สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠67 Ÿ ß∑’Ë ∑— π ¡— ¬ ·≈–‰¥â ∑√ß𔧫“¡√Ÿâ ¥— ß°≈à “«¡“‡º¬·æ√à µà Õπ“¬∑À“√ ¢Õ߉∑¬ ‚¥¬∑√ß∂◊ Õ«à “‡ªì πÀπâ “∑’Ë ¢ÕߺŸâ ¡’ ‚Õ°“ ‰¥â ‰ª»÷ °…“·≈–¡’ ª√– ∫°“√≥å „πµà “ߪ√–‡∑»∑’Ë ®–‰¥â 𔧫“¡√Ÿâ ∑’Ë ‰¥â √— ∫¡“∂à “¬∑Õ¥‡º¬ ·æ√à „Àâ ·°à ºŸâ Õ◊Ë πµà Õ‰ª ¥— ߧ”™’È ·®ß¢Õß æ√–Õß§å „π∞“π–‡ π“∏‘ °“√∑À“√∫° µÕπÀπ÷Ë ß«à “ ç...®÷ ß¡’ §«“¡ª√– ß§å ®–™’È ·®ß≈߉«â „π∑’Ë π’È ‡ ’ ¬∑’ ‡¥’ ¬« ‡æ◊Ë Õ‡ªì π∑“ß∫”√ÿ ß §«“¡§‘ ¥¢Õ߇æ◊Ë Õππ“¬∑À“√¥â «¬°— π ‡æ√“–√Ÿâ ÷ °«à “„π°“√∑’Ë ¢â “懮⠓¡’ §«“¡√Ÿâ Õ¬Ÿà ∫â “ßπ—È π °Á ¡‘ „™à «à “‡æ√“–¢â “懮⠓‡ªì πºŸâ «‘ ‡»…µ√— √Ÿâ ¢÷È π‡Õß°Á À“‰¡à ‡ªì π‡æ√“– ‰¥â ¡’ ‚Õ°“»ÕÕ°‰ª‡≈à “‡√’ ¬π«‘ ™“„πª√–‡∑»∑’Ë °“√»÷ °…“‡®√‘ ≠¡“°·≈â «π—È π ®÷ ߉¥â ¡’ §«“¡√Ÿâ ‡ªì π°“√‰¥â ‡ª√’ ¬∫·°à ‡æ◊Ë Õππ“¬∑À“√Õ◊Ë π Ê ´÷Ë ßÀ“‰¥â ¡’ ‚Õ°“» ‡™à π‡¥’ ¬«°— π‰¡à °Á ‡¡◊Ë Õ°“√≥å ‡ªì π‡™à ππ’È ∂â “®–§ß∂◊ Õµ— ««à “‰¥â ‡ª√’ ¬∫¥’ Õ¬Ÿà ·≈â « ‰¡à µâ Õßπ÷ °∂÷ ߺŸâ Õ◊Ë π °Á ‰¡à ¡§«√Õ¬à “ß¬‘Ë ß µ√ß°— π¢â “¡ ‡ÀÁ π«à “‡ªì ππà “∑’Ë ¢ÕߺŸâ ∑’Ë ‰¥â ¡’ ‚Õ°“ ‰ª‡≈à “‡√’ ¬π‡ªì πæ‘ ‡»…π—È π ®–π”‡Õ“‡√◊Ë Õßµà “ß Ê ∑’Ë ‰¥â √Ÿâ ¡“ ÕÕ°‡ªî ¥·ºà ·æ√à À≈“¬„Àâ ºŸâ ∑’Ë ‰¡à ‰¥â ‰ª‡√’ ¬π∑√“∫¥â «¬...é Û æ√–¥”√‘ „π‡√◊Ë Õßπ’È ®–‡ÀÁ π‰¥â ®“° °“√π‘ æπ∏å ·≈–°“√·ª≈Àπ— ß ◊ Õµ”√“ µà “ß Ê ∑“ß°“√∑À“√¢Õßæ√–Õß§å ‡º¬·æ√à ·°à ∫√√¥“π— °‡√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ·≈–π“¬∑À“√‚¥¬∑—Ë «‰ª √«¡∑—È ß∑√ß à ߇ √‘ ¡„Àâ π“¬∑À“√‰¥â ‡¢’ ¬π∫∑§«“¡ Àπ— ß ◊ Õ ·≈–µ”√“‡º¬·æ√à §«“¡√Ÿâ ¥â «¬‡™à π°— π ·∫∫·ºπ°“√»÷ °…“∑’Ë ∑√߉¥â √— ∫ ®“°ª√–‡∑»√— ‡´’ ¬πà “®–¡’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈ µà Õ°“√∫√‘ À“√ß“π∑“ߥ⠓π°“√∑À“√ ¢Õßæ√–Õß§å ‰¡à πâ Õ¬ ¥— ß¡’ ºŸâ °≈à “««à “ ç...„π∞“π–∑’Ë ‡®â “™“¬Õߧå π’È ∑√߉¥â √— ∫ °“√»÷ °…“«‘ ™“°“√∑À“√®“°ª√–‡∑» √ÿ ‡´’ ¬ æ◊È π∞“π°“√»÷ °…“¢Õß æ√–Õߧå ∑à “π®÷ ß‚πâ ¡‡Õ’ ¬ßÀπ— °‰ª„π √–∫∫·∫∫·ºπ¢Õß√ÿ ‡´’ ¬‡ªì π à «π „À≠à °“√∫√‘ À“√ß“π®÷ ߇ªì π‰ªµ“¡ ·π«∑“ßπ—È π Ê ...