สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠91 »“ µ√å „π∑À“√∫°¢÷È π ‡¡◊Ë Õ æ.». ÚÙı˘ æ√â Õ¡°— ∫Àâ Õߪؑ ∫— µ‘ °“√ ‡√’ ¬°«à “ ‚√߇√’ ¬π»÷ °…“«‘ ∑¬“»“ µ√å ∑—È ß„π‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬™—È πª∞¡·≈– ™—È π¡— ∏¬¡ ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «- π“∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“- π“∂ ∑√߇πâ π∂÷ ߧ«“¡ ”§— ≠¢Õß °“√»÷ °…“· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ Õ¬à “ß‡ªì π ‡Àµÿ ‡ªì πº≈µ“¡·π«∑“ß«‘ ∑¬“»“ µ√å «à “‡ªì 𧫓¡ ç ‘ «‘ ‰≈´å é ¥— ßæ√–¥”√— «à “ 秫“¡ ù ‘ «‘ ‰≈´å û π—È πÕ¬Ÿà ∑’Ë ‰Àπ‡≈à “? µÕ∫«à “ Õ¬Ÿà ∑’Ë §«“¡√Ÿâ ¢Õß∫ÿ §§≈ „𙓵‘ ∂â “∫ÿ §§≈µà “ß Ê „𙓵‘ „¥¡’ 𔧫“¡√Ÿâ ‡øóò ÕßøŸ Õ“®®–¥”√‘ ¥— ¥·ª≈ß «— µ∂ÿ „π∏√√¡™“µ‘ π”¡“„™â ‡ªì πª√–‚¬™πå ∫”√ÿ ߧ«“¡ ÿ ¢§«“¡ –¥«°¢Õß¡πÿ …¬å ∫”√ÿ ß™“µ‘ ¢Õßµπ„Àâ °â “«πà “‰ª π—Ë π·À≈–‡√’ ¬°«à “™“µ‘ π—È π ù ‘ «‘ ‰≈´å û...°“√ »÷ °…“, æ‘ ®“√≥“§â π§«â “, ∑¥≈Õß„π∑“ß«‘ ∑¬“»“ µ√å ®–π”¡“´÷Ë ß ù ‘ «‘ ‰≈´å û ¥’ °«à “Õ¬à “ßÕ◊Ë π‡æ√“–«à “°“√∑’Ë ®–∑”Õ‰√„Àâ ‡ªì πª√–‚¬™πå ·°à ™“µ‘ ¢Õ߇√“À√◊ Õ ·°à ¡πÿ …¬å ∑—Ë «‰ªπ—È π µâ ÕßÕ“»— ¬√Ÿâ ®— °∏√√¡™“µ‘ ∑√“∫°Æ∏√√¡™“µ‘ ·≈â «°Á ª√ÿ ß «— ¥∂ÿ À√◊ Õ„™â «— ¥∂ÿ „Àâ ∂Ÿ °°— ∫°Æ∏√√¡™“µ‘ .é ˆˆ πÕ°®“°π’È ‚ª√¥œ „Àâ æ‘ ¡æå Àπ— ß ◊ Õ·ºà «‘ ∑¬“»“ µ√å ÕÕ°‡º¬·æ√à ‡æ◊Ë Õ„Àâ π— °‡√’ ¬πÕà “π·≈â «‰µ√à µ√ÕßÕ— π ®–∑”„Àâ §«“¡√Ÿâ ‡æ‘Ë ¡æŸ π¢÷È π‡√◊Ë Õ¬ Ê °— ∫ ∑—È ß„Àâ ‡ªì π‡«∑’ ”À√— ∫ºŸâ ¡’ §«“¡√Ÿâ ®– ‡º¬·æ√à §«“¡√Ÿâ ·°à ºŸâ Õ◊Ë π¥â «¬ ´÷Ë ß∑√ß ‡ÀÁ π«à “°“√°√–∑”¥— ß°≈à “«∑—È ß°“√‡ªì π ºŸâ Õà “π·≈–ºŸâ ‡¢’ ¬π°Á §◊ Õ ºŸâ ∑’Ë π”§«“¡ ç ‘ «‘ ‰≈´å é ¡“„Àâ ·°à ª√–‡∑»™“µ‘ ·≈– ‡ªì πºŸâ ∑’Ë ç√— °™“µ‘ é Õ¬à “ß·∑â ®√‘ ß ¥— ß æ√–¥”√— µà Õ¡“«à “ ç∂â “ºŸâ „¥°Á ¥’ , 欓¬“¡Õà “πÀπ— ß ◊ Õ·ºà «‘ ∑¬“»“ µ√å π’È ¥â «¬§«“¡æ‘ ®“√≥“ ‰µ√à µ√Õ߬— ߧ«“¡√Ÿâ „Àâ ∫— ߇°‘ ¥¡’ ‡æ‘Ë ¡æŸ ≈¢÷È π„πµπ‡Õߥ— ßπ—È π‰´√â °Á ‰¥â ™◊Ë Õ«à “™à «¬ 𔧫“¡ ù ‘ «‘ ‰≈´å û ¡“„Àâ ·°à ™“µ‘ ‡√“ à «π Ò ·≈â « ºŸâ „¥æ¬“¬“¡‡¢’ ¬π‡√◊Ë Õß∑’Ë ‡°’Ë ¬«°— ∫«‘ ∑¬“»“ µ√å à ß¡“≈ß„πÀπ— ß ◊ Õπ’È ‡æ◊Ë Õ∫”√ÿ ߧ«“¡√Ÿâ ¢ÕߺŸâ Õà “π¥— ßπ—È π ‰´√â ¬‘Ë ß‰¥â ™◊Ë Õ«à “‡ªì πºŸâ ∫”√ÿ ߧ«“¡ ‘ «‘ ‰≈´å ¢Õß™“µ‘ ¡“°¢÷È πÕ’ ° ‡√“·æâ ‡ª√’ ¬∫™“« µà “ߪ√–‡∑»Õ¬Ÿà ¡“°°Á ‡æ√“–‰¡à ¡’ Àπ— ß ◊ Õ∑’Ë ‡ªì πª√–‚¬™πå π—È π®–Õà “π „π¬ÿ ‚√ª Àπ— ß ◊ ÕÕ¬à “ßÀπ— ß ◊ Õ·ºà «‘ ∑¬“»“ µ√å π’È ¡’ ¡“°À≈“¬π— ∫¥â «¬À¡◊Ë π¥â «¬· π à «π ¢Õ߇√“‰¡à ‡§¬¡’ ‡≈¬ ¡’ ·µà ‡√◊Ë Õ߇À≈«‰À≈Õ¬à “ß§«“¡≈÷ °≈— ∫¢ÕßÕ‰√µà Õ¡‘ Õ‰√ ´÷Ë ß ∂÷ ß·¡â ®–Õà “π‡≈à π∫√√‡∑‘ ß„®‰ª™—Ë «¢≥– Ò °Á ¥’ ·µà °Á ‰¡à ¡’ ·°à π “√Õ‰√‡≈¬ ∫“ß∑’ ∑”„Àâ »’ »–øíò π‡øó Õπ‰ª‡ª≈à “ Ê ‡∑à “π—È π ‡™‘ ≠‡∂‘ ¥, ‡™‘ ≠Õà “πÀπ— ß ◊ Õπ’È , ‡™‘ ≠·µà ߇√◊Ë Õß¡“≈ß ∑à “π™Õ∫æŸ ¥™Õ∫ µ‚°ππ— °«à “ ù√— °™“µ‘ û ≈Õß∑”Õ‰√ — °π‘ ¥„Àâ ‡ªì πª√–‚¬™πå ·°à ™“µ‘ ®√‘ ß Ê ‰¡à „™à ·µà ª≈à Õ¬≈¡ÕÕ°®“°ª“°‡ª≈à “ Ê ‡ª≈◊ Õ¬ Ê ®π·¡â ·µà §«— π°Á ‰¡à ¡’ ®–µ“¡ÕÕ° ¡“.é ˆ˜ ˆˆ ®Õ¡æ≈ ¡‡¥Á ®‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“√∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“√∂, §”™’È ·®ß¢Õß𓬰 ¿“∫”√ÿ ß«‘ ∑¬“»“ µ√å „π∑À“√∫°‡√◊Ë Õß°“√ÕÕ° Àπ— ß ◊ Õ·ºà «‘ ∑¬“»“ µ√å , ‡√◊Ë Õ߇¥‘ ¡, Àπâ “ ı, ıÒ. ˆ˜ ‡√◊Ë Õ߇¥’ ¬«°— π, Àπâ “ ıÒ.