สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 30 No. 4 Oct.-Dec. 2005 1194 §” —Ë ß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ∑’Ë ÒÙı/ÚıÙ¯ ‡√◊Ë Õß ·µà ßµ—È ß§≥–∑”ß“π„π°“√®— ¥°“√ — ¡¡π“ ç‡√◊Ë Õß °“√„™â ·≈–¥Ÿ ·≈‡§√◊Ë Õß¡◊ Õ«‘ ∑¬“»“ µ√å ∑’Ë ´— ∫´â Õπ√“§“·æßé -------------------- ¥â «¬ ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å ·Àà ß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ·≈– ”π— °ß“π§≥–°√√¡°“√«‘ ®— ¬·Àà ß™“µ‘ ‰¥â √à «¡°— π®— ¥ — ¡¡π“‡√◊Ë Õß °“√„™â ·≈–¥Ÿ ·≈‡§√◊Ë Õß¡◊ Õ«‘ ∑¬“»“ µ√å ∑’Ë ´— ∫´â Õπ√“§“·æߢ÷È π „π«— π∑’Ë Ò˜-Ò¯ ‘ ßÀ“§¡ ÚıÙ¯ ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√¥”‡π‘ πß“π‡ªì π‰ªÕ¬à “߇√’ ¬∫√â Õ¬ ∫√√≈ÿ µ“¡«— µ∂ÿ ª√– ß§å ®÷ ß„Àâ µ—È ß§≥–∑”ß“π„π°“√®— ¥ — ¡¡π“ ¥— ßπ’È Ò. §≥–∑”ß“πΩÉ “¬ √ÿ ª°“√Õ¿‘ ª√“¬ ‡√◊Ë Õß °“√„™â ·≈–¥Ÿ ·≈‡§√◊Ë Õß¡◊ Õ«‘ ∑¬“»“ µ√å ∑’Ë ´— ∫´â Õπ √“§“·æß Ò. π“ßπ— ¬π“ «√“Õ— »«ªµ‘ À— «Àπâ “§≥–∑”ß“π Ú. π“ß “«»‘ √‘ æ√ Õ‘ π∑√‡™’ ¬√»‘ √‘ §≥–∑”ß“π Û. π“ß “« ¡∑√ß »°ÿ πµπ“§ §≥–∑”ß“π Ù. π“ß “«≈— °¢≥“«√√≥ Õπ— π∏«— ™ §≥–∑”ß“π ı. π“ß “«Õ“√’ æ≈¥’ §≥–∑”ß“π ˆ. π“ß “«√— µµ‘ °“≈ »√’ Õ”‰æ §≥–∑”ß“π ˜. π“ß≥— ∞¡“µ¬å ¡Ÿ ‘ °–‡®√‘ ≠ §≥–∑”ß“π ¯. π“¬æ√√…“ ‰∑√ß“¡ §≥–∑”ß“π Ú. §≥–∑”ß“πΩÉ “¬®— ¥∑”∑–‡∫’ ¬π·≈–√— ∫≈ß∑–‡∫’ ¬π Ò. π“ß ¡∑√ß ‡¬’Ë ¬¡ «— ¥‘Ï À— «Àπâ “§≥–∑”ß“π Ú. π“ß ÿ «√“¿√≥å º¥ÿ ߬»‡®√‘ ≠ §≥–∑”ß“π Û. π“ß “« ÿ °ÿ ≈µ√— µπå ©Ë ”®‘ µ√™◊Ë π §≥–∑”ß“π Ù. π“ß«√‘ ¬“ “≈’ §≥–∑”ß“π Û. §≥–∑”ß“πΩÉ “¬®— ¥∑”‡Õ° “√ Ò. π“ß ÿ «√“¿√≥å º¥ÿ ߬»‡®√‘ ≠ À— «Àπâ “§≥–∑”ß“π Ú. π“ß “« ÿ °ÿ ≈µ√— µπå ©Ë ”®‘ µ√™◊Ë π §≥–∑”ß“π Û. π“ß«√‘ ¬“ “≈’ §≥–∑”ß“π /Ù. §≥–∑”ß“π... §” —Ë ß·µà ßµ—È ß