สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ¯ 495 ®‘ πµπ“ ¥”√ß§å ‡≈‘ » §ÿ ≥µâ Õß°“√„Àâ ‡¢“¡“§Õ¬√— ∫„™â ·≈–¥Ÿ ·≈∫ÿ µ√™“¬™◊Ë Õ«— ™√‘ π∑√å ç´÷Ë ßπ—Ë ßÕ¬Ÿà ∫π ‡∫“–µÕπÀ≈— ßé Ò ‡Àµÿ °“√≥å µÕππ’È ‡°‘ ¥ ¢÷È π„π — ß§¡‰∑¬¬ÿ §°à Õπ°“√‡ª≈’Ë ¬π ·ª≈ß°“√ª°§√Õß æ.». ÚÙ˜ı »√’ ∫Ÿ √擇 πÕ¿“槫“¡·µ°µà “ß√–À«à “ß ™π™—È π §«“¡√«¬°— ∫§«“¡®π — ߧ¡ ‡¡◊ Õß°√ÿ ß°— ∫ — ߧ¡™π∫∑ ·∑∫µ≈Õ¥ ∑—È ß‡√◊Ë Õß‚¥¬ºà “𧫓¡√Ÿâ ÷ °π÷ °§‘ ¥¢Õß µ— «≈–§√·≈–ºà “π∫∑ π∑π“√–À«à “ß µ— «≈–§√ ‡¡◊Ë Õ®— π∑“‡¢â “‰ª„π‚√߇√’ ¬π ‡∑‡«»√å √— ß ƒ…¥‘Ï ´÷Ë ß‡ªì π‚√߇√’ ¬π¢Õß ≈Ÿ °™π™—È π‡®â “𓬷≈–§À∫¥’ ®— π∑“ π÷ °∂÷ ߧ” Õπ¢ÕßÕ“®“√¬å ∑’Ë «— ¥´÷Ë ß‡ªì π ºŸâ Ω“°Ωí ߇¢“„Àâ ¡“Õ¬Ÿà °— ∫‡®â “§ÿ ≥Õ¿‘ ∫“≈ √“™∏“π’ ∑à “πÕ“®“√¬å Õπ‡¢“°à Õπ®“° ¡“«à “ ç...Õâ “¬®— π¡÷ ß√Ÿâ ‰À¡«à “¡÷ ߉¥â ‡¢â “‰ª„πÀ¡Ÿà Àß å °— ∫‡¢“·≈â « ‚√߇√’ ¬π∑’Ë ¡÷ ß®–‡¢â “‰ª ‡√’ ¬ππ’Ë π– ‡ªì π‚√߇√’ ¬π∑’Ë æ«°ºŸâ ¥’ ¡’ µ√–°Ÿ ≈·≈–æ«°‡®â “π“¬∑à “π‰ª‡√’ ¬π°— π (...) ·≈â «¡÷ ßÕ¬à “‡À≈‘ ß Õ¬à “≈◊ ¡µ— ««à “¡÷ ߇ªì π°“ (...) ‡ªì πºŸâ πâ Õ¬§à Õ¬°â ¡ª√–π¡°√...é Ú ®“°¢â Õ§«“¡∑’Ë ¬°¡“π’È ®–‡ÀÁ π«à “ »√’ ∫Ÿ √æ“· ¥ß¿“槫“¡·µ°µà “ß √–À«à “ß™π™—È π·¬°ÕÕ°‡ªì π çÀß å é °— ∫ ç°“é °“√‡≈à “‡√◊Ë Õß®— π∑“„π‚√߇√’ ¬π ·Àà ß„À¡à Õ¥§≈â Õß°— ∫§«“¡‡ªì π®√‘ ߢÕß ¬ÿ § ¡— ¬ ©“°¢Õß‚√߇√’ ¬π¡— ∏¬¡·≈– ™’ «‘ µ‡¥Á °π— °‡√’ ¬π„π‚√߇√’ ¬π‡∑‡«»√å √— ß ƒ…¥‘Ï π—È π§◊ Õ ©“°¢Õß‚√߇√’ ¬π«— ¥ ‡∑滑 √‘ π∑√å ¡— ¬∑’Ë °ÿ À≈“∫ “¬ª√–¥‘ …∞å ‰ª‡√’ ¬πÕ¬Ÿà ®π®∫™—È π¡— ∏¬¡ ¯ „π™à «ß∑’Ë »÷ °…“Õ¬Ÿà ∑’Ë ‚√߇√’ ¬π‡∑滑 √‘ π∑√å °ÿ À≈“∫ “¬ª√–¥‘ …∞å ‰¥â ‡√’ ¬π√ÿà π‡¥’ ¬«°— ∫À¡à Õ¡ ‡®â “Õ“°“»¥”‡°‘ ß √æ’ æ— ≤πå √–À«à “ß Õ¬Ÿà ™—È π¡— ∏¬¡ Ù ®π∂÷ ß¡— ∏¬¡ ˜ Û ¬» «— ™√‡ ∂’ ¬√ π— °Àπ— ß ◊ Õæ‘ ¡æå √ÿà ππâ Õß ¢Õß»√’ ∫Ÿ √擇≈à “«à “„π ¡— ¬π—È π´÷Ë ß¬— ߇ªì π ¡— ¬ ¡∫Ÿ √≥“≠“ ‘ ∑∏‘ √“™¬å √— ∞∫“≈µâ Õß √â “ß‚√߇√’ ¬π√— ∞∫“≈·∫∫‡∑滑 √‘ π∑√å «π°ÿ À≈“∫ ∑’Ë ‡ªî ¥„Àâ §π “¡— ≠¡“‡√’ ¬π √«¡°— ∫≈Ÿ °‡®â “·≈–¢ÿ ππ“߉¥â ·µà ¬— ß¡’ °Æ√–‡∫’ ¬∫‡√◊Ë ÕßÀâ “¡≈Ÿ °‰æ√à ‰ª‡≈à π√«¡ °— ∫≈Ÿ °‡®â “Õ¬Ÿà Ù °“√ √â “ß‚√߇√’ ¬π¥— ß °≈à “«‡ªì 𧫓¡®”‡ªì π¢Õߪ√–‡∑»∑’Ë µâ Õߪ√— ∫µ— «„Àâ ∑— π ¡— ¬·∫∫µ–«— πµ° ·µà §«“¡§‘ ¥§«“¡‡™◊Ë Õ„π‡√◊Ë Õߧ«“¡·µ° µà “ߢÕß™“µ‘ °”‡π‘ ¥¬— ߧߧ√Õ∫ߔլŸà ·¡â °√–∑—Ë ß„π‚√߇√’ ¬π »√’ ∫Ÿ √æ“∫√√¬“¬ §«“¡·µ°µà “ß√–À«à “ß‚√߇√’ ¬π‡∑‡«»√å √— ß ƒ…¥‘Ï ∑’Ë °√ÿ ߇∑æœ °— ∫‚√߇√’ ¬π‡°à “ ¢Õß®— π∑“ ∑’Ë Õ”‡¿Õ¢ÿ ¢— π∏å ®— ßÀ«— ¥ »√’ –‡°… ‚¥¬ºà “𠓬µ“·≈–§«“¡ √Ÿâ ÷ °¢Õß®— π∑“ ‚π𥑠π·¥ß ‰«â À≈“¬·ßà À≈“¬¡ÿ ¡ Õ“∑‘ ª√–µŸ ‚√߇√’ ¬π : ç..‡√‘Ë ¡µ—È ß·µà √—È «‡À≈Á ° ’ ™¡æŸ ª≈“¬·À≈¡ ª√–µŸ ‡À≈Á °∫“π„À≠à ∑’Ë ‡ªî ¥Õâ “ÕÕ°‡µÁ ¡∑’Ë ·≈– ´ÿâ ¡‡À≈Á °Õ— π ßà “‡Àπ◊ Õª√–µŸ „À≠à ∑’Ë ‚√߇√’ ¬π‡°à “¢Õ߇¢“¡’ ·µà ª√–µŸ ·§∫ Ê ∫“πª√–µŸ ∑”¥â «¬‰¡â ´÷Ë ß¡’ √Õ¬·µ°·≈–©’ °‰ª∫â “ß ‡¢“§‘ ¥«à “‡æ’ ¬ß‡∑à “π—È π¡— π°Á ¥’ æÕ·≈â « ”À√— ∫ ‘Ë ß∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ª√–µŸ à «π§«“¡°«â “ߢÕߪ√–µŸ π—È π‡¢“°Á §‘ ¥«à “ ¡— π°«â “ßæÕ¥Ÿ ∑’ ‡¥’ ¬« ‡æ√“–«à “√∂‡®ä °∑—È ß§— π°Á «‘Ë ßºà “π‡¢â “‰ª‰¥â Õ¬à “ß ∫“¬ ·πà ≈– ∂â “‡ªì π√∂¬πµå Õ“®®–ºà “π ‡¢â “‰ª‰¡à ‰¥â πÕ°®“°®–‡ªì π√∂¬πµå ¢π“¥·§∫¡“° ·µà ‡√◊Ë Õßπ’È ‰¡à ‡§¬‡ªì πªí ≠À“∑’Ë Ò ‡√◊Ë Õ߇¥’ ¬«°— π, Àπâ “ Ú˜. Ú ‡√◊Ë Õ߇¥’ ¬«°— π, Àπâ “ Ú˘. Û °π°«≈’ ™Ÿ ™— ¬¬–, °ƒ…Æ“ ∫ÿ ≥¬ ¡‘ µ, ∫ÿ §§≈ ”§— ≠¢Õ߉∑¬∑’Ë ‚≈°¬°¬à Õß (°√ÿ ߇∑æœ : ∏π∏— ™°“√æ‘ ¡æå , ÚıÙ˜), Àπâ “ ÚÛ. Ù ¬» «— ™√‡ ∂’ ¬√, °ÿ À≈“∫ “¬ª√–¥‘ …∞å »√’ ∫Ÿ √æ“∑’Ë ¢â “懮⠓√Ÿâ ®— ° (°√ÿ ߇∑æœ : ”π— °æ‘ ¡æå Õ“√å µ ·Õπ¥å ´“¬πå , ÚıÚı), Àπâ “ Ûı.