สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ¯ 895 ª√’ ¥“ «‘ ∫Ÿ ≈¬å «— ¥‘Ï Ú. °“√ª√–À¬— ¥æ≈— ßß“π Ú.Ò. °“√‡°Á ∫¿“…’ √∂¬πµå ¿“…’ √∂¬πµå „πªí ®®ÿ ∫— π‡æ‘Ë ¡ ¢÷È πµ“¡§«“¡®ÿ ¢Õß°√–∫Õ° Ÿ ∫¢Õß ‡§√◊Ë Õ߬πµå °“√‡°Á ∫¿“…’ √∂¬πµå „À¡à ‚¥¬°”Àπ¥∞“π°“√‡°Á ∫¿“…’ ®“°ª√–- ‘ ∑∏‘ ¿“æ°“√„™â ‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß ‡™à π ≈‘ µ√/ Ò °¡. ·∑𧫓¡®ÿ °√–∫Õ° Ÿ ∫¢Õß ‡§√◊Ë Õ߬πµå ®–¢®— ¥°“√ à ߇§√◊Ë Õ߬πµå §«“¡®ÿ °√–∫Õ° Ÿ ∫µË ”·≈–ª√– ‘ ∑∏‘ - ¿“æµË ”¡“°®“°µà “ߪ√–‡∑»¡“¢“¬„π ª√–‡∑»‰∑¬ ‡π◊Ë Õß®“° à ߉ª¢“¬„π ª√–‡∑»∑’Ë æ— ≤π“·≈â «‰¡à ‰¥â Ú.Ú. °“√¢π à ß¡«≈™π °“√¢π à ß¡«≈™π„π°√ÿ ߇∑æœ ‰¥â ‡ªì πªí ≠À“‡√◊È Õ√— ß¡“π“π∑—È ß¥â “π°“√ ‘È π‡ª≈◊ Õ߇™◊È Õ‡æ≈‘ ß·≈–¡≈æ‘ …∑“ß Õ“°“» Ù °“√ √â “ß√–∫∫√∂‰øøÑ “∫’ ∑’ ‡Õ ‡ªì π°“√·°â ‰¢ªí ≠À“‰¥â à «πÀπ÷Ë ß √— ∞®÷ ߧ«√‡√à ß π— ∫ πÿ π°“√¢¬“¬√–∫∫ ¥— ß°≈à “«∑—È ß Û “¬ÕÕ° Ÿà ™“π‡¡◊ Õ߇æ◊Ë Õ „Àâ °“√·°â ªí ≠À“‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß·≈–¡≈æ‘ …„Àâ ‰¥â º≈¬‘Ë ß¢÷È π √–∫∫¢π à ß¡«≈™π§«√ ‰¥â √— ∫°“√æ— ≤π“‚¥¬‡√Á « ”À√— ∫‡¡◊ Õß À≈— °Õ◊Ë π Ê ∑’Ë ¡’ ªí ≠À“®√“®√Àπ— ° ‡™à 𠇙’ ¬ß„À¡à Ú.Û. √∂¬πµå ‰Œ∫√‘ ¥ °“√π”‡¢â “·≈–°“√º≈‘ µ √∂¬πµå ∑’Ë „™â ‡§√◊Ë Õ߬πµå ‰Œ∫√‘ ¥ (hybrid) ∑’Ë º “π°“√∑”ß“π√–À«à “߇§√◊Ë Õ߬πµå — 𥓪¿“¬„π°— ∫√–∫∫‰øøÑ “°”≈— ß ·≈–·∫µ‡µÕ√’Ë ®–™à «¬ª√–À¬— ¥‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß ·≈–≈¥§à “¡≈æ‘ …®“°‰Õ‡ ’ ¬≈߉¥â ¡“° √— ∞®÷ ߧ«√ π— π πÿ π‚¥¬¡“µ√°“√∑“ß ¿“…’ Ú.Ù. °“√¢π à ß ‘ π§â “Àπ— ° °“√‡√à ßæ— ≤π“°“√¢π à ß ∑“ß√“ß·≈–∑“ßπÈ ” ‚¥¬‡©æ“–°“√¢π à ß ‘ π§â “Àπ— °·∑π°“√„™â √∂ ‘ ∫≈â Õ´÷Ë ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æµË ” ®–™à «¬ª√–À¬— ¥‡™◊È Õ ‡æ≈‘ ß·≈–≈¥§«“¡‡ ’ ¬À“¬°— ∫√–∫∫ ∂ππ„πª√–‡∑»∑’Ë ‡°‘ ¥®“°√∂ ‘ ∫≈â Õ ‡ªì πÕ¬à “ß¡“° Û. ‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß∑¥·∑π Û.Ò. ·°ä ∏√√¡™“µ‘ · °ä ∏ √ √ ¡ ™ “ µ‘ ∑’Ë „ ™â „ π ª√–‡∑» à «π„À≠à ‰¡à µâ Õßπ”‡¢â “‡æ√“– º≈‘ µ‰¥â ®“°·À≈à ß·°ä „πÕà “«‰∑¬ ·°ä ∏√√¡™“µ‘ ‡º“‰À¡â ·≈â «‡°‘ ¥¡≈æ‘ …„π ‰Õ‡ ’ ¬πâ Õ¬°«à “°“√„™â πÈ ”¡— π¡“° ®÷ ß ‡À¡“–∑’Ë ®–„™â ∑¥·∑ππÈ ”¡— π ‚¥¬„™â ¡“µ√°“√µ“¡≈”¥— ∫µà Õ‰ªπ’È Û.Ò.Ò. ‡√à ß°“√¥— ¥·ª≈ß ‡§√◊Ë Õ߬πµå ‡∫π´‘ π·≈–¥’ ‡´≈„Àâ „™â √à «¡ °— ∫·°ä ∏√√¡™“µ‘ ‚¥¬°“√ π— ∫ πÿ π ∑“ß°“√‡ß‘ π®“° ªµ∑. ´÷Ë ß‰¥â º≈ª√–- ‚¬™πå ‚¥¬µ√ß®“°°“√¢“¬·°ä ‡æ‘Ë ¡¢÷È π Û.Ò.Ú. ‡√à ß√— ¥°“√ √â “ß ∂“π’ ·°ä ∏√√¡™“µ‘ „π°√ÿ ߇∑æ·≈– Table 3 : Fuel Consumption in Transport Sector by Modes Modes of Transport 1998 2000 2002 Land Transport 81.3 79.6 79.3 Roads 80.7 79.0 78.7 Rails 0.6 0.6 0.6 Air Transport 15.0 15.8 15.7 Domestic 1.5 1.7 1.4 International 13.5 14.1 14.3 Water Transport 3.7 4.6 5.0 Inland 0.6 0.3 0.3 Oversea 3.1 4.3 4.7 Consumption, kg.oe / capita 294 291 313