สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙ¯ 675 «“√ÿ ≥’ ‡µ’ ¬ ·≈–§≥– ‚¥¬‡©æ“–‡ß◊Ë Õπ‰¢∑’Ë ‡À¡“– ¡·≈–§«“¡ §ÿâ ¡§à “¢Õß°“√„™â ‡´≈≈å · ßÕ“∑‘ µ¬å πÕ° ®“°π’È §«√¡’ ß“π«‘ ®— ¬‡™‘ ßπ‚¬∫“¬·≈– ¡“µ√°“√µà “ß Ê ¢Õߪ√–‡∑»∑’Ë ª√– ∫ §«“¡ ”‡√Á ®„π°“√„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ‡™à π ¡“µ√°“√¿“…’ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡¥â “π µà “ß Ê ‚¥¬‡©æ“–¿“…’ ·°ä §“√å ∫Õπ- ‰¥ÕÕ°‰´¥å ¥â “π‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ” æ∫«à “ °“√ √â “ß ‡¢◊Ë Õπ¢π“¥„À≠à ‡ªì π‰ª‰¥â ¬“° §«√‡πâ π æ≈— ßπÈ ”¢π“¥‡≈Á ° πÕ°®“°π’È §«√¡’ ß“π «‘ ®— ¬‡™‘ ßπ‚¬∫“¬„𧫓¡√à «¡¡◊ Õ°— ∫ ª√–‡∑»‡æ◊Ë Õπ∫â “π ¥â “πæ≈— ßß“π≈¡ æ∫«à “ ¢â Õ¡Ÿ ≈¥â “𠧫“¡‡√Á «≈¡∑’Ë √–¥— ∫§«“¡ Ÿ ß¡“°°«à “ ı ‡¡µ√®“°æ◊È π¥‘ π¬— ß‰¡à ¡’ ¥— ßπ—È π ®÷ ߧ«√ π— ∫ πÿ π„Àâ ¡’ °“√»÷ °…“∑’Ë √–¥— ∫§«“¡ Ÿ ßπ’È √«¡∂÷ ß°“√»÷ °…“§«“¡‡ªì π‰ª‰¥â ∑“߇∑§π‘ §·≈–‡»√…∞»“ µ√å ”À√— ∫ °“√µ‘ ¥µ—È ß°— ßÀ— π≈¡„πæ◊È π∑’Ë ∑’Ë ¡’ §«“¡‡√Á « ≈¡ Ÿ ß √«¡∑—È ßÀ“·π«∑“ß≈¥µâ π∑ÿ π¢Õß √–∫∫/Õÿ ª°√≥å πÕ°®“°π’È §«√¡’ ß“π «‘ ®— ¬‡™‘ ßπ‚¬∫“¬¥â “π¡“µ√°“√®Ÿ ß„® ·≈– à ߇ √‘ ¡°“√º≈‘ µ·≈–µ‘ ¥µ—È ß°— ßÀ— π ‡æ◊Ë Õ°“√ Ÿ ∫πÈ ”·≈–‡æ◊Ë Õ°“√º≈‘ µ‰øøÑ “ æ≈— ßß“π§«“¡√â Õπ„µâ æ‘ ¿æ„π ª√–‡∑»‰∑¬¡’ »— °¬¿“æµË ” à «πæ≈— ß ß“π®“°¡À“ ¡ÿ ∑√‰¡à πà “®–¡’ »— °¬¿“æ °‘ µµ‘ °√√¡ª√–°“» ºŸâ ‡¢’ ¬π„§√à ¢Õ∫§ÿ ≥ ”π— °ß“π°Õß ∑ÿ π π— ∫ πÿ π°“√«‘ ®— ¬∑’Ë „Àâ °“√ π— ∫ πÿ π ∑ÿ π«‘ ®— ¬ ‡Õ° “√Õâ “ßÕ‘ ß Ò. π‘ √π“¡ ÚıÙ˜ ∂“π¿“æªí ®®ÿ ∫— π·≈–¢â Õ ‡ πÕ Ÿà Õ𓧵 ¥â “π‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß Àπâ “ Ù. Ú. ‡ √‘ ¡ ®— π∑√å ≈“¬ ·≈–®√ÿ ß· ß ≈— °…≥∫ÿ ≠ à ß, ·ºπ∑’Ë »— °¬¿“ææ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ®“°¢â Õ¡Ÿ ≈ ¥“«‡∑’ ¬¡ ”À√— ∫ª√–‡∑»‰∑¬, °√¡æ— ≤π“ ·≈– à ߇ √‘ ¡æ≈— ßß“π√à «¡°— ∫¿“§«‘ ™“øî ‘ ° å §≥–«‘ ∑¬“»“ µ√å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬»‘ ≈ª“°√, Àπâ “ ¯Ú-¯˘. Û. √“¬ß“πæ≈— ßß“π∑¥·∑π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ÚıÙˆ, °√¡æ— ≤π“æ≈— ßß“π∑¥·∑π ·≈– Õπÿ √— °…å æ≈— ßß“π °√–∑√«ßæ≈— ßß“π, °√ÿ ߇∑æœ. Ù. http://www.nepo.go.th/vrs/VRS44-07- Solar.html, 2001 ı. http://www.egat.or.th/rdo/energy/phuket. html, 2005. ˆ. http://www.egat.co.th/information/power plant/solarcell.htm, 