สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙ¯ 661 «“√ÿ ≥’ ‡µ’ ¬ ·≈–§≥– Ò.Ú °“√„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å „πª√–‡∑»‰∑¬ „π æ.». ÚıÙˆ ª√–‡∑»‰∑¬ ¡’ °“√„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å „π√Ÿ ª§«“¡ √â Õπ√«¡∑—È ß ‘È π ı,˜˘˘,ÒÚı ‡¡°–®Ÿ ≈ ·≈–‰øøÑ “ ı,˘Ò¯.Ú ‡¡°–«— µµå ™—Ë «‚¡ß Û ¥— ß√“¬≈–‡Õ’ ¬¥„πµ“√“ß∑’Ë Ú à «π„À≠à „™â ∑“ß¿“§‡Àπ◊ Õ „π “¢“‡»√…∞°‘ ® ∫â “πÕ¬Ÿà Õ“»— ¬·≈–∏ÿ √°‘ ®°“√§â “ °“√„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ¥â “𠧫“¡√â Õ𠇧√◊Ë Õß∑”πÈ ”√â Õπæ≈— ßß“π· ß Õ“∑‘ µ¬å ‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫„π‡™‘ ßæ“≥‘ ™¬å ·≈â « ¡’ „™â „π∫â “π‡√◊ Õπ ‚√ß·√¡ ‚√ß欓∫“≈ ¡’ ¬Õ¥®”Àπà “¬ª√–¡“≥ ı,- Ò, µ“√“߇¡µ√µà Õªï √«¡æ◊È π∑’Ë µ‘ ¥µ—È ßµ— «√— ∫√— ß ’ Õ“∑‘ µ¬å ™π‘ ¥·ºà π√“∫ µ“√“ß∑’Ë Ú °“√„™â æ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å µ“¡·À≈à ß∑“ß¿Ÿ ¡‘ »“ µ√å Û √Ÿ ª·∫∫æ≈— ßß“π∑’Ë „™â ·À≈à ß∑“ß¿Ÿ ¡‘ »“ µ√å §«“¡√â Õπ ‰øøÑ “ (‡¡°–®Ÿ ≈) (‡¡°–«— µµå ™—Ë «‚¡ß) ∑—Ë «ª√–‡∑» ı,˜˘˘,ÒÚı.Ú ı,˘Ò¯.Ú ¿“§‡Àπ◊ Õ Ù,ˆÚ˜,ˆÛÚ.˘ Û,Û˜˜.˜ ¿“§µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß‡Àπ◊ Õ - ÛÚˆ.Ò ¿“§°≈“ß Ò,Ò˜Ò,Ù˘Ú.Ú Ò,Úı¯.Ù ¿“§„µâ - ˘ıˆ ª√–¡“≥ ı, µ“√“߇¡µ√ Ù ´÷Ë ß¡’ ∑—È ßπ”‡¢â “®“°µà “ߪ√–‡∑»·≈–º≈‘ µ‡Õß „π∑â Õß∂‘Ë π ·µà ®”π«π¬Õ¥®”Àπà “¬„π ·µà ≈–ªï ¬— ߇æ‘Ë ¡¢÷È π‰¡à ¡“°π— ° · ¥ß«à “ °“√¬Õ¡√— ∫¡’ ®”°— ¥·≈–¬— ߉¡à ·æ√à À≈“¬ ‡∑à “∑’Ë §«√ ‡π◊Ë Õß®“° “‡Àµÿ À≈“¬ª√–°“√ ‡™à π ¡’ √“§“ Ÿ ß°«à “‡§√◊Ë Õß∑”πÈ ”√â Õπ®“° ‰øøÑ “·≈–·°ä ªî ‚µ√‡≈’ ¬¡‡À≈« §«“¡ ‰¡à ¡Ë ”‡ ¡Õ¢Õß°“√∑”πÈ ”√â Õπµâ Õß„™â ß“π§«∫§Ÿà °— ∫æ≈— ßß“π™π‘ ¥Õ◊Ë π ‡§√◊Ë Õß∑’Ë º≈‘ µ„πª√–‡∑»¢Õß∫“ß∫√‘ …— ∑¡’ §ÿ ≥¿“æ µË ”∑”„Àâ ¢“¥§«“¡‡™◊Ë Õ∂◊ Õ„π√–¬–¬“« ∫√‘ °“√À≈— ß°“√¢“¬‰¡à ¥’ √«¡∑—È ß¡“µ√°“√ π— ∫ πÿ π®“°¿“§√— ∞¬— ß®Ÿ ß„®‰¡à ‡æ’ ¬ßæÕ ‡§√◊Ë ÕßÕ∫·Àâ ßæ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ¬— ߉¡à ‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫„π‡™‘ ßæ“≥‘ ™¬å „π ª√–‡∑»‰∑¬·µà ¡’ °“√„™â ß“π ”À√— ∫°“√ Õ∫·Àâ ßæ◊ ™º≈∑“ß°“√‡°…µ√‡ªì π à «π „À≠à ¡’ ¢π“¥‡≈Á °·≈–°“√¬Õ¡√— ∫¬— ßÕ¬Ÿà „π«ß®”°— ¥ ·≈–¬— ߉¡à “¡“√∂„™â „π‡™‘ ß Õÿ µ “À°√√¡‰¥â °“√Õ∫·Àâ ߺ≈‘ µ¿— ≥±å ·µà ≈–§√—È ß∑”‰¥â „πª√‘ ¡“≥∑’Ë ‰¡à ¡“°π— ° ·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ë „™â „°≈â ‡§’ ¬ß°— ∫«‘ ∏’ µ“° °≈“ß·®â ß·µà ¡’ °“√≈ß∑ÿ π Ÿ ß°«à “ ”À√— ∫‡§√◊Ë Õß°≈—Ë ππÈ ”æ≈— ßß“π· ß Õ“∑‘ µ¬å π—È π ¬— ߉¡à ¡’ ¢â Õ¡Ÿ ≈°“√𔉪„™â ß“π ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“欗 ߉¡à Ÿ ß‡æ’ ¬ßæÕ∑’Ë ®–𔉪„™â ß“π‰¥â ®√‘ ß·≈–‰¡à §ÿâ ¡§à “„π‡™‘ ß æ“≥‘ ™¬å √«¡∂÷ ߬— ߉¡à ¡’ §«“¡µâ Õß°“√ ·≈–§«“¡®”‡ªì π„π°“√π”¡“„™â ß“π ”À√— ∫ª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¡’ ªí ≠À“¥â “π §ÿ ≥¿“æ¢ÕßπÈ ”°≈—Ë π∑’Ë º≈‘ µ‰¥â «à “®– ‡À¡“– ¡ ”À√— ∫°“√𔉪„™â ª√–‚¬™πå ¥â “π„¥ ‡§√◊Ë Õß∑”§«“¡‡¬Á π¥â «¬æ≈— ßß“π · ßÕ“∑‘ µ¬å „πª√–‡∑»‰∑¬¬— ßÕ¬Ÿà „π¢—È π µÕπ¢Õß°“√«‘ ®— ¬‡æ◊Ë Õ»÷ °…“ ¡√√∂π– ‡∑à “π—È π ¬— ߉¡à ¡’ ¢â Õ¡Ÿ ≈ ”À√— ∫°“√π”¡“ „™â ß“π®√‘ ß ‡π◊Ë Õß®“°À≈— °°“√∑”ß“π ¢Õß√–∫∫®–§à Õπ¢â “ß´— ∫´â Õπ µâ Õß„™â Õÿ ª°√≥å ∑’Ë ‰¥â ¡“µ√∞“π·≈–∑— π ¡— ¬ √«¡ ∂÷ ߧ«“¡°â “«Àπâ “¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’ ∑’Ë ¬— ß ‰¡à ‰¥â √— ∫°“√æ— ≤π“‡∑à “∑’Ë §«√ ®÷ ß∑”„Àâ ‡§√◊Ë Õß∑”§«“¡‡¬Á πæ≈— ßß“π· ßÕ“∑‘ µ¬å ¬— ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æµË ” ¡’ √“§“§à Õπ¢â “ß Ÿ ß°«à “‡§√◊Ë Õß∑”§«“¡‡¬Á π„π√–∫∫‡¥‘ ¡ Õ¬Ÿà ¡“°