สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ¯ 287 §«“¡√à «¡¡◊ Õ√–À«à “ß«‘ ™“™’ æ„π°“√æ— ≤π“ª√–‡∑» §«“¡√à «¡¡◊ Õ√–À«à “ß«‘ ™“™’ æ „π°“√æ— ≤π“ª√–‡∑» √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‰¥â ®— ¥°“√Õ¿‘ ª√“¬∑“ß«‘ ™“°“√„π ‚Õ°“ ©≈Õß ∂“ªπ“√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π§√∫ ˜ ªï ‰µ√¡“ ∑’Ë Ù „π à «π¢ÕßÕß§å §«“¡√Ÿâ ∑“ß«‘ ∑¬“»“ µ√å ‰¥â ‡ πÕ‡√◊Ë Õß ç§«“¡√à «¡¡◊ Õ√–À«à “ß«‘ ™“™’ æ„π°“√æ— ≤π“ª√–‡∑»é ≥ Àâ Õß °…— µ√‘ ¬å »÷ ° Û ‚√ß·√¡‡¥Õ–∑«‘ π ∑“«‡«Õ√å °√ÿ ߇∑æœ ‡¡◊Ë Õ «— π»ÿ °√å ∑’Ë Ú˘ µÿ ≈“§¡ æ.». ÚıÙ˜ ‡«≈“ ˘. - ÒÙ. π. °“√Õ¿‘ ª√“¬§√—È ßπ’È ‡ªì π°“√‡ πÕª√–‡¥Á π∑“ß«‘ ™“°“√‚¥¬ «‘ ∑¬“°√ºŸâ ∑√ߧÿ ≥«ÿ ≤‘ ®“°Àπà «¬ß“πµà “ß Ê ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫ «‘ ™“™’ æ∑—È ß«‘ ∑¬“»“ µ√å «‘ »«°√√¡ ‡¿ — ™°√√¡ ·≈– ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡ ‚¥¬¡’ »“ µ√“®“√¬å ¥√.°”®√ ¡πÿ ≠ªî ®ÿ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— ° «‘ ∑¬“»“ µ√å ‡ªì πºŸâ ¥”‡π‘ π°“√Õ¿‘ ª√“¬ ·≈–¡’ ºŸâ ‡¢â “√à «¡øí ß °“√Õ¿‘ ª√“¬ √«¡ ˜ §π »“ µ√“®“√¬å ¥√.°”®√ ¡πÿ ≠ªî ®ÿ √“™∫— ≥±‘ µ °≈à “«∂÷ ß°“√ ®— ¥Õ¿‘ ª√“¬„π«— ππ’È ‡ªì π·π«∑“ß„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡√à «¡¡◊ Õ√–À«à “ß «‘ ™“™’ æ ∑—È ß«‘ ∑¬“»“ µ√å «‘ »«°√√¡ ‡¿ — ™°√√¡ ·≈– ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡ ‡ªì π°“√ºŸ °æ— πµà Õ‰ª„πÕ𓧵 ‡æ◊Ë Õ∑’Ë ®–¡’ °“√µ°≈ß„π¿“¬ À≈— ß ·≈–√à «¡¡◊ Õ°— π∑”ß“πµà Õ‰ª ªí ®®ÿ ∫— π — ß§¡¡ÿà ß·µà «‘ ∑¬“»“ µ√å ∫√‘ ÿ ∑∏‘Ï À√◊ Õ«‘ ∑¬“»“ µ√å ª√–¬ÿ °µå ‰¡à ‰¥â √à «¡¡◊ Õ°— πÕ¬à “ß®√‘ ß®— ß Õ¬à “ß‡™à π «‘ »«°√‡¡◊Ë Õ ‡√‘Ë ¡ √â “ß‚√ßß“π‡§¡’ ¿— ≥±å À√◊ Õ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫‡§¡’ ¿— ≥±å ¡ÿà ß «‘ ‡§√“–Àå „Àâ ‡°‘ ¥ª√–‚¬™πå ·°à ‚√ßß“π ∑“ß¥â “π‡¿ — ™°√√¡À√◊ Õ ¥â “π«‘ ∑¬“»“ µ√å °Á ¡’ ≈— °…≥–‡¥’ ¬«°— π º≈∑’Ë µ“¡¡“ à «π„À≠à ®÷ ß∑”≈“¬ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡¡“° ®”µâ ÕßÀ“ºŸâ ‡™’Ë ¬«™“≠¡“¥Ÿ ·≈ ·µà °Á ‰¡à ‰¥â √«¡°≈ÿà ¡°— π∑”Õ¬à “ß®√‘ ß®— ß „π«— ππ’È ®÷ ߇ÀÁ π§«√‡™‘ ≠ ¡“§¡ Ù ¡“§¡ Õ— π‰¥â ·°à ¡“§¡«‘ ∑¬“»“ µ√å ·Àà ß ª√–‡∑»‰∑¬ „πæ√–∫√¡√“™Ÿ ª∂— ¡¿å ¡“§¡«‘ »«°√√¡ ∂“π ·Àà ߪ√–‡∑»‰∑¬ „πæ√–∫√¡√“™Ÿ ª∂— ¡¿å ¿“‡¿ — ™°√√¡ ·≈– ∂“∫— π ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡‰∑¬ ¡“™à «¬°— πÕ¿‘ ª√“¬Õ¬à “ß®√‘ ß®— ß«à “®– √à «¡¡◊ Õ°— πÕ¬à “ß‰√ ∑’Ë ®–™à «¬≈¥µâ π∑ÿ π ¡’ °“√®— ¥°“√Õ¬à “ß‡ªì π «‘ ™“°“√·≈–∑”Õ¬à “ß∂“«√ ∑—È ß¥â “π«‘ ∑¬“»“ µ√å ‡§¡’ øî ‘ ° å ™’ ««‘ ∑¬“ ‰¡‚§√‡∑§‚π‚≈¬’ ‡ªì πµâ π ∑”‡ √Á ®·≈â «„Àâ — ߧ¡ ‡°…µ√ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡‰¡à ‡≈«≈ß °à Õ„Àâ ‡°‘ ¥ª√–‚¬™πå µà Õª√–‡∑» ™“µ‘ ‚¥¬‡©æ“–¢Õ„Àâ ¡“§¡«‘ ∑¬“»“ µ√å ·Àà ߪ√–‡∑»‰∑¬œ π”‡√◊Ë Õß∑’Ë ‰¥â „π«— ππ’È °≈— ∫‰ªæ‘ ®“√≥“„Àâ ‡ªì π®√‘ ߇ªì π®— ß ‡æ√“– ‡ªì π ¡“§¡∑’Ë “¡“√∂¥”‡π‘ π°“√ “πµà Õ„Àâ ‰¥â º≈Õ¬à “ß·∑â ®√‘ ß ¢ÕºŸâ Õ¿‘ ª√“¬∑ÿ °§π™à «¬„Àâ ·π«§‘ ¥„π°“√∑’Ë ®–√à «¡¡◊ Õ°— π Õ¬à “ß‰√ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ª√–™“™π¢Õߪ√–‡∑»‰¥â √— ∫ª√–‚¬™πå ∑—È ß¥â “π °“√‡√’ ¬π °“√ª√–°Õ∫Õ“™’ æ ·≈–°à Õ„Àâ ‡°‘ ¥º≈¥’ µà Õ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡ √Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√. §ÿ ≥À≠‘ ß ÿ ¡≥±“ æ√À¡∫ÿ ≠ 𓬰 ¡“§¡«‘ ∑¬“»“ µ√å ·Àà ߪ√–‡∑»‰∑¬ „πæ√–∫√¡√“™Ÿ ª∂— ¡¿å Õ¿‘ ª√“¬ ‡√◊Ë Õß çπ‚¬∫“¬ à ߇ √‘ ¡°“√»÷ °…“ √à «¡°— ∫°“√ ·≈°‡ª≈’Ë ¬π§«“¡√Ÿâ ∑“ß«‘ ∑¬“»“ µ√å ·≈–·π«∑“ߧ«“¡ √à «¡¡◊ Õ°— ∫«‘ ™“™’ æÕ◊Ë π„π°“√æ— ≤π“ª√–‡∑»é °“√æ— ≤π“°”≈— ߧπ∑“ß«‘ ∑¬“»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ „π¬ÿ §