2005. ˜. §≥–∑”ß“πæ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å „π√Ÿ ª§«“¡ √â Õπ, ÚıÙ, √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ ¡§≥– ∑”ß“πæ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å „π√Ÿ ª§«“¡√â Õπ, §≥–Õπÿ °√√¡°“√ª√– “πß“π°“√«‘ ®— ¬·≈– æ— ≤π“æ≈— ßß“π∑¥·∑π, ”π— °ß“π§≥– °√√¡°“√«‘ ®— ¬·Àà ß™“µ‘ , Àπâ “ Ú-Ù. ¯. ÿ √ ‘ ∑∏‘Ï ª√– “√ª√“π, ÚıÛ, √–∫∫∑” πÈ ”√â Õπ¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ∑’Ë ¡’ µ— «√— ∫√— ß ’ ·∫∫ Œ’ ∑‰ªªá -‡∏Õ√å ¡— ≈‰¥‚Õ¥, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“ «‘ ∑¬“»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“«‘ ™“‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ ∂“∫— π ‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ ˘. ÿ §π∏å Õ“®ƒ∑∏‘Ï , ÚıÚÙ, µ— «√— ∫· ßÕ“∑‘ µ¬å ·ºà π√“∫·∫∫‡æ‘Ë ¡º‘ «‚§â ß –∑â Õπ· ß, «‘ ∑¬“ π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“«‘ ∑¬“»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ , ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , ˘Û Àπâ “. Ò. ª√–«‘ ∑¬å ∂’ ∂–·°â «, ÚıÚı, ¡√√∂¿“æ ¢Õß√–∫∫∑”πÈ ”√â Õπ¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ∑’Ë „™â ™ÿ ¥ √— ∫√— ß ’ ·ºà π√“∫°√–®° Ú ™—È π, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“«‘ ∑¬“»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“‡∑§‚π ‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ , ∂“∫— π ‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , ÒÙ Àπâ “. ÒÒ. ¡π÷ ° ∫ÿ ≠≠»“ µ√å æ— π∏ÿå , ÚıÚ˜, √–∫∫ ∑”πÈ ”√â Õπ¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ∑’Ë Õÿ ≥À¿Ÿ ¡‘ Ÿ ߥ⠫¬ µ— «√— ∫√— ß ’ ·∫∫·ºà π‡√’ ¬∫, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“ «‘ »«°√√¡»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ , ∂“∫— π ‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , ˜Ù Àπâ “. ÒÚ. ÿ ¢ƒ¥’ ÿ ¢„®, ÚıÛı, ¡√√∂π–¢Õß ‡§√◊Ë ÕßÕ∫·Àâ ß°≈â «¬πÈ ”«â “¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ·∫∫ À¡ÿ π‡«’ ¬π·≈–·∫∫µà Õ‡π◊Ë Õß, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“«‘ »«°√√¡»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“ ‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ , ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , Ò¯Ù Àπâ “. ÒÛ. «√«‘ ∑¬å √ÿà ß®‘ «“√— °…å , ÚıÛ¯, °“√»÷ °…“√–∫∫ Õ∫·Àâ ß°≈â «¬πÈ ”«â “¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ¢π“¥ Õÿ µ “À°√√¡, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“«‘ »«°√√¡- »“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“«‘ ™“‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ ∂“∫— π ‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , Ò¯Ù Àπâ “. ÒÙ. ≥— ∞«ÿ ≤‘ ¥ÿ …Æ’ , ÚıÛÙ, °“√æ— ≤π“√–∫∫ Õ∫·Àâ ߺ≈‰¡â ‚¥¬„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ‡ªì πæ≈— ßß“π‡ √‘ ¡, «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“ «‘ »«°√√¡»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“«‘ ™“ ‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈–«— ¥ÿ ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , Ò˜ Àπâ “. Òı. æ®π“ « ß …å »‘ √‘ , ÚıÚ¯, °“√Õ∫·Àâ ß º≈‘ µ¿— ≥±å Õ“À“√‚¥¬„™â ‡§√◊Ë ÕßÕ∫·Àâ ß· ß Õ“∑‘ µ¬å ·∫∫¡’ µ— «√— ∫√— ß ’ , «‘ ∑¬“π‘ æπ∏å ª√‘ ≠≠“«‘ »«°√√¡»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ “¢“ «‘ ™“‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßß“π §≥–æ≈— ßß“π·≈– «— ¥ÿ ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , ˜˘ Àπâ “. Òˆ. Õ“ππ∑å ‚æ∏‘Ï ÀÕ¡, ÚıÚ, ‡§√◊Ë Õß°≈—Ë ππÈ ” ¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å , ‚§√ß°“√ª√‘ ≠≠“«‘ »«°√√¡- »“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ ¿“§«‘ ™“«‘ »«°√√¡‡§√◊Ë Õß °≈ §≥–«‘ »«°√√¡»“ µ√å ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “∏π∫ÿ √’ , ˘¯ Àπâ “. Ò˜. ∑π߇°’ ¬√µ‘ ‡°’ ¬√µ‘ »‘ √‘ ‚√®πå , ÚıÚÛ, °“√ »÷ °…“‡§√◊Ë Õß°≈—Ë ππÈ ”· ßÕ“∑‘ µ¬å ·∫∫√’ ‡®π- ‡π‡√∑‘ ø, «“√ “√«‘ ®— ¬·≈–æ— ≤π“ ®∏., ©∫— ∫ ∑’Ë Ù, ‡≈à ¡∑’Ë Ú, Àπâ “ Ò-¯. Ò¯. »‘ √‘ ™— ¬ ‡∑æ“, ÚıÛÚ, ‡§√◊Ë Õß°≈—Ë ππÈ ”º‘ «µ—È ß Ω“§√Õ∫Õ§√‘ ≈‘ §, «“√ “√«‘ ®— ¬·≈–æ— ≤π“ ®∏., ©∫— ∫∑’Ë ÒÚ, ‡≈à ¡∑’Ë Ò, Àπâ “ Òˆ-Û˘. Ò˘. Õ“ππ∑å ‚æ∏‘Ï ÀÕ¡, ÚıÚÒ, ‡§√◊Ë Õß°≈—Ë ππÈ ” ¥â «¬· ßÕ“∑‘ µ¬å ·∫∫Õ¬Ÿà °— ∫∑’Ë , Seminar on Solar Energy and Applications, Technologi- cal Promotion Association (Thai-Japan) and King Mongkutûs Institute of Technology, Thailand, Àπâ “ ˜.