ë º¡‡§¬‡≈à “„Àâ øí ß. º¡¥ÿ Õ¬àŸ «à “·À¡‡√◊Ë Õßπ’È ·¬à ¡“°∑”‰¡‰¡à ∑” Õ¬à “ßπ—È π ∑—È ß∑’Ë ‡ªì π¿“√–¢Õß∑à “πÕ∏‘ ∫¥’ §ππ—È π. ∑à “π°Á ∫Õ° çπ—Ë ππà – ‘ é ∑”‰¡ ∂÷ ߇ªì πÕ¬à “ßπ’È °Á ‰¡à √⟠. º¡Õ¬“°®–æŸ ¥ ·√ßÊ °Á ‡°√ß„® „Àâ ‡°’ ¬√µ‘ °— π ‡æ√“–«à “ º¡‡ªì π𓬰œ Õ“¬ÿ πâ Õ¬°«à “Õ∏‘ ∫¥’ °Á ‡≈¬µâ Õ߇°Á ∫‰ªπ—Ë ß§‘ ¥«à “ π’Ë §◊ Õ √–∫∫ ∑’ Ë À“‡®â “¿“æ‰¡à ‰¥â π’ Ë §◊ Õ√–∫∫ªí ®®ÿ ∫— π ∑’Ë ‡√“„™â Õ¬àŸ . √«¡§«“¡°“√ªØ‘ √Ÿ ª √–∫∫√“™°“√µâ Õߪؑ √Ÿ ª‡æ◊Ë Õ„Àâ ∑ÿ ° Õ¬à “ß‡ªì π‰ª¥â «¬§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬ §◊ Õ °“√∑”ß“πÕ¬à “ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ, °“√ ∫√‘ °“√ª√–™“™πÕ¬à “ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ. æ√–√“™¥”√— π’ È ÒÚ¯ ªï ¡“·≈â « §◊ Õ«‘ — ¬∑— »πå ¢Õßæ√–Õߧå ∑à “π‡¡◊Ë ÕÒÚ¯ ªï ¡“·≈â « ¬— ß “¡“√∂ª√–¬ÿ °µå ª√— ∫„™â °— ∫¬ÿ §ªí ®®ÿ ∫— π‰¥â ‡ªì πÕ¬à “ß¥’ . π’Ë §◊ Õ §«“¡®”‡ªì π∑’ Ë ®–æŸ ¥°’ Ë §√— È ßÊ °Á §◊ Õµâ Õß æ— ≤π“√–∫∫Õß§å °√. „π°“√ªØ‘ √Ÿ ª √–∫∫√“™°“√§ß‰¡à „™à ‡√◊ Ë Õß„¥‡√◊ Ë ÕßÀπ÷ Ë ß ∫“ߧπ欓¬“¡ÕÕ°¡“æŸ ¥‡À¡◊ Õπ°— ∫ «à “ºâŸ ∑’Ë ∑”Õ¬àŸ π’È ‰¡à √⟠. ·µà °“√æŸ ¥π’È ßà “¬ °«à “°“√∑”¡“° ∑’Ë ¿“…“Õ— ß°ƒ…∫Õ°«à “ çMuch easy said than doneé. ‡æ√“–©–π—È π∫“ߧ√—È ß°“√ªØ‘ ∫— µ‘ µâ Õß¡’ ¢—È πµÕπ·≈–¡’ §«“¡À≈“°À≈“¬, ·µà ‡√“‰¡à “¡“√∂∑”§«“¡À≈“°À≈“¬ ¢÷È πæ√â Õ¡°— π„π‡«≈“‡¥’ ¬« ·≈â «∫“ß∑’ ¢â “¡¢—È πµÕπ°Á ‡ªì πªí ≠À“ ‡æ√“–§«“¡ √— ∫√⟠§«“¡æÕ„®„π°“√®–√à «¡°— π·°â ªí ≠À“ √à «¡°— πªØ‘ √Ÿ ªπ—È π‰¡à ‡∑à “°— π, §◊ Õµâ Õß¡Õß¿“æ∑—È ßÀ¡¥°à Õπ«à “µâ Õß ∑”Õ–‰√∫â “ß, ·≈â «¡“«“ß·ºπ«à “®–∑” Õ–‰√°à Õπ Õ–‰√À≈— ß. «— ππ’È ∑”‰¥â ·§à π’È ¡¡ÿ µ‘ «à “¡’ Ò °â “« ·µà «— ππ’È °â “«‰¥â ·§à Û µâ Õ߬ա√— ∫«à “µâ Õ߇√‘ Ë ¡µâ π Û °â “« ·√°°à Õπ ¡— π∂÷ ß®–¡’ °â “«∑’Ë Ù ®π∂÷ ß °â “«∑’Ë Ò. ·µà ∂â “¡“∫Õ°«à “∑”Õ¬à “ß π’ È ·¬à ¡“° µâ Õ߉ª°â “«∑’ Ë Ò ‡≈¬. §ÿ ≥ æŸ ¥‰¥â ·µà §ÿ ≥∑”‰¥â ‰À¡, ¡— π‰¡à ‰¥â À√Õ° µâ Õß°â “« Û °â “«°à Õπ·≈â «§à Õ¬ °â “«µà Õ, π’Ë §◊ Õ ‘Ë ß∑’Ë °”≈— ß∑”Õ¬àŸ . °“√ªØ‘ √Ÿ ª°Á §◊ Õ √ÿ ª«à “∂â “∑à “π¡’ §π∑’Ë ∑”∏ÿ √°‘ ® ®–√⟠«à “∂â “¡’ Õß§å °√‡≈Á °Ê Ò Õß§å °√ «— ππ’È Õß§å °√π’È ¡¡ÿ µ‘ «à “ ‡ªì π∫√‘ …— ∑°Á ·≈â «°— π. «— ππ’È ∫√‘ …— ∑π’È ‡ªì π∫√‘ …— ∑∑’Ë ºâŸ ∫√‘ À“√‰¡à ‰¥â √— ∫º‘ ¥™Õ∫ Õ–‰√‡≈¬ ¡“·≈â «°Á ‰ª ¡“·≈â «°Á ‰ª, ·µà ∫— ߇Ց ≠«à “∫√‘ …— ∑π’È ¡’ ‡§√¥‘ µ°âŸ ‡ß‘ π‰¥â ‰¡à Õ— È π ∫√‘ …— ∑π’ È °Á ‡®√‘ ≠¥â «¬‡ß‘ π°â Ÿ °â Ÿ ¡“ °Á ´◊È Õ‚µä –‡°â “Õ’È ·µà ßÀâ Õß∑”ß“π «¬Ê ß“¡Ê, ¡’ √∂‡∫Á π´å „À⠺⠟ ®— ¥°“√„À≠à ¢— ∫, ·µà ∫√‘ …— ∑π’È °Á ¢“¥∑ÿ πµ≈Õ¥ æπ— °ß“π °Á ‡ß‘ π‡¥◊ Õππâ Õ¬‡À≈◊ Õ‡°‘ π ‡æ√“–«à “ ‡æ‘Ë ¡‡ß‘ π‡¥◊ Õπ°Á ‰¡à ‰¥â ‡π◊Ë Õß®“°«à “ ∫√‘ …— ∑¢“¥∑ÿ π. ·µà ¢≥–‡¥’ ¬«°— π ∫√‘ …— ∑°Á ¢¬“¬°‘ ®°“√µ—È ß‚√ßß“π„À¡à ‡æ√“–°âŸ ‡ß‘ π‰¥â µ—È ß‚√ßß“π·≈â «°Á ¢“¥∑ÿ πÕ’ °. ∂“¡«à “∫√‘ …— ∑π’È ®–·¢Á ß ·√߉À¡ ‰¡à ·¢Á ß·√ß. ·≈â ««‘ ∏’ °“√®– ∑”Õ¬à “ß‰√„Àâ ∫√‘ …— ∑·¢Á ß·√ß ·πà πÕπ µâ Õߪ√— ∫‚§√ß √â “ß, ª√— ∫«‘ ∏’ °“√∑”ß“π, ª√— ∫∑— »π§µ‘ ¢Õߧπ∑”ß“π, ª√— ∫ «— - ¥‘ ¿“æ «— ¥‘ °“√, ª√— ∫·π«∑“ß„π °“√®— ¥ √â “ß√“¬‰¥â „À¡à ‡æ◊Ë Õ„Àâ ¡’ √“¬ ‰¥â ‡æ‘ Ë ¡¢÷ È π, ª√— ∫‚§√ß √â “ßÀπ’ È ‡æ◊ Ë Õ≈¥ Àπ’ È ‡æ◊ Ë Õ„Àâ Àπ’ È πâ Õ¬≈߇∫“∫“ß≈ß, ´÷ Ë ß “¡“√∂∫√‘ °“√Àπ’È ‰¥â . ∂â “‡ªì π∫√‘ …— ∑ ®–‡ÀÁ π‰¥â ™— ¥‡æ√“–¡— π‡≈Á °. ·µà ∂â “‡ªì πª√–‡∑»≈à – ∂“¡«à “ ª√–‡∑»‰∑¬«— ππ’È ‡ªì πÕ¬à “ß‰√∫â “ß, Àπ’È Ÿ ߇°‘ ¥®“°Õ–‰√ ‡°‘ ¥®“°°“√ ∫√‘ À“√∑’Ë ¢“¥‡®â “¿“æ„π∑ÿ °√–¥— ∫, ‡æ√“–©–π— È π∑ÿ °§πµà “ß¡“ µà “ß„™â ‡ß‘ π „™â „Àâ À¡¥ „™â „Àâ ∂Ÿ °°ÆÀ¡“¬∂◊ Õ«à “ À¡¥Àπâ “∑’Ë . º¡‡ªì π¢â “√“™°“√º¡®” ‰¥â ‡¥◊ Õπ ‘ ßÀ“§¡¡“π’Ë ‡Õ“·≈â « ºâŸ ∫— ߧ— ∫∫— ≠™“∫Õ°„™â ß∫ª√–¡“≥„Àâ À¡¥, ‰¡à Õ¬à “ßπ— È πµâ Õߧ◊ πÀ≈«ß‡¢“π– ·≈â «°Á „™â ÿ √àÿ ¬ ÿ √à “¬„π‡¥◊ Õπ ÿ ¥∑â “¬, ·≈–º≈ ÿ ¥∑â “¬§◊ Õ∑ÿ °∫“∑∑’Ë „™â µÕπ∑â “¬ π—Ë π·À≈–§◊ ÕÀπ’È ‚¥¬‡©æ“–ß∫ª√–¡“≥ ¢“¥¥ÿ ≈§◊ Õ Ò ∫“∑∑’Ë ¢“¥¥ÿ ≈°Á §◊ ÕÀπ’È . ∂“¡«à “·≈â «√— ∞∫“≈§‘ ¥Õ¬à “߉√‡°’ Ë ¬«°— ∫ °“√ √â “ß√“¬‰¥â „À¡à ‰¡à √⟠. ‡¢“∫Õ° „Àâ °√–µâ ÿ π‡»√…∞°‘ ® °Á ‡Õ“‡ß‘ π‰ªÕ— ¥©’ ¥ ≈߉ª. ∂“¡«à “„π°“√°√–µâ ÿ π‡»√…∞°‘ ® ‡ß‘ π∑’ Ë Õ— ¥©’ ¥≈߉ªπ— È π‡ªì π√â Õ¬≈–‡∑à “‰√ ¢Õß GDP, √â Õ¬≈– Ù √â Õ¬≈– ı ¢Õß GDP ·≈â «¡— π°√–µâÿ π‰ª‰À¡, ‡Õ“‰¡â ®‘È ¡øí πß— ¥‰¡â ´ÿ ß¡— π‰¡à ‡¥‘ πÀ√Õ°. π’Ë