สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠77 ‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬∑À“√∫°∑√߇ÀÁ π«à “ §√Ÿ «‘ ™“ “¡— ≠¡’ ¿“懪ì πæ≈‡√◊ Õπ ¡’ ¬»‡ªì π§√Ÿ µ√’ §√Ÿ ‚∑ §√Ÿ ‡Õ° ¬— ߉¡à ‡À¡“– ¡ ‰¥â ∑√ß欓¬“¡‡ πÕ§«“¡ ‡ÀÁ π®π°√¡¬ÿ ∑∏π“∏‘ °“√Õπÿ ≠“µ„Àâ §√Ÿ «‘ ™“ “¡— ≠‡ªì ππ“¬∑À“√ — ≠≠“ ∫— µ√·ºπ°ºŸâ ™à «¬æ≈√∫ ·µà „Àâ Õ∫ «‘ ™“§√Ÿ ·≈–¢â Õ∫— ߧ— ∫ ”À√— ∫∑À“√∫° ™—È πºŸâ ™à «¬æ≈√∫ ®— °µâ Õß∑√“∫ µâ Õß ªØ‘ ∫— µ‘ ¡’ °Æ ¬ÿ ∑∏«‘ π— ¬ ‡ªì πµâ π ·≈– µâ ÕßÀ— ¥∑à “∑À“√µà “ß Ê ¥â «¬ «‘ ™“§√Ÿ „Àâ À— «Àπâ “§√Ÿ ‡ªì πºŸâ Õπ„π™—È πµâ π∑’Ë ®–‡¢â “‡ªì π§√Ÿ „Àâ ‡ÀÁ π«à “‡ªì π‡√◊Ë Õß®√‘ ß®— ß ¥— ßπ—È π „π°“√ Õ∫‰≈à «‘ ™“§√Ÿ ºŸâ ∫— ≠™“ °“√‚√߇√’ ¬π¡— °®–∑√ߪ√–∑— ∫ Õ∫ ¥â «¬ ‡π◊Ë Õß®“°∑√ßµâ Õß°“√§√Ÿ ∑’Ë ¥’ æÕ ‡æ√“–©–π—È π°“√∑’Ë µâ Õß Õπ«‘ ™“„Àâ ‡µÁ ¡¿“§¿Ÿ ¡‘ ¢ÕßÀ≈— ° Ÿ µ√´÷Ë ß∑«’ ¢÷È π ®÷ ß ”‡√Á ®≈ÿ ≈à «ß¥â «¬¥’ Ú˜ °“√∑’Ë ∑√ߥ”‡π‘ π°“√¬°√–¥— ∫ ∞“π–¢Õߧ√Ÿ ºŸâ ÕπÀ≈— ß®“°ºà “π °“√§— ¥‡≈◊ Õ° ç°≈—Ë π°√Õßé ¡“·≈â « °Á §ß‡æ◊Ë Õ„Àâ §√Ÿ ¡’ ¢«— ≠°”≈— ß„® ¡’ §«“¡¿“§¿Ÿ ¡‘ „®„π ∂“π¿“æ¢Õß µπ Õ— π®– à ߺ≈¥’ µà Õ°“√‡√’ ¬π °“√ Õπ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥¿“æµà Õ‰ª æ√– Õߧå ∑√ß∂◊ Õ‡ªì π∏ÿ √–„π°“√À“§√Ÿ ∑’Ë ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂¡“ Õπ π— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ·≈–‡ªî ¥‚Õ°“ „Àâ §√Ÿ ª√–°“»π’ ¬∫— µ√¢Õß°√–- ∑√«ß∏√√¡°“√ ¡— §√‡¢â “‡ªì π§√ Ÿ ‰¥â ¥— ß°≈à “«¡“·≈â « ¡‡¥Á ®æ√–‡∑æ- √— µπ√“™ ÿ ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ ¡“√’ ‰¥â ∑√ß°≈à “«‡°’Ë ¬«°— ∫‡√◊Ë Õßπ’È «à “ ç§≥“®“√¬å ºŸâ Õπ«‘ ™“ “¡— ≠·µà ·√°‡ªì πæ≈‡√◊ Õπ ¡“∂÷ ß ¡— ¬ ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“√∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“√∂∑√ß∫— ≠™“°“√°√¡ ‡ π“∏‘ °“√¥Ÿ ·≈§«∫§ÿ ¡°‘ ®°“√‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ‚ª√¥„Àâ §√Ÿ «‘ ™“ “¡— ≠Ωñ ° «‘ ™“∑À“√æ◊È π∞“π·≈–∫√√®ÿ ‡¢â “‡ªì π¢â “√“™°“√∑À“√¥â «¬ §√Ÿ «‘ ™“∑À“√π—È π §— ¥‡≈◊ Õ°À¡ÿ π‡«’ ¬π®“°°√¡°Õß∑À“√µà “ß Ê °“√‡ªì π§√Ÿ ‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ∂◊ Õ«à “‡ªì π‡°’ ¬√µ‘ ¬» ‡æ√“–§— ¥·µà ºŸâ ∑’Ë ¡’ «‘ ™“§«“¡√Ÿâ ¥’ ¡“ Õπ æ√–∫√¡«ß»å À≈“¬æ√–Õߧå ∑’Ë ∑√ß»÷ °…“«‘ ™“°“√∑À“√®“°µà “ߪ√–‡∑»°Á ‡ ¥Á ®¡“∑√ß ∫√√¬“¬«‘ ™“∫“ß«‘ ™“∑’Ë ‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ‡™à π °√¡À≈«ßπ§√‰™¬»√’ œ ∑√ß Õπ«‘ ™“∑À“√ªó π„À≠à °√¡À≈«ßæ‘ …≥ÿ ‚≈°œ ∑√ß Õπ«‘ ™“ª√–«— µ‘ »“ µ√å °“√∑À“√ ·≈–¬ÿ ∑∏»“ µ√å ¬ÿ ∑∏«‘ ∏’ ´÷Ë ß¬à Õ¡®–∑”„Àâ π— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬‰¥â √— ∫ §«“¡√Ÿâ °«â “ߢ«“ߢ÷È πé Ú¯ Ú.Ú.Ò.Û ° “ √ ®— ¥ °“√ Õ∫‰≈à ¢Õßπ— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“∂ ∑√ߪ√— ∫ª√ÿ ß°“√®— ¥°“√ Õ∫‰≈à ¢Õß π— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬¥— ßπ’È Ú˘ (Ò) ®— ¥ „ Àâ ¡’ ° “ √ Õ∫‰≈à √–À«à “ßªï ·≈–„Àâ ¬°‡≈‘ °°“√ Õ∫‰≈à °≈“ßªï «‘ ∏’ ¥”‡π‘ π°“√§◊ Õ ·µà ≈–«‘ ™“·∫à ߇ªì πµÕπ Ê µ—È ß·µà Û-˜ µÕπ ‡¡◊Ë Õ‡√’ ¬π®∫·µà ≈–µÕπ °Á Õ∫‰≈à §√“«Àπ÷Ë ß ‡¡◊Ë Õ§√∫∑ÿ °µÕπ µ≈Õ¥ªï ·≈â «°Á π”·µâ ¡∑’Ë Õ∫‰¥â ¡“ ‡©≈’Ë ¬§–·ππ·≈â «π”º≈§–·ππ∑’Ë ‰¥â π’È ‰ª‡©≈’Ë ¬√«¡°— π„π°“√ Õ∫‰≈à ª≈“¬ªï (Ú) °“√„Àâ §–·ππ π—È π„™â ‡°≥±å ÒÚ §–·ππ‡ªì π§–·ππ Ú˜ »‘ √‘ π— π∑å ∫ÿ ≠»‘ √‘ , ‡√◊Ë Õ߇¥‘ ¡, Àπâ “ Ù˜, Ù¯. Ú¯ æ≈µ√’ À≠‘ ß ¡‡¥Á ®æ√–‡∑æ√— µπ√“™ ÿ ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ ¡“√’ , ‡√◊Ë Õ߇¥‘ ¡, Àπâ “ ˜, ¯. Ú˘ ç√“¬°“√ Õ∫‰≈à «‘ ™“π— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬∑À“√∫°§√“« ‘È πªï √.». ÒÚ¯é ¬ÿ ∑∏‚°… ‡≈à ¡ Ò¯ µÕπ∑’Ë ¯ (情¿“§¡ √.». ÒÚ˘) : ¯Ù Õâ “ß∂÷ ß„π »‘ √‘ π— π∑å ∫ÿ ≠»‘ √‘ , ‡√◊Ë Õ߇¥‘ ¡, Àπâ “ Ùı.