สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙ¯ 799 §ÿ ≥À≠‘ ß°ÿ ≈∑√— æ¬å ‡°…·¡à π°‘ ® §π‡§√“–Àå √â “¬§«√À¡“¬Õ”π«¬æ√ ‡™à π §πÕà Õπ·Õ ∑â Õ ∫Õ¥ ∫Õ Õà “ß ƒÂæ‘ °“√·°à Àß”Õ¬à “Õ”æ√“ß ≈â Õ‡≈à πÕ¬à “ß‡æ◊Ë Õπ‡≈à π‰¡à ‡ÀÁ π¥’ „π¥â “𧫓¡ — µ¬å ‡¥Á ° ¯-˘ ¢«∫ „Àâ √Ÿâ ®— °√— °…“§«“¡≈— ∫∑’Ë ¡’ §π‰«â „® ß«π — µ¬å π— ¥„§√®ß„Àâ ¡—Ë π √— °…“ — ≠≠“ π‘ ∑Õ¬à “ªî ¥Àπ’ √Ÿâ ®— °ªî ¥¡‘ ¥§«“¡ª√“¡«–®’ §«“¡≈— ∫∑’Ë §π‡¢“‡Õ◊È Õ‡æ√“–‡™◊Ë Õµ— « ‡ªì π¡πÿ …¬å ÿ ¥Õ“¬πà “¢“¬Àπâ “ °Á ∑’Ë °≈â “¶à “ À“¬· π√â “¬™—Ë « §«“¡≈— ∫‡¢“‡Õ“¢¬“¬‡À¡◊ Õ𧫓¬ß— « ‡À≈◊ Õπà “°≈— «Àπâ “‡π◊È Õ„®‡ ◊ Õµ√ß „π¥â “𧫓¡°≈â “ Õπ‡¥Á ° ¯-˘ ¢«∫ „Àâ °≈â “‡Õ“Õ¬à “ß∑’Ë ¥’ Õ¬à “‡Õ“Õ¬à “ß ‘Ë ß∑’Ë ¡’ æ‘ » ß „Àâ ∑”¥’ °≈â “‡Õ“Õ¬à “ßµ— «Õ¬à “ß∑“ß∑’Ë ¥’ Õ¬à “‡Õ“Õ¬à “ß∑“ß∑’Ë ¡’ æ‘ » ß Õ¬à “§√—Ë π§√â “¡¡‘ „¬À¬“¡¬“¡∑πß ∑”¥’ Õߧå Õ“®©π’È ¬Õ¥¥’ π— ° Õπ„Àâ °≈â “√— ∫ “√¿“懡◊Ë Õ∑” º‘ ¥ ∂â “‡æ◊Ë Õπ∑”º‘ ¥„Àâ °≈â “∫Õ°ºŸâ „À≠à Õπ„Àâ °≈â “‰¡à °≈— «æ“¬ÿ øÑ “√â Õß øÑ “·≈∫ Õπ„Àâ √Ÿâ ®— °∫— ߧ— ∫„®µ— « °‘ πÕ“À“√ –Õ“¥ „Àâ ‡™◊Ë Õøí ߺŸâ „À≠à Àâ “¡ ‰¡à °‘ π¢Õß · ≈ß ¢Õߧ⠓ߢ⠓¡§◊ π ‰¡à „Àâ ‡≈à π°“√ ≈–‡≈à π∑’Ë ‡ªì π‚∑… ‰¡à ¥◊È Õ¥÷ ß ¢’È Õâ Õπ ¡ÿ ∑–≈ÿ Àπâ “π‘Ë «§‘È «¢Õ¥ ‚¡‚À√â “¬ æ“≈‡°°¡– ‡À√° Õπ‰¡à „Àâ æŸ ¥§”º√ÿ «“∑ ¥Ÿ À¡‘Ë π ºŸâ Õ◊Ë π À√◊ Õ·¬à ßæŸ ¥™‘ ßæŸ ¥ √«¡∑—È ß Õπ ¥â “π®‘ µ„®‰¡à „Àâ §‘ ¥√â “¬ Õ“¶“µæ¬“∫“∑ Õπ„Àâ ‡¥Á ° ¯-˘ ¢«∫ √Ÿâ ®— °ß“π §◊ Õ ™à «¬ß“π∫â “π ·≈–¢¬— πÀ¡—Ë π‡æ’ ¬√ §”‚∫√“≥‡¢â “∫â “π∑à “πÕ¬à “¥Ÿ ¥“¬ ªíô πß— «§«“¬„Àâ ªí π≈Ÿ °∑à “π‡≈à 𠬓¡Õ¬Ÿà ∫â “π ·¡à æà Õ ¢ÕÕ¬à “‡«â π ™à «¬«‘Ë ß‡µâ π¬‘È ¡µã “Õ“…“ß“π ‡¥Á ° ˘-Ò ¢«∫ Õπ¥â “π°‘ √‘ ¬“ „Àâ „™â «“®“ ÿ ¿“æ Õ¬à “°√–¥“° √Ÿâ ®— ° ¡- ∫— µ‘ ºŸâ ¥’ ∂â “‰¡à §‘ ¥√â “¬‰¡à µâ ÕßÕ“¬§π Õπ ‰¡à „Àâ ‡ÀÁ π·°à µ— « „Àâ √Ÿâ ®— °πÕ∫πâ Õ¡ºŸâ „À≠à Õπ„Àâ ª√“π’ ¡πÿ …¬™“µ‘ ‡™à π ™à «¬ §πµ°¬“° ¡πÿ …¬å ™— ¥ Ê ¡‘ „™à — µ«å ‡π√∂ÿ 𠧫√∑√ߧÿ ≥«‘ ‡»…· π Œ‘ «·¡ππ‘ µ’È ¢÷È π™◊Ë Õ¡πÿ …¬å ·≈â «∫ÿ √ÿ …ƒÂ — µ√’ πà “ª√“π’ Àπ’ ‡Õ“Õ¬à “ß∑“ß∑¡‘ à §”«à “ Œ‘ «·¡ππ‘ µ’È „π∑’Ë π’È ‡ÀÁ π‰¥â «à “ ¿“…“Õ— ß°ƒ…‡√‘Ë ¡‡¢â “¡“ Ÿà ¿“…“æŸ ¥ ¢Õߧπ‰∑¬ ‡æ√“–„π√— ™°“≈∑’Ë ı ‡ ¥Á ® æ√–√“™¥”‡π‘ π‰ª¬ÿ ‚√ª∂÷ ß Ú §√—È ß ·≈– ¬— ß¡’ ™“«µà “ߪ√–‡∑»‡¢â “¡“Õ“»— ¬∑”¡“ À“°‘ π„πª√–‡∑»‰∑¬ π√“ß°ÿ ‚√«“∑ Õπ„Àâ ‡¥Á ° ˘-Ò ¢«∫ ∑”„Àâ §πÕ◊Ë π‡ªì π ÿ ¢‰¥â ·≈–„Àâ ‡¡µµ“ — µ«å Õπ„Àâ √Ÿâ ®— °øí ß∫— ≠™“ ‡√‘Ë ¡¥â «¬ ‡™◊Ë Õøí ß∫— ߧ— ∫∫‘ ¥“¡“√¥“ §◊ Õ ‡™◊Ë Õøí ß ∫‘ ¥“¡“√¥“ —Ë ß Õπ ·≈–„Àâ ∑”µ“¡·∫∫ ·ºπ∑’Ë §√Ÿ ∫“Õ“®“√¬å À√◊ Õ‡®â “¢ÿ π¡Ÿ ≈ 𓬠µ≈Õ¥®π°ÆÀ¡“¬∫— ߧ— ∫‰«â ‡ªì π ·∫∫·ºπ „π¥â “𧫓¡¬ÿ µ‘ ∏√√¡ ‡¥Á °Õ“¬ÿ ˘-Ò ¢«∫ Õπ Ÿ ß¢÷È π §◊ Õ „Àâ √Ÿâ ®— ° ÿ ®√‘ µ‰µ√¬∑«“√ °≈—È π‚∑ – –°¥‰«â