สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ¯ 565 §ÿ ≥À≠‘ ß°ÿ ≈∑√— æ¬å ‡°…·¡à π°‘ ® ®÷ ߇ªì πÕ— π √ÿ ª‰¥â «à “ §”«à “ ª∑“- πÿ °√¡ ‡ªì π§”∑’Ë ¡’ §«“¡À¡“¬‡™à π‡¥’ ¬« °— ∫§”«à “ æ®π“πÿ °√¡ µ√ß°— ∫¿“…“ Õ— ß°ƒ…«à “ Dictionary Û. ∑”‡π’ ¬∫π“¡ À√◊ Õ π“¡“- πÿ °√¡ §”∑—È ß Õßπ’È ¡’ §«“¡À¡“¬µ√ß °— ∫¿“…“Õ— ß°ƒ…«à “ Directory À¡“¬∂÷ ß Àπ— ß ◊ Õ∑’Ë „Àâ ¢â Õ¡Ÿ ≈ ¢â Õ‡∑Á ®®√‘ ߇°’Ë ¬«°— ∫ ™◊Ë Õµà “ß Ê ‰¥â ·°à ™◊Ë Õ∫ÿ §§≈ ™◊Ë Õ ∂“π∑’Ë À√◊ ÕÀπà «¬ß“πµà “ßÊ ‡™à π Õß§å °“√ Àâ “ß √â “π ‚¡ √ ¡“§¡ ∂“π»÷ °…“ ·µà ‰¡à ¡’ √“¬≈–‡Õ’ ¬¥Õ¬à “ß “√“πÿ °√¡ À√◊ Õ ‰¡à Õ∏‘ ∫“¬§”µ“¡·∫∫æ®π“πÿ °√¡ √“¬ ≈–‡Õ’ ¬¥∑’Ë ª√“°Ø„π π“¡“πÿ °√¡ ∂â “ ‡°’Ë ¬«°— ∫ ∫ÿ §§≈ ®–„Àâ ™◊Ë Õ π“¡ °ÿ ≈ ∂“π ∑’Ë Õ¬Ÿà µ”·Àπà ßÀπâ “∑’Ë À√◊ Õ§«“¡‡°’Ë ¬«¢â Õß ∂â “‡ªì π™◊Ë Õ ∂“π∑’Ë À√◊ ÕÀπà «¬ß“π ®– „Àâ ™◊Ë Õ ∂“π∑’Ë µ—È ß Àπâ “∑’Ë ·≈–«— µ∂ÿ ª√– ß§å „π°“√¥”‡π‘ πß“π √“¬π“¡°√√¡°“√ À√◊ Õ‡®â “Àπâ “∑’Ë ºŸâ √— ∫º‘ ¥™Õ∫ ∂â “‡ªì π Àâ “ß √â “π °Á ®–„Àâ √“¬≈–‡Õ’ ¬¥‡°’Ë ¬«°— ∫ ‘ π§â “ À√◊ Õº≈º≈‘ µ∑’Ë √â “ππ—È πÊ ‡°’Ë ¬«¢â Õß √«¡ ∑—È ßÀ¡“¬‡≈¢∑’Ë Õ¬Ÿà À√◊ ÕÀ¡“¬‡≈¢‚∑√- »— æ∑å ‚∑√ “√ ∑’Ë µ‘ ¥µà Õ‰¥â ‚¥¬ –¥«°¥â «¬ ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ∑’Ë „™â °— πÕ¬Ÿà „π ªí ®®ÿ ∫— π¡’ ı ª√–‡¿∑ °. ∑” ‡π’ ¬∫π“¡∑â Õß∂‘Ë π (Local Directory) „Àâ §«“¡√Ÿâ ·¬°ÕÕ° µ“¡∑â Õß∂‘Ë π ‡™à π ¡ÿ ¥√“¬π“¡ºŸâ „™â ‚∑√»— æ∑å Õ“®·∫à ߇ªì π‡≈à ¡µ“¡¿“§ ·≈–®— ßÀ«— ¥ À√◊ Õ°√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ·∫à ß ‡ªì π‚´π µ— «Õ¬à “ß ‚∑√»— æ∑å ·Àà ߪ√–‡∑»‰∑¬, Õß§å °“√. ¡ÿ ¥√“¬π“¡ºŸâ „™â ‚∑√»— æ∑å . °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ : ∫√‘ …— ∑‡¬‡π√“≈- ‡∑‡≈‚ø𠉥‡√§µÕ√’ , ÚıÒı - √“¬ªï ¢. ∑”‡π’ ¬∫π“¡¢Õß√— ∞∫“≈ (Government Directories) ‰¥â ·°à ∑”‡π’ ¬∫π“¡¢ÕßÀπà «¬ß“πµà “ß Ê ¢Õß √— ∞∫“≈ Õ“®·¬°‡ªì π√–¥— ∫°√–∑√«ß ∑∫«ß °√¡ ”π— °ß“π Õß§å °“√ ¿“§ ®— ßÀ«— ¥ Õ”‡¿Õ ‡¢µ √«¡∑”‡π’ ¬∫π“¡ Õß§å °“√√–À«à “ߪ√–‡∑»¥â «¬ ∫“ß∑’ ¡’ ™◊Ë Õ ‡√’ ¬°‡ªì πÕ¬à “ßÕ◊Ë π ‡™à π π“¡ ß‡§√“–Àå µ— «Õ¬à “ß °“√§≈— ß, °√–∑√«ß. ∑”‡π’ ¬∫ ¢â “√“™°“√°√–∑√«ß°“√§≈— ß æÿ ∑∏- »— °√“™ ÚıÒ. æ√–π§√ : ‚√ßæ‘ ¡æå °√¡ √√æ “¡‘ µ, ÚıÒ. ÒÙˆ Àπâ “. §. ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ∂“∫— π (Insti- tutional Directories) ‰¥â ·°à ∑”‡π’ ¬∫ π“¡ ∂“∫— πµà “ß Ê ‡™à π ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ∂“∫— π°“√»÷ °…“ ∑”‡π’ ¬∫π“¡æ‘ æ‘ ∏- ¿— ≥± ∂“π ∑”‡π’ ¬∫π“¡‚√ß欓∫“≈ µ— «Õ¬à “ß - The World of Learning the International Handbook of University. 23 th ed., London : Europe Publishing, 1947 annual. 2 vols. („Àâ ¢â Õ¡Ÿ ≈‡°’Ë ¬«°— ∫ ∂“∫— π °“√»÷ °…“ ‡™à π Àâ Õß ¡ÿ ¥ ÀÕ®¥À¡“¬ ‡Àµÿ æ‘ æ‘ ∏¿— ≥± ∂“π ∂“∫— π«‘ ®— ¬¢Õß ª√–‡∑»µà “ß Ê ∑—Ë «‚≈°) - The Siam Directory; The Book of Facts and Figure . Bangkok : Tawanna Publishing, 2498 - date. („Àâ ¢â Õ¡Ÿ ≈‡°’Ë ¬«°— ∫æ√–√“™- «ß»å Àπà «¬ß“π¢Õß√— ∞∫“≈ ∂“π∑Ÿ µ ·≈– ∂“π°ß ÿ ≈µà “ߪ√–‡∑»ª√–®” ª√–‡∑»‰∑¬ Õß§å °“√√–À«à “ߪ√–‡∑» ‡™à π ‡Õ ·§ª Õ“‡´’ ¬π ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ÀÕ°“√§â “ ¡“§¡°“√§â “ √“¬™◊Ë Õ ◊Ë Õ¡«≈™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ∂“π∑’Ë ‡°’Ë ¬«°— ∫°“√∑à Õ߇∑’Ë ¬« °“√∏𓧓√·≈– °“√‡ß‘ π ∫√‘ …— ∑∏ÿ √°‘ ® Àâ “ß√â “π ∂“∫— π ∑“ß°“√»÷ °…“·≈–«— ≤π∏√√¡ ·≈– ∫ÿ §§≈ ”§— ≠„π«ß°“√µà “ßÊ) ß. ∑”‡π’ ¬∫π“¡∫ÿ §§≈„π “¢“ «‘ ™“™’ æ (Professional Directories) ‰¥â ·°à ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ¡“™‘ ° ¡“§¡ π— °Àπ— ß ◊ Õæ‘ ¡æå ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ¡“™‘ ° ¡“§¡·æ∑¬å ∑”‡π’ ¬∫π“¡ ¡“™‘ ° ¡“§¡¥πµ√’ ‰∑¬ ∑”‡π’ ¬∫π“¡π— ° ª√–«— µ‘ »“ µ√å ∑”‡π’ ¬∫π“¡π— °‡¢’ ¬π ‰∑¬ ‡ªì πµâ π µ— «Õ¬à “ß ∑√— 欓°√∏√≥’ , °√¡. ∑”‡π’ ¬∫ √“¬™◊Ë ÕºŸâ ª√–°Õ∫°“√∑”‡À¡◊ Õß·√à ÚıÒ¯. °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ : ¡“§¡ ‡À¡◊ Õß·√à ‰∑¬, ÚıÒ¯. Ò˘ˆ Àπâ “. („Àâ ¢â Õ¡Ÿ ≈‡°’Ë ¬«°— ∫ºŸâ ª√–°Õ∫ Õ“™’ æ°“√‡À¡◊ Õß·√à ‡√’ ¬ß≈”¥— ∫µ“¡¿“§) ®. ∑”‡π’ ¬∫π“¡∏ÿ √°‘ ®°“√§â “ (Trade and Business Directories) ‰¥â ·°à ∑”‡π’ ¬∫π“¡Àâ “ß√â “π Àπà «¬ß“π ∏ÿ √°‘ ® ‡™à π Siam Directory µ— «Õ¬à “ß ‡»√…∞°‘ ®°“√æ“≥‘ ™¬å , °√¡. ∑”‡π’ ¬∫ÀÕ°“√§â “·≈– ¡“§¡°“√ §â “ æ.». ÚıÒ˘. °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ : ÚıÒ˘. ÒˆÚ Àπâ “.