é Ù Ò.Ú §«“¡√— °„π«‘ ™“™’ æ ∑À“√¢Õß ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–- ™“π“∂ Õ¬à “ß∑’Ë ‡√’ ¬°«à “∑√ß¡’ 箑 µ «‘ ≠≠“≥‡ªì π∑À“√é ª√–°Õ∫°— ∫æ√– ª√’ ™“ “¡“√∂Õ— π°Õª√¥â «¬ µ‘ ªí ≠≠“ ‡©≈’ ¬«©≈“¥‡©’ ¬∫·À≈¡ ∑—È ß∑’Ë ‡°‘ ¥ ®“°ª√– ∫°“√≥å ®“°°“√»÷ °…“ Õ¬à “ß‡ªì π∑“ß°“√·≈–‰¡à ‡ªì π∑“ß°“√ ∑”„Àâ ∑√ß¡’ «‘ ∏’ §‘ ¥ «‘ ‡§√“–Àå — ߇§√“–Àå „π°“√·°â ‰¢ªí ≠À“Õ¬à “ß‡ªì π√–∫∫ æ√–ª√’ ™“ “¡“√∂¢Õßæ√–Õß§å ‡™à π π’È ‡√’ ¬°‰¥â «à “∑√߇ªì πÕ— ®©√‘ ¬– ¥— ß∑’Ë √Õß»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å √√„® · ß«‘ ‡™’ ¬√ π— °«‘ ™“°“√∑“ß°“√·æ∑¬å ºŸâ π„®»÷ °…“‡√◊Ë Õß√“«∑“ߪ√–«— µ‘ - »“ µ√å „π™à «ß ¡— ¬π’È °≈à “««à “ ç...∑Ÿ ≈°√–À¡à Õ¡®— °√æß…å ‡°à ß·§à ‰Àπ§◊ Õ ¥Ÿ ‰¥â ÕßÕ¬à “ß ®“°æ√–√“™- À— µ∂‡≈¢“¢Õß√— ™°“≈∑’Ë ı ∑’Ë ™¡«à “≈Ÿ °™“¬‡≈Á °©≈“¥À≈— °·À≈¡ ∂â “‚µ¢÷È π‰ª ®–„™â „Àâ ∑”∑“ßæ≈‡√◊ ÕπÀ√◊ Õ∑À“√°Á ®–‰¥â ¥’ ∑ÿ °Õ¬à “ß...é ı Û ®Õ¡æ≈ ¡‡¥Á ®‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“√∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“√∂, §”™’È ·®ß¢Õ߇ π“∏‘ °“√∑À“√∫°, °√–· √å æ√–¥”√— ·≈–§”™’È ·®ß¢Õß ®Õ¡æ≈ ¡‡¥Á ®æ√–Õπÿ ™“∏‘ √“™ ‡®â “øÑ “®— °√æß…å ¿Ÿ «π“√∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“√∂, (æ√–‡®â “«√«ß»å ‡∏Õ æ√–Õß§å ‡®â “®ÿ ≈®— °√æß…å ∑√ß √⠓߇æ◊Ë ÕÕÿ ∑‘ » à «π°ÿ »≈∑— °…‘ ≥“πÿ ª∑“π∂«“¬·¥à ¡‡¥Á ®æ√–™π°π“∂‡π◊Ë Õß„πß“πæ√–‡¡√ÿ ∑â Õß π“¡À≈«ß‡¥◊ Õ𰗠𬓬π æ.». ÚÙˆÛ), Àπâ “ ÒÒ. Ù ®Õ¡æ≈Õ“°“» øóô π √≥π¿“°“» ƒ∑∏“§π’ , Õπÿ “«√’ ¬å çÕߧå ∫ÿ æ°“√’ é, Àπ— ß ◊ ÕÕπÿ √≥å ß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈‘ ß»æ®Õ¡æ≈Õ“°“» øóô π √≥π¿“°“» ƒ∑∏“§π’ , Àπâ “ Ûˆˆ. ı √Õß»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å √√„® · ß«‘ ‡™’ ¬√, °“√ — ¡¡π“·≈–°“√µÕ∫ªí ≠À“∑“ß«‘ ™“°“√‡√◊Ë Õß ç·π«æ√–¥”√‘ ¥â “π°“√æ— ≤π“°“√»÷ °…“¢Õß ¡‡¥Á ®œ ‡®â “øÑ “®— °√æß»å ¿Ÿ «π“√∂ °√¡À≈«ßæ‘ »≥ÿ ‚≈°ª√–™“π“√∂é Àâ Õß Òı Õ“§“√¡À“®ÿ Ó≈ß°√≥å , «— π∑’Ë Ú¯ ‘ ßÀ“§¡ æ.». ÚıÙˆ