สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë Û ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ¯ 1073 ™≈¥“ ‡√◊ Õß√— °…å ≈‘ ¢‘ µ °≈ÿà ¡∑’Ë °«’ „™â „𧫓¡À¡“¬«à “·ª≈ß°“¬ °≈ÿà ¡∑’Ë °«’ „™â „𧫓¡À¡“¬«à “ª≈Õ¡µ— « ·ª≈ß°“¬“ ·ª≈ß®”·≈ß√à “ß ·ª≈ßµπ ·ª≈ßµπ ·ª≈ßÕß§å ·ª≈ßÕ‘ π∑√’ ¬å ·ª≈ßÕ‘ π∑√’ ¬å ·ª≈ß·µà ßÕ‘ π∑√’ ¬å °«’ ‰∑¬„™â §” ç·ª≈ßµπé „π §«“¡À¡“¬«à “·ª≈ß°“¬À√◊ Õª≈Õ¡ µ— «°Á ‰¥â ¥— ߪ√“°Ø„π‡√◊Ë Õß ·°â «Àπâ “¡â “ ”π«π‚√ßæ‘ ¡æå √“…Æ√å ‡®√‘ ≠´÷Ë ßºŸâ ‡¢’ ¬π ‰¥â °≈à “«‰«â „π√“¬≈–‡Õ’ ¬¥¢â “ßÀπâ “·≈â « §” ç·ª≈ßÕ‘ π∑√’ ¬å é °Á ‡™à π‡¥’ ¬« °— π °«’ „™â „𧫓¡À¡“¬«à “·ª≈ß°“¬ °Á ¡’ À√◊ Õ„™â „𧫓¡À¡“¬«à “ª≈Õ¡µ— « °Á ¡’ „π∫∑≈–§√‡√◊Ë Õß √“¡‡°’ ¬√µ‘Ï „™â „𠧫“¡À¡“¬«à “·ª≈ß°“¬ à «π„π‡√◊Ë Õß æ√–Õ¿— ¬¡≥’ §”°≈Õπ¢Õß ÿ π∑√¿Ÿà ·≈– „π‡√◊Ë Õß¡≥’ æ‘ ™— ¬„™â „𧫓¡À¡“¬«à “ ª≈Õ¡µ— « ‡Àµÿ „¥°«’ ®÷ ß “¡“√∂„™â °≈ÿà ¡§” ‡À≈à “π’È „Àâ ¡’ §«“¡À¡“¬µà “ß°— π‰¥â ·≈– ‡Àµÿ „¥°«’ ®÷ ß “¡“√∂„™â §” ç·ª≈ßµπé ·≈– ç·ª≈ßÕ‘ π∑√’ ¬å é ´÷Ë ß‡ªì π°≈ÿà ¡§” ‡¥’ ¬«°— π·∑â Ê ·µà “¡“√∂„™â „𧫓¡ À¡“¬∑’Ë ·µ°µà “ß°— π∂÷ ß Ú §«“¡À¡“¬ ‰¥â ‡ √◊Ë Õßπ’È πà “®– ‡ªì π‡æ√ “ –§”«à “ ç·ª≈ßé ¡’ §«“¡À¡“¬°«â “ß æ®π“πÿ - °√¡ ©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙÚ Õ∏‘ ∫“¬«à “Õ“®„™â „𧫓¡À¡“¬ «à “‡ª≈’Ë ¬π ‘Ë ß‡¥‘ ¡„Àâ º‘ ¥·ª≈°ÕÕ°‰ª À√◊ Õ‡ª≈’Ë ¬π√Ÿ ª∑—È ßÀ¡¥„Àâ °≈“¬‡ªì πÕ’ ° √Ÿ ªÀπ÷Ë ß ·∫∫‡¥’ ¬«°— ∫§«“¡À¡“¬¢Õß §”«à “ ç®”·≈ßé ‡™à π ¬— °…å ·ª≈߇ªì π ¡πÿ …¬å À√◊ Õ‡ª≈’Ë ¬π®“°√Ÿ ª‡¥‘ ¡·µà ‡æ’ ¬ß ∫“ß à «π ‡™à π §π¥’ ·ª≈߇ªì π§πßà Õ¬ À√◊ Õ‡ª≈’Ë ¬π®“°√Ÿ ª‡¥‘ ¡‚¥¬·°â ‰¢‡ª≈’Ë ¬π ·ª≈ß∫⠓߇≈Á °πâ Õ¬Õ— π‡ªì 𧫓¡À¡“¬ ∑’Ë µ√ß°— ∫§”«à “ 祗 ¥·ª≈ßé ‡™à π ‡√◊ Õπ ™—È π‡¥’ ¬«·ª≈ß„Àâ ‡ªì π Ú ™—È π (æ®π“- πÿ °√¡ ©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙÚ : ˜Ò˘) ¥â «¬¢Õ∫‡¢µ§«“¡À¡“¬∑’Ë §à Õπ ¢â “ß°«â “ߢÕߧ”«à “ ç·ª≈ßé π’È ‡Õß ∑” „Àâ °«’ “¡“√∂„™â §”µà “ß Ê ¢â “ßµâ π„Àâ ¡’ §«“¡À¡“¬·µ°µà “ß°— π‡ªì π Ú §«“¡ À¡“¬‰¥â ‰¥â ·°à §«“¡À¡“¬¢Õß·ª≈ß °“¬¥â «¬Õ”𓮇«∑¡πµ√å §“∂“§«“¡ À¡“¬Àπ÷Ë ß ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õߪ≈Õ¡ µ— «¥â «¬°“√·µà ß°“¬„Àâ º‘ ¥‰ª®“°‡¥‘ ¡ ‡æ◊Ë Õ‡ªì π°“√Õ”æ√“ßµπ‡Õß À√◊ Õ‡æ◊Ë Õ ≈«ß„Àâ §πÕ◊Ë π‡¢â “„®º‘ ¥§‘ ¥«à “µπ§◊ Õ§π „π√à “ß·ª≈ßÕ’ °§«“¡À¡“¬Àπ÷Ë ß „π°√≥’ ∑’Ë „™â „𧫓¡À¡“¬«à “ ·ª≈ß°“¬ æ∫«à “¡’ ∑—È ß·ª≈ß°“¬·µà ‡æ’ ¬ß ∫“ß à «π·≈–·ª≈ß°“¬∑—È ßÀ¡¥ ∑’Ë ‡ªì π µ— «Õ¬à “ߢÕß°“√·ª≈ß°“¬·µà ‡æ’ ¬ß∫“ß à «π ‡™à π ª–µ“√–°“À≈“„™â ‡«∑¡πµ√å ∑”„Àâ ∂— π¢Õß∫ÿ …∫“°â “‚≈–·≈–∂— π¢Õß æ’Ë ‡≈’È ¬ß∑—È ß Ù §πÀ“¬‰ª‚¥¬∑’Ë ∫ÿ …∫“ °â “‚≈–·≈–æ’Ë ‡≈’È ¬ß¬— ߧߡ’ Àπâ “µ“·≈– √Ÿ ª√à “ß à «πÕ◊Ë π§ß‡¥‘ ¡ ‡¡◊Ë Õæâ 𧔠“ª ·≈–°≈— ∫§◊ π Ÿà √à “ß‡¥‘ ¡∂— π¢Õßπ“ß∫ÿ …∫“ °â “‚≈–·≈–∂— π¢Õßæ’Ë ‡≈’È ¬ß∑—È ß Ù ®÷ ߧ◊ π °≈— ∫¡“¥â «¬Õ”π“®¢Õߧ” “ª¢ÕßÕß§å ª–µ“√–°“À≈“ à «πµ— «Õ¬à “ߢÕß°“√ ·ª≈ß°“¬¥â «¬°“√‡ª≈’Ë ¬π√Ÿ ª°“¬∑—È ß À¡¥„Àâ º‘ ¥‰ª®“°‡¥‘ ¡ ‡™à π Õ ÿ √’ ·ª≈ß ‡ªì π¡πÿ …¬å ºŸâ À≠‘ ߥ— ߇ÀÁ π‰¥â ®“°°√≥’ ∑’Ë ‡∫≠°“¬·ª≈ß°“¬‡ªì π ’ ¥“ À√◊ ÕÕ Ÿ √ ·ª≈߇ªì π¡πÿ …¬å ºŸâ À≠‘ ߥ— ߇ÀÁ π‰¥â ®“° °√≥’ ∑’Ë ÿ ¢“®“√·ª≈ß°“¬‡ªì ππ“ß ’ ¥“ À√◊ ÕÕ Ÿ √·ª≈߇ªì π‡∑欥“¥— ߇ÀÁ π‰¥â ®“°°√≥’ ∑’Ë Õ‘ π∑√™‘ µ·ª≈ß°“¬‡ªì π æ√–Õ‘ π∑√å ¥â «¬‡Àµÿ π’È °“√·ª≈ß°“¬®÷ ß °‘ 𧫓¡À¡“¬°«â “ß¡“° Õ“®‡ªì π°“√ ·ª≈ß°“¬®“°™“µ‘ æ— π∏ÿå Àπ÷Ë ß‰ª‡ªì πÕ’ ° ™“µ‘ æ— π∏ÿå Àπ÷Ë ß ‡ªì π°“√·ª≈ß°“¬®“° ‡æ»Àπ÷Ë ß‰ª‡ªì πÕ’ °‡æ»Àπ÷Ë ß À√◊ Õ‡ªì π ∑—È ß°“√·ª≈ß°“¬®“°™“µ‘ æ— π∏ÿå Àπ÷Ë ß‰ª ‡ªì πÕ’ °™“µ‘ æ— π∏ÿå Àπ÷Ë ß·≈–®“°‡æ»Àπ÷Ë ß ‰ª‡ªì πÕ’ °‡æ»Àπ÷Ë ßæ√â Õ¡°— π„π§√“« ‡¥’ ¬« „π°√≥’ ∑’Ë °«’ „™â §”‡¥’ ¬«°— π ‰¥â ·°à