สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠93 Õ¬à “«à “·µà ∂÷ ß°“√®√‘ ߇≈¬ °“√®‡√µà “ß Ê ‰ª∂“¡Õ–‰√æ≈‘ °·æ≈߇¢â “ Àπà Õ¬ºŸâ ∫— ߧ— ∫∫— ≠™“°Á ∫à π«à “‡≈à π∂“¡ — ∫ª√–¥π∑À“√®–µÕ∫Õ–‰√∂Ÿ ° ·∑â ®√‘ ß §π Õπº‘ ¥Àπ∑“߇∑à “π—È π...é ˜ æ√â Õ¡°— ππ—È π ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“∂‰¥â ∑√ß· ¥ß„Àâ ‡ÀÁ π°“√µ—È ß§”∂“¡ ∑’Ë ‡À¡“– ¡ ‚¥¬∑√ß ç·ª≈ßé ®“°µ— «Õ¬à “ߧ”∂“¡∑’Ë º‘ ¥¢â “ßµâ π¥— ßπ’È çÒ) ¢â Õ∫— ߧ— ∫°“√‡§“√æ æ≈∑À“√‡¥‘ π‰ªæ∫ºŸâ ∫— ߧ— ∫À¡Ÿà ¢Õßµπ‡¢â “ ®–°√–∑”Õ¬à “ß‰√ æ∫√∂¬πµå ¡’ ∏ß√“™‘ π’ Õ¬Ÿà ®–°√–∑”Õ¬à “ß‰√? Ú) °Æ≈— °…≥°“√ª°§√Õß ¡’ π“¬æ≈ºŸâ Ò ´÷Ë ß‰¡à „™à ºŸâ ∫— ߧ— ∫∫— ≠™“ °— ∫ºŸâ ∫— ߧ— ∫∫— ≠™“°√¡ °ÕߢÕßµπ‡¥‘ π‡¢â “¡“„π∫√‘ ‡«≥æ√â Õ¡°— π π“¬∑À“√‡«√ª√–®”°√¡®–°√–∑” Õ¬à “ß‰√? Û) µ”√“¬ÿ ∑∏«‘ ∏’ ‡≈à ¡ Ò ∑’Ë √“∫√◊Ë π¡’ µâ π‰¡â „À≠à ¡“°À≈“¬µ—È ß‡√’ ¬ß√“¬‡ªπ∑’Ë √à ¡‡¬Á π ·≈–∑’Ë √à ¡‡¬Á ππ—È πÕ¬Ÿà √‘ ¡·¡à πÈ ” ∑—È ß‡ªπ — ≥∞“π°«â “ß„À≠à ·µà æ◊È π¥‘ π·©–‡ªï ¬°‡æ√“– ‡«≈“πÈ ”¢÷È ππÈ ”∑à «¡∑’Ë π—È π ®–„™â ‡ªπ∑’Ë æ— °·√¡‰¥â À√◊ Õ‰¡à ? Ù) ¢â Õ∫— ߧ— ∫√“™°“√ π“¡ ¡’ ∑À“√ΩÉ “¬¢â “»÷ °∂◊ Õ∏ߢ“«§≈’Ë ¡“ ·≈–¡’ π“¬∑À“√·µ√¡“¥â «¬ ¬“¡§Õ¬‡Àµÿ ‡ÀÁ π‡¢â “®–µâ Õ߇¢â “„®«à “‡¢“¡“∑”‰¡ ·≈–®–ªØ‘ ∫— µ‘ °“√Õ¬à “ß„¥? ∑—È ßπ’È ‡ªπµ— «Õ¬à “ߧ”∂“¡∑’Ë ∂Ÿ ° ´÷Ë ß®–‡ªπª√–‚¬™πå ®√‘ ß „πµ”√“Õ◊Ë π À√◊ Õ °Æ¢â Õ∫— ߧ— ∫Õ¬à “ßÕ◊Ë π°Á ¥Ÿ ®–‡¥’ ¬«°— π∑—È ß ‘È πé ˜Ò ˜ ‡æ‘Ë ßÕâ “ß. ˜Ò ‡æ‘Ë ßÕâ “ß. πÕ°®“°°“√‡πâ π‡√◊Ë Õß°“√µ—È ß §”∂“¡·≈â « ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“ π“∂¬— ß∑√ß„Àâ §«“¡ ”§— ≠µà Õ°“√ Ωñ °π— °‡√’ ¬π„Àâ ‡ªì π§π™à “ß — ߇°µ ·≈– çª≈Ÿ °Ωí ßé „Àâ ¡’ §«“¡√— °„π«‘ ™“ «‘ ∑¬“»“ µ√å µ—È ß·µà «— ¬‡¬“«å ‚¥¬°“√ °”Àπ¥‰«â „πÀ≈— ° Ÿ µ√„Àâ π— °‡√’ ¬π ‡æ“–ª≈Ÿ °æ◊ ™æ√√≥‰¡â ‡ÕßÀπâ “Àâ Õß ‡√’ ¬π ‚¥¬π— °‡√’ ¬πµâ Õßµ—È ßºŸâ ·∑π‰ª ‡√’ ¬π√Ÿâ «‘ ∏’ °“√‡æ“–ª≈Ÿ °·≈–°“√∫”√ÿ ß æ◊ ™æ√√≥‰¡â ®“°§√Ÿ ·≈â «√Ÿâ ®— °¡“ ∂à “¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ ´÷Ë ß°— π·≈–°— π ¢≥– ‡¥’ ¬«°— π‚√ß ‡ √’ ¬π°Á µ—È ß°√√¡°“√ µ— ¥ ‘ π·≈–„Àâ √“ß«— ≈·°à π— °‡√’ ¬π∑’Ë ‡æ“–ª≈Ÿ °‰¡â Õ¬à “ß «¬ß“¡·≈–∑”‰¥â Õ¬à “ß∂Ÿ °µâ Õßµ“¡·∫∫·ºπ¥â «¬ ¥— ß ª√“°Ø„πÀ≈— ° Ÿ µ√«à “ ç„Àâ π— °‡√’ ¬π∑”°“√‡æ“–ª≈Ÿ °‡Õ߇æ◊Ë Õ‡ªì π‡§√◊Ë Õ߇擖§«“¡ — ߇°µ·≈– ‡æ“–π‘ — ¬„Àâ ‡°‘ ¥√— °„π«‘ ™“«‘ ∑¬“»“ µ√å , ∑—È ßπ’È ‡æ’ ¬ß„π™—È πª∞¡, §◊ Õ¬° π“¡