สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙ¯ 801 §ÿ ≥À≠‘ ß°ÿ ≈∑√— æ¬å ‡°…·¡à π°‘ ® „π√–¥— ∫Õ“¬ÿ π’È Õπ‰¡à „Àâ Ÿ ∫∫ÿ À√’Ë „Àâ √Ÿâ ®— °¢Õ‚∑… ¢Õ∫„® „Àâ √Ÿâ ®— °¬— ∫¬—È ß„®µ— « °≈— «§«“¡™—Ë «∑—È ßµà ÕÀπâ “≈— ∫À≈— ß Õ“¬º’ “߇∑«¥“√— °…“ ‘ √‘ ‡ªì 𧵑 ‚∫√“≥ Õπ¢â Õπ¥’ À≈“¬ µà ÕÀπâ “æ≈— ∫≈— ∫À≈— ßÕ¬à “À«— ß√â “¬ æ≈— ∫°Á æ≈— ∫Õ¬à “°≈— ∫°≈“¬‡ªì πµ–‚° „π¢â Õπ’È ¡’ §µ‘ ∑’Ë ‡ªì π‚«À“√ §◊ Õ µà Õ Àπâ “¡–æ≈— ∫ ≈— ∫À≈— ßµ–‚° À¡“¬∂÷ ß µà Õ Àπâ “¥’ ≈— ∫À≈— ß√â “¬ Õ𧫓¡√— °™“µ‘ ª√“√∂π“¥’ µà Õ ·¥π‡°‘ ¥ ‡™‘ ¥™Ÿ ™¡·¥πµπ §◊ Õ √— °∫â “π ‡°‘ ¥‡¡◊ ÕßπÕπ √Ÿâ ®— °∫ÿ ≠§ÿ ≥¢Õß·ºà 𥑠𠇰‘ ¥ Õπ¥â “π¬ÿ µ‘ ∏√√¡ ‡√◊Ë Õß»“≈ Õπ »√— ∑∏“·≈–æ‘ √‘ ¬– ‡æ◊Ë Õµà Õ Ÿâ §«“¡¬“° ≈”∫“° „Àâ √Ÿâ ®— °‡≈◊Ë Õ¡„ »√— ∑∏“„π ‘Ë ß∑’Ë ∂Ÿ °µâ Õß ‰¡à ≈∫À≈Ÿà »“ π“ ‰¡à ß¡ß“¬„π ‡√◊Ë Õß∑’Ë ‰¡à §«√‡™◊Ë Õß¡ß“¬ √Ÿâ ®— °»“ π“ ∑’Ë ·∑â ®√‘ ß ÕπÀ≈— °°“√¢Õß»“ π“ ‡™à π §√‘ µå æ√“À¡≥å Õ‘ ≈“¡ æÿ ∑∏»“ π“ ‚¥¬‡©æ“–æÿ ∑∏»“ π“®–°≈à “«∂÷ ßÀ≈— ° °“√‚¥¬≈–‡Õ’ ¬¥ Õπ„Àâ √— °°“√∑”ß“π ‡æ√“–ß“π ‡ªì π ‘Ë ßª√–‡ √‘ ∞ Õπ«à “ «‘ ™“‡≈’È ¬ß™’ æ¡’ À≈“¬ª√–‡¿∑ ‡™à π √— ∫√“™°“√ ∑À“√ æ≈‡√◊ Õπ §â “¢“¬ ‡ªì πæà է⠓ ‡ªì π™à “ß ∑”Õ— ≠¡≥’ ‡æ“–ª≈Ÿ °∑”‰√à ∑” «π∑”π“ √— ∫®â “߇ªì π°ÿ ≈’ „π·√ßß“π Õπ„Àâ √Ÿâ ®— °‡¢¡Á ¥·¢¡à À√◊ Õª√–- À¬— ¥ √Ÿâ ®— °„™â ‡ß‘ π ‡°Á ∫√— °…“‡ß‘ π √Ÿâ ®— °‡°Á ∫ ÕÕ¡ √Ÿâ ®— °„Àâ ∑“π „Àâ ∑“π§πÕπ“∂“™√“‚√§ ƒÂ‡§√“–Àå ‚»°‚™§æ‘ √ÿ ∏ ÿ ¥ ß “√ µ°≈”∫“°¬“°®π§πæ‘ °“√ ‚√߇√’ ¬π‚√ß欓∫“≈‡ªì π∑“π¥’ ∂“«√ ∂“π ∂ππ æ“π »“≈ √– §≈Õß “∏“√≥å πÕߧÿ ≥–º¥ÿ ß™“«°√ÿ ß»√’ ´à Õ¡ ∂Ÿ ªæÿ ∑∏√Ÿ ªª√“ß§å ‡®¥’ ¬å °ÿ Æ’ ∑’Ë ‚∫∂«‘ À“√°“≠®πå ‡ª√’ ¬≠ ∂«“¬®µÿ ªí ®®— ¬∑πÿ ¿‘ °…ÿ ß¶å ™‘ π–«ß…å §ÿ ‚≥«“∑πÿ “ πå ‡ ∂’ ¬√ ™«π°à Õ∫ÿ ≠§ÿ ≥æ‘ ™“»÷ °…“‡æ’ ¬√ ™à «¬·À≈à ߇√’ ¬π¥√ÿ ≥–°ÿ ¡“√‡ªì π∑“ßµ√ß ‡¡◊Ë Õ‡¥Á °‚µ¢÷È π π√“ß°ÿ ‚√«“∑ ·π– π”«à “ Õ“¬ÿ ÒÚ-ÒÛ ¢«∫ Õπ°“√·µà ß µ— «„Àâ ‡À¡“– ¡ √Ÿâ ®— °‡≈◊ Õ°¡‘ µ√ Àπ— ß ◊ Õ Õà “π ·≈–°“√‡≈à π °“√§∫§πÕ¬à “§∫ §π™—Ë « Õà “πÀπ— ß ◊ Õ¥’ Õ¬à “Õà “πÀπ— ß ◊ Õ ∑’Ë æ“„Àâ ‡À≈«‰À≈„®‡øó Õπ ‡≈à π„Àâ ‡ªì π ª√–‚¬™πå ‰¡à ‡≈à π°“√æπ— π À«¬ ∂—Ë «‚ª ®— ∫¬’Ë °’ §Ÿ ‚ªÖ °‡°Õ√å (‰æà ) ·π–„Àâ ‡≈à π §√‘ °‡°Á µ ‡µÁ π‡πÁ µ (‡∑ππ‘ ) ‡ªì πµâ π Õπ‡¥Á °™“¬„Àâ √Ÿâ ®— °‡ªì π ÿ ¿“æ ∫ÿ √ÿ … ‡¡µµ“‡¥Á °‡≈Á °°«à “ ‡§“√溟â À≠‘ ß ·≈–ºŸâ „À≠à °«à “ ‰¡à ‡°‡√ µ’ À— «À¡“ª“À— «‡®ä °π—Ë π‡¥Á °´«¬ ‡¥Á °¥’ ™à «¬Õÿ ¥Àπÿ π°√ÿ ≥“ Õπ„Àâ √— °™“µ‘ √— °∫â “π‡°‘ ¥‡¡◊ Õß πÕπ ·≈– √“™“∏‘ ª‰µ¬¢Õßµπ °≈Õπ«√√§π’È · ¥ßÀ≈— °∞“π«à “ ∫â “π‡¡◊ Õߪ°§√Õߥ⠫¬°…— µ√‘ ¬å ¡’ Õ”π“®‡¥Á ¥¢“¥ §◊ Õ √“™“∏‘ ª‰µ¬À√◊ Õ ¡∫Ÿ √≥“≠“ ‘ ∑∏‘ √“™¬å Õπ„Àâ ∑√“∫ «à “ æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å º¥ÿ ß√— °…“√“…Æ√ ·≈–∫â “π‡¡◊ Õß ®÷ ßµâ Õ߇ ’Ë ¬ß‡º¥’ ¬ß°…— µ√‘ ¬å §√Õß©— µ√‰™¬ ‡≈’È ¬ß‰º∑‡≈’È ¬ß™“µ‘ ‡≈’È ¬ß√“…Æ√ ∑√ßÕ”π“®√“™‡¥™“Õ“≠“ ‘ ∑∏‘Ï ‚ª√¥√— ∫º‘ ¥™Õ∫∑—È ß‚ª√¥ —Ë ß Õπ „Àâ ª≈Õ¥¿— ¬‰√â √–°”°≈— ¡¿√ º¥ÿ ßπ§√‡©≈‘ ¡¡ß°ÿ Ƭÿ µ‘ ∏√√